tag:blogger.com,1999:blog-51399146682655282032024-03-05T13:03:25.704+01:00Estrategias y sectores culturalesEn este blog, los estudiantes del máster en Gestión cultural de la Universidad Carlos III de Madrid analizan las estrategias de organizaciones o eventos culturales y los principales sectores relacionados con el ámbito de la cultura.Unknownnoreply@blogger.comBlogger80125tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-30238439214249267252011-04-11T18:45:00.002+02:002011-04-11T18:45:59.655+02:00cayetana martinezhttp://www.blogger.com/profile/11677581512522320896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-6917832391567664672011-04-06T20:07:00.002+02:002011-04-06T20:08:55.618+02:00Fuminatorhttp://www.blogger.com/profile/11887867881790419640noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-33098573359855236192011-02-06T14:07:00.004+01:002011-02-06T14:15:39.898+01:00Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-46870535479281344432010-12-14T02:22:00.010+01:002010-12-14T02:54:14.990+01:00Fuji Rock Festival<p align="JUSTIFY" style="text-align: justify;margin-bottom: 0cm; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; "><b>Es el festival al aire libre más importante de Japón. Se celebra anualmente durante el mes de julio en la ciudad de <i>Naeba</i>, en la prefectura de <i>Niigata</i>. Está organizado por <i>Smash Japan</i>, y participan más de 200 músicos japoneses e internacionales convirtiéndolo en el evento musical al aire libre más multitudinario de Japón. En el año 2005 más de 100.000 personas asistieron al festival. Su nombre se debe a que en sus inicios celebró en los alrededores del Monte Fuji.</b></span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><br /></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iVIXd-wrfrk?fs=1&hl=es_ES"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/iVIXd-wrfrk?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><br /></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span><b>EL FESTIVAL</b></span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span>Desde 1999 el festival se ha celebrado en <i><span style="font-weight: normal">Naeba</span></i>, un marco incomparable debido sobre todo a que el lugar está entre montañas en plena naturaleza. Como ideales del festival se promueve: Libertad, Cooperación y Respetar la naturaleza. Así trata de “Ser el festival más limpio del mundo”, gracias a las diversas iniciativas de reciclaje que se llevan a cabo a lo largo del festival.</span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; ">Hay 7 escenarios principales y otros secundarios distribuidos por todo el emplazamiento. El <i><span style="font-weight: normal">Green Stage</span></i> es el escenario central y tiene una capacidad para albergar unos 50.000 espectadores. Otros escenarios incluyen el <i>White Stage, el Red Marquee, Orange Court, Field of Heaven</i>. La distancia entre algunos de los escenarios puede ser grande, y algunas de las rutas son bastante complicadas pero merecen la pena ya que a menudo atraviesan bosques y arroyos. Dragondola (la telecabina más grande del mundo) lleva a los festivaleros hasta la cima de la montaña desde donde se divisa todo el complejo del Fuji Rock. El centro neurálgico del festival se llama Oasis, donde se encuentra más de 30 puestos de comida de todas partes del mundo. El escenario principal cierra cada noche tras la última actuación, pero Oasis continúa abierto hasta adentrada la noche, así como <i>Red Marquee</i> donde se celebran <i>raves</i> hasta bien entrada la mañana.</span></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; ">La noche anterior al comienzo del festival (Jueves noche) se celebra una fiesta de apertura de entrada libre con <i>Bon-Odori</i> (baile tradicional japonés), sorteos, puestos de comida y fuegos artificiales.</span></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span><b>ALOJAMIENTO</b></span></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span><b></b></span>Aunque <i>Naeba</i> es una estación de esquí, ofrece distintos tipos de alojamientos desde hoteles, <i>ryokan, minshuku</i> (alojamientos tradicionales japoneses) cercanos al festival. Las reservas de hotel se realizan rápidamente e incluso con un año de antelación. Muchos festivaleros encuentran alojamiento en estaciones de esquí cercanos como <i>Tashiro, Asagai y Mitsumata</i>. Algunos encuentran alojamiento en <i>Yuzawa</i>. Como alternativa hay un campamento montado sobre una pista de golf cercano al festival y cuyo coste es de 2000yenes la noche, incluye baños, duchas y puestos de comida. Alrededor de 17,000 festivaleros optan por esta última alternativa cada año. El campamento es escarpado en muchas zonas y los espacios más planos son conquistados rápidamente. En años anteriores muchos jóvenes optaron por dormir en la intemperie, práctica muy común debido a la temperatura veraniega y al bajo índice de criminalidad, aunque decidieron prohibirlo en el año 2009.</p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span><b>ACCESO</b></span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span>El festival se encuentra a unos 40-60 minutos en autobús desde la estación JR <i>Echigo-Yuzawa </i>en la ciudad de <i>Yuzawa.</i> En la línea Joetsu Shinkansen (tren bala) que une a Tokyo en 1hora y media. El billete JR Shinkansen de Tokyo a Echigo-Yuzawa cuesta 6.490 yenes sólo ida (asiento reservado). Por 3000 yenes se puede utilizar el aparcamiento para coches del festival.</span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><b>HISTORIA</b></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span>El primer año el festival se celebró en la estación de esquí de <i>Tenjinyama </i>cerca del Monte <i>Fuji</i> (y de aquí el nombre), fue un verdadero desastre. Se programó para 2 días pero la mala suerte hizo que el primer día un tifón azotara el festival. Los <i>Red Hot Chili Peppers</i> tuvieron que tocar durante toda la tormenta a pesar de que Anthony Kiedis tenía el brazo roto. Los festivaleros estaban poco preparados para la la fuerte lluvia y viento, muchos necesitaron de atención médica a causa de la hipotermia (aunque no hubieron fallecidos). Los organizadores decidieron cancelar el segundo día, a pesar de que hiciera un día soleado, así terminó el primer festival al aire libre de Japón. Se criticó fuertemente a los organizadores por su mala gestión ya que no estaban preparados para el mal tiempo y no previeron suficientes autobuses que uniera el emplazamiento con la estación de tren más cercana.</span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span>El segundo año, el festival se trasladó temporalmente a <i>Toyosu,</i> en la zona ribereña de <i>Tokyo.</i> Aunque el evento fue un éxito, la humedad y el calor tokyota lo hicieron casi insoportable por lo que al año siguiente se decidió volver al frescor de las montañas. Fue en 1999 cuando el festival encontró lo que sería su hogar hasta hoy en <i>Naeba</i> en la prefectura de Niigata. Naeba no está cerca del Monte Fuji, sin embargo, el festival mantiene el nombre original. Sin contar con el caótico primer año, los organizadores han llevado sin problemas el festival hasta</span></p> <p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; "><span><b>2010</b></span></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; "><span>Esta año el cartel ha estado encabezado por; <i>Muse, Roxy Music</i> y <i>Massive Attack</i>. A continuación el programa del año 2010:</span></p><p></p> <table width="972" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" bgcolor="#f9f9f9"> <colgroup><col width="258"> <col width="409"> <col width="292"> </colgroup><tbody><tr> <td width="258"> <p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><span><span><span><span style="background: transparent">Día 1 (30 de julio)</span></span></span></span></p> </td> <td width="409"> <p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><span><span><span><span style="background: transparent">Día 2 (31 de julio)</span></span></span></span></p> </td> <td width="292"> <p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><span><span><span><span style="background: transparent">Día 3 (1 de agosto)</span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr valign="TOP"> <td width="258"> <ul> <li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BA_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><b><span style="background: transparent">Muse</span></b></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BC%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Crooked ellos Varuchazu</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/!!!"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">!</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Broken Social Scene</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%9E_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Magma</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8C%E3%83%BB%E3%83%99%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%A4"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Corinne Bailey Rae</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Mute Math</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%96%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">The Cribs</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ash</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">El X-X</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%AC%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%B8%E3%82%B9%E3%83%88"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Jajisuto papa</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Dirty Projectors</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Broken Bells</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BA#.E3.83.A1.E3.83.B3.E3.83.90.E3.83.BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Taylor Hawkins & Ryder Kototeiru</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%83%E3%83%91%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%83%E3%83%91"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Zappa Plays Zappa</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%B5%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Mad Professor</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Char"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Char</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%AA%E5%B1%B1%E5%81%A5"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ken Yokoyama</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%B3%E9%87%8E%E5%8D%93%E7%90%83"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ishino Tenis</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Toe"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">dedo del pie</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Sanhausu</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%82%A4"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ken Ishii</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Superfly"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Superfly</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/ILL_(%E4%B8%AD%E6%9D%91%E5%BC%98%E4%BA%8C)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">iLL</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%AB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%BC"><span><span><span><u><span style="background: transparent">Hikashu</span></u></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Super_Junky_Monkey"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Super Junky Mono</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Takahashi, Hashimoto F ·</span></span></span></span></span></a></p> </li></ul> </td> <td width="409"> <ul> <li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><b><span style="background: transparent">Roxy Music</span></b></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%82%AC%E3%83%86%E3%82%A3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">John Fogerty</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/MGMT"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">MGMT</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B2%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3#.E3.83.A1.E3.83.B3.E3.83.90.E3.83.BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Un día como un león</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%A0"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Chris Cunningham</span></span></span></span></span></a><span><span><span><span style="background: transparent"> (acto especial de clausura)</span></span></span></span></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AE%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Flogging Molly</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Derek Trucks Band y Susan Tedeschi</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A0"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Jamie Cullum</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Kula Shaker</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%B3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Espina de pescado</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">John Butler Trio</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/22-20s"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">22-20s</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Third Eye Blind</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%82%BF#.E3.83.A1.E3.83.B3.E3.83.90.E3.83.BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Negro Vattou</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%BC%26%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Kitty Daisy & Lewis</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Dirty Projectors</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%8E%E3%82%A4%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ruido Niños</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%A8%E3%83%B3%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">El Cromaniyonz</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/EGO-WRAPPIN%27"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">EGO-WRAPPIN '</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Bloodthirsty_butchers"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">carniceros sanguinarios</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Hawaiian6"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Hawaiian6</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E5%9D%82%E5%BF%A0"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Kosaka Tadashi</span></span></span></span></span></a><span><span><span><span style="background: transparent"> con </span></span></span></span><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%88%B4%E6%9C%A8%E8%8C%82_(%E3%82%AE%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Shigeru Suzuki</span></span></span></span></span></a><span><span><span><span style="background: transparent"> , </span></span></span></span><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E9%87%8E%E7%9D%A3%E5%A4%AB"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Nakano marido Tadashi</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/THEATRE_BROOK"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">TEATRO BROOK</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/TRICERATOPS"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">TRICERATOPS</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%8A%E7%94%B0%E5%8B%87%E9%80%A0"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Toyota Yuuzou</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/OVERGROUND_ACOUSTIC_UNDERGROUND"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">De superficie acústica UNDERGROUND</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><span><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%92%E9%AB%AA%E5%A4%A9"><span><span style="text-decoration: none"><span style="text-decoration: none"><span style="text-decoration: none"><span style="background: transparent"><span><span>怒 髪 </span></span></span></span></span></span></span></a></span><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%92%E9%AB%AA%E5%A4%A9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="text-decoration: none"><span style="text-decoration: none"><span style="background: transparent">cielo</span></span></span></span></span></span></span></a></p> </li></ul> </td> <td width="292"> <ul> <li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B4%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%BF%E3%83%83%E3%82%AF"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><b><span style="background: transparent">Massive Attack</span></b></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Atomusu para la Paz</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Scissor Sisters</span></span></span></span></span></a><span><span><span><span style="background: transparent"> (acto de clausura)</span></span></span></span></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Belle & Sebastian</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%AB_(%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89)"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Yale</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Moe."><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">moe.</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ian Brown</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%89"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Vampire Weekend</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%8E%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Donavon Frankenreiter</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ocean Colour Scene</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/LCD%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">LCD Sound System</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Cataratas</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%83%E3%83%97"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Hot Chip</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%81"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Diane Birch</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%BE%E3%83%9E%E3%83%88%E3%83%AA"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ozomatli</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Ieseiya</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%A9%E3%82%B9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Stevie Salas</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%84"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Boom Boom Satellites</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/ASIAN_KUNG-FU_GENERATION"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">GENERACIÓN ASIAN KUNG-FU</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%8A%E5%9C%B0%E6%88%90%E5%AD%94"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">NARUYOSHI KIKUCHI sexteto DUB</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Buffalo_Daughter"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Buffalo Daughter</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Riddim_saunter"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">paseo Riddim</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%A3%E6%B3%A2%E7%AB%A0%E6%B5%A9"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Akihiro Nanba</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">De arena</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Quasimode"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">quasimode</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Kemuri"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent">Itou nosotros Humi</span></span></span></span></span></a></p> </li><li><p align="JUSTIFY" style="border: none; padding: 0cm"><span><span style="text-decoration: none"><span><span><span style="background: transparent"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A0%82%E5%8E%9F%E8%89%AF%E5%BE%B3">Sunahara Yoshinori</a></span></span></span></span></span></p></li></ul></td></tr></tbody></table><p align="JUSTIFY"><br /></p> <p align="JUSTIFY"><span><span><span>Enlaces externos:</span></span></span></p> <p align="JUSTIFY"><span><span><span><a href="http://www.smash-uk.com/frf10/index.html">http://www.smash-uk.com/frf10/index.html</a> </span></span></span> </p> <p align="JUSTIFY"><span><span><span><a href="http://www.fujirock.com/">http://www.fujirock.com/</a> </span></span></span> </p><p></p><p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; "><br /></span></p>Fuminatorhttp://www.blogger.com/profile/11887867881790419640noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-41945072320450667782010-12-13T00:05:00.003+01:002010-12-13T00:27:48.382+01:00EL VALOR ECONÓMICO DEL ESPAÑOL<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFz7v3U6bTnzAiPd9EiiMnudgl-o7apALxsGrOYh0KvL0sVn-bWY7YQn27ZrTPQcnPoBclM0APA1mCkDtoF0bJp9jAzOAU3BIytulB-Qui9YNZQVyj_4rhLqXGW43LkDQlHIsl3l2Qr2ww/s1600/espa%25C3%25B1ol.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 199px; height: 254px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFz7v3U6bTnzAiPd9EiiMnudgl-o7apALxsGrOYh0KvL0sVn-bWY7YQn27ZrTPQcnPoBclM0APA1mCkDtoF0bJp9jAzOAU3BIytulB-Qui9YNZQVyj_4rhLqXGW43LkDQlHIsl3l2Qr2ww/s320/espa%25C3%25B1ol.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549941489976328530" /></a><br />El español es la cuarta lengua con mayor peso demográfico, si bien la segunda como instrumento de comunicación, contando cada vez con más solicitudes de aprendizaje. La globalización y las corrientes migratorias han ampliado las fronteras del español, que ahora tiene el reto de estabilizarse como segunda lengua del planeta.<br /><br />Pero, ¿puede un idioma tener valor económico?, ¿cómo puede medirse?, ¿cuánto vale?, ¿vale igual una lengua que otra? <br /><br />La lengua tiene una naturaleza económica poliédrica que impide medir con exactitud ese valor. Para entender ese valor intangible de la lengua, los autores del estudio Economía del español, una introducción (José Luis García Delgado, José Antonio Alonso y Juan Carlos Jiménez) han propuesto los rasgos que la caracterizan como recurso económico: se trata de un bien no apropiable, sin coste de producción, que no se agota con su uso, con coste único de acceso y con un valor que se incrementa con el número de usuarios. <br /><br />Con anterioridad, el profesor Ángel Martín Municio (2003) se atrevió a situar el valor del español en el 15% del PIB nacional, sumando todas las actividades relacionadas con la lengua. Una cuenta que resultaba de considerar al idioma como un input que se incorporaba a todos los bienes y servicios finales producidos en España.<br /><br />Ante la pregunta de si vale lo mismo una lengua que otra, los autores llegan a la conclusión de que el español -en términos relativos y en razón de su internacionalidad- vale mucho más que otros idiomas, situándose -probablemente- en segundo lugar después del inglés. <br /><br />Pero el buen estado de salud del español no debe hacer olvidar una serie de debilidades manifiestas, como es el bajo uso en los intercambios diplomáticos, en los estudios científicos y en la Red. <br /><br />Parece evidente, pues, que el español constituye un recurso fundamental de un valor económico innegable, con una potencialidad altísima relativamente independiente de coyunturas económicas negativas como la actual. Pero también parece indudable que existen unas debilidades que por el momento no han sido combatidas, o al menos no se han afrontado adecuadamente. Sintetizando, y en palabras del literato Antonio Muñoz Molina “su peso demográfico no se corresponde ni de lejos con su importancia cultural, de modo que a la buena noticia sobre su pujanza y sobre la demanda de su aprendizaje debe contraponerse un cierto escepticismo sobre su futura relevancia social, cultural e incluso política”. Éste es uno de los retos principales a los que, a mi juicio, se enfrenta el español: la defensa de la lengua castellana como lengua -esencialmente- de cultura y no tanto como lengua hablada (o demandada) por millones de personas en el mundo. O como sostiene el mexicano Jorge Volpi: “la solidez del habla viene de su peso cultural, no de las cifras”.<br /><br />Referencias:<br />- "El español, un filón huérfano de prestigio", El País, 31/12/2008<br />- "El valor económico de un idioma redondo", El País, Babelia, 27/02/2010 <br />- "El español cotiza en bolsa", El País, 20/11/2010<br />- "¿Es tan potente el español?", El País, 30/11/2010Paula Zamarreñohttp://www.blogger.com/profile/12407079613962252707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-13028877914931621702010-12-13T00:02:00.000+01:002010-12-13T00:03:37.122+01:00Paula Zamarreñohttp://www.blogger.com/profile/12407079613962252707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-76667335317566627152010-12-12T23:26:00.009+01:002010-12-12T23:55:44.937+01:00Periférica o la descentralización de la cultura.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioqE79xC8HFMlDBHZQW4v_9T1mmZzGg8tMkqKNdi_d0Jn93Hz_xsgAGIqQwhlfSECo8rElmk8RYSODOPMHyhdmqOFR_aJLRPX-DoELwpVy4savHN36Esyra5agt-pN3Y8s71lArtTHt6MX/s1600/Periferias_08.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 274px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioqE79xC8HFMlDBHZQW4v_9T1mmZzGg8tMkqKNdi_d0Jn93Hz_xsgAGIqQwhlfSECo8rElmk8RYSODOPMHyhdmqOFR_aJLRPX-DoELwpVy4savHN36Esyra5agt-pN3Y8s71lArtTHt6MX/s400/Periferias_08.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549933145361688770" border="0" /></a><br /><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; font-style: italic; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);font-family:verdana;"><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" id="internal-source-marker_0.4393535736000813" ></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" id="internal-source-marker_0.4393535736000813" ><br /></span></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; font-style: italic; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);font-family:verdana;"><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" id="internal-source-marker_0.4393535736000813" >¿Se salvará, al menos, el paisaje, si desaparece el paisanaje?¿Hasta cuándo –podríamos cuestionar – será posible «escribir a los amigos sobre aquel río, sobre todos los ríos de la sierra..., sobre los castañares sobre los bosques de pino y los alcornocales, sobre lo que sólo podía definir como agreste, y que estaba más allá de la carretera y de los bosques, en lo alto, siempre hacia lo alto, donde acababan los cortafuegos?» </span><br /></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; font-style: italic; text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Julián Rodríguez</span></p><div style="text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Las palabras fluyen, van sueltas, caminan por la página como si las hubieran soltado a dar un paseo y tuvieran urgencia por disfrutarlo. ¿Una autobiografía sin haber llegado a los cuarenta? Lo es, pero no responde estrictamente a lo que se supone que da, o promete, ese género. Es otra cosa.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Quien decide contar su propia vida, lo que anda buscando es colocar cada cosa en su sitio, hacer balance, formular una hipótesis (y una interpretación) de lo que fue, lo que es, lo que viene siendo su propia historia. Nada tan ajeno a lo que hace Julián Rodríguez.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span><br /><span style="text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Julián Rodríguez</span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" > es, ante todo, lector. Inquieto, curioso, concienzudo… Su amplio bagaje como tal le llevó también a escribir, llegando a formalizar, tras varias experiencias en novelas, relatos y poesía, su ciclo denominado “Piezas de resistencia”, recreaciones a camino entre la autobiografía y el ensayo. No resulta extraño que, contemplando la posibilidad de editar aquellos libros en cuyas páginas depositaba su atención, se liara la manta a la cabeza y creara una editorial, </span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Periférica.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Tras cosechar éxitos como escritor y editor, Julián Rodríguez decide dar un paso más hacia su compromiso con el arte y, junto a José Luis López Espada, decide abrir en Cáceres, en Agosto de este mismo año, la galería de arte contemporáneo Casa sin fin. </span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Tanto la editorial Periférica, cuyo nombre ya nos habla de una descentralización de la cultura (Periférica trabaja desde Cáceres), como Casa sin fin, son proyectos, según Julián, necesarios en la periferia y para la periferia, es un acercamiento de la cultura a los ciudadanos: el público cacereño puede acercase a las artes contemporáneas sin necesidad de viajar.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >La Casa sin fin, es un proyecto entre el arte y la teoría con un valor añadido: la publicación por parte de Periférica de un volumen que de un modo u otro plantee y desarrolle interrogantes con cada exposición.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >“El libro es lo que viaja, lo que contamina a más gente, llega a más sitios y amplifica el resultado de la exposición”, asegura el director de la editorial.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >Este nuevo espacio está concebido para trabajar en los márgenes de los sistemas habituales, donde el debate y el arte van de la mano. Se trata de buscar otro modelo galerístico. En este sentido cuenta con el modelo editorial, que ya les ha funcionado. Buscar los artistas que les interesan y luego pensar en cómo financiar el montaje y difundir la obra, son las premisas de este espacio.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" >La financiación va a ser complicada en un momento de crisis como el actual, pero los responsables no parecen preocupados por esta coyuntura. Por un lado, abrir en este instante no era lo más idóneo pero, por otro, es en los momentos duros cuando más se aprende. Además, la apertura cercana, en el tiempo y en el espacio, de la Fundación Helga de Alvear ha sido sin duda una magnífica coincidencia para Casa sin fin.</span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span><br /><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:10pt;" ></span></div><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; font-family: verdana; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);">"quiero escribir desde la verdad en bruto, la verdad de mis contradicciones"<br /></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; font-family: verdana; color: rgb(0, 0, 0);"><br /></p><p face="verdana" style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: right; color: rgb(0, 0, 0);">Julián Rodríguez</p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; font-family: verdana; color: rgb(0, 0, 0);"><br /></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);font-family:verdana;"><span style="font-weight: normal;">http://www.elpais.com/articulo/narrativa/ejercicio/sentimental/elpepuculbab/20080705elpbabnar_1/Tes</span></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0); font-family: verdana;"><br /></p><p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);font-family:verdana;"><span style="font-weight: normal;">http://www.hoy.es/v/20100621/caceres/galeria-casa-abre-programa-20100621.html</span></p><p face="verdana" style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);"><a href="http://www.casasinfin.com/"><br /></a></p><p face="verdana" style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);"><a href="http://www.casasinfin.com/">http://www.casasinfin.com/</a></p><p face="verdana" style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; font-weight: bold; text-align: left; color: rgb(0, 0, 0);"><br /></p><a style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://www.editorialperiferica.com/">http://www.editorialperiferica.com</a> <img style="color: rgb(0, 0, 0);" src="file:///Users/angelmalaga/Desktop/Periferias_thumb08.jpg" alt="" />ángel málagahttp://www.blogger.com/profile/16804724297396612025noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-23645855380423911132010-12-12T23:24:00.033+01:002010-12-13T00:31:53.730+01:00Primavera Club, aperitivo invernal de la escena independiente<div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" ><span style="">“No es un festival al uso, no tiene lugar en un recinto cerrado, se dispersa, por el contrario, por la ciud</span></span><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" ><span style="">ad y buena parte de su público puede asistir simplemente añadiendo cinco euros al abono que le permitió asistir a su hermano mayor, el Primavera Sound. Es, así, una excelente idea para garantizar fidelidades del público, dar vida a las salas y estipular horarios no necesariamente nocturnos p</span></span><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" ><span style="">ara seguir música en directo. Solo por eso el Primavera Club ya es una excelente idea”</span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg8f3YQ7AwEL7lazYLrP1vkJEPVaxE1rde8odkCkj-_j5Xmipj9Vsnmn-I8Vx3xvM717aX2kVwKe2u0Zu6_-T_oyBAF-G0igWyea33CgKy6OQ91sieCE1a2nWeYyiY8x6y0H68L-kr664/s1600/beach-gran-480x318.jpg"><img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 330px; height: 206px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg8f3YQ7AwEL7lazYLrP1vkJEPVaxE1rde8odkCkj-_j5Xmipj9Vsnmn-I8Vx3xvM717aX2kVwKe2u0Zu6_-T_oyBAF-G0igWyea33CgKy6OQ91sieCE1a2nWeYyiY8x6y0H68L-kr664/s320/beach-gran-480x318.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549937961141392914" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg8f3YQ7AwEL7lazYLrP1vkJEPVaxE1rde8odkCkj-_j5Xmipj9Vsnmn-I8Vx3xvM717aX2kVwKe2u0Zu6_-T_oyBAF-G0igWyea33CgKy6OQ91sieCE1a2nWeYyiY8x6y0H68L-kr664/s1600/beach-gran-480x318.jpg"></a> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style="">Comienza su andadura en 2006 como una extensión de San Miguel Primavera</span></span><span style="font-size:78%;"><span style=""> Sound para dar cabida a nuevos valores, grupos que se quedaron fuera de cartel y recuperar además artistas triunfadores de ediciones anteriores. Sustentado sobre los mismos pilares que han hecho del evento estival un referente europeo, San Miguel Primavera Club se compone de un conjunto de actuaciones en las que prima la calidad sobre la popularidad, ofreciendo una propuesta musical sólida y coherente en la que también hay espacio para sesiones de dj. El cartel reúne a artistas nacionales e internacionales muy diferentes entre sí y conjuga nombres emergentes con artistas consagrados sin recurrir a grupos de carácter comercial.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style=""><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style="">Tras la buena acogida de sus dos primeras ediciones en tierras madrileñas, el festival se celebrara por tercer año consecutivo de forma simultánea en Barcelona y Madrid. Gran parte de las más de 50 bandas y djs programados actuan en ambas ciudades y algunos de ellos ofrecen incluso varios conciertos en una misma ciudad.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style=""><br /></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style="">El Círculo de Bellas Artes es por segundo año consecutivo el centro neurálgico de San Miguel Primavera Club en Madrid. Caracol, Charada, Nasti, Neu! Club, El Sol, Rock Kitchen y La Boite son los otros recintos que forman parte del circuito en la edición madrileña del festival.</span></span></p> <p style="text-align: justify; font-family: verdana;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="MsoNormal" face="verdana" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLKR5OyMrNSfk0Frgj1FQyLiLYAJkHIlH6z_TiUYY6M3Sr9_G7WiqOWA_FPpRWPCHSbuGPDqMKWKQiPD7VFXZs_NFOLAhySBTo247eunabFIRbBr2mv0QSjHkpkp2pST9zIwP7BiD6DIU/s1600/hundred.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 252px; height: 168px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLKR5OyMrNSfk0Frgj1FQyLiLYAJkHIlH6z_TiUYY6M3Sr9_G7WiqOWA_FPpRWPCHSbuGPDqMKWKQiPD7VFXZs_NFOLAhySBTo247eunabFIRbBr2mv0QSjHkpkp2pST9zIwP7BiD6DIU/s320/hundred.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549929387404885810" border="0" /></a></p><span style="font-weight: bold;font-family:Verdana;font-size:85%;" >“<i style="">Cinco años y creciendo. El San Miguel Primavera Club, el hijo pequeño del San Miguel Primavera Sound, desembarca por tercer año consecutivo en Madrid dispuesto a inundar con lo último y "casi desconocido" del panorama musical underground las principales salas de conciertos de la capital. […] Suficientes para alterar la dinámica de la ciudad y convertir las salidas nocturnas en una especie de yincana musical"</i></span> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;">Lo que la organización de Primavera Sound ha querido plantear en su sostenibilidad y mantenimiento competitivo en el mercado tan copado de la industria musical es, por un lado, la internacionalización de su actividad hacia otros ámbitos geográficos, y por otro, la importancia de diferenciación con sus más cercanos competidores del sector. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;">El traslado a Madrid de uno de sus festivales, el Primavera Club, funciona como instrumento para llegar a otros públicos potenciales de su versión barcelonesa y del mismo modo, ayude a difundir en mayor medida su imagen como referente del panorama musical alternativo del país y no sólo de ámbito concreto catalán. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;">Así mismo, otro de los motivos en los que la diferenciación es significativa y le brinda cierta ventaja competitiva, es el formato en el que se realiza dicho evento. Ya no es sólo el horario, que arranca a primeras horas de la tarde y otros productos sustitutivos no obstaculizan su actividad, sino que está repartido por diferentes salas de Madrid y Barcelona. Esos locales son de tamaño medio, dejando atrás los macro-conciertos, y así mostrando un sentido más local, cercano y hacia grupos más reducidos, donde el trato es más personal y la proximidad del artista y su público crea un ambiente que en eventos más grandes no se llega a expresar. Estos recursos intangibles convierten esta actividad en toda una experiencia donde el disfrute mismo de una ciudad con el gusto hacia la música son las claves de éxito y sostenibilidad de dicho proyecto.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;">Victoria Rojas</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aGGbIT3c6e4?fs=1&hl=es_ES"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/aGGbIT3c6e4?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /></span></p><span style="font-size:78%;"><span style="color: rgb(51, 51, 51);">Edwyn Collins - A girl like you<br /><br /><br />Artículos de interés relacionados:</span></span> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style="color:black;">Música más allá de la noche </span><a href="http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Musica/alla/noche/elpepiespcat/20101128elpcat_8/Tes">http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Musica/alla/noche/elpepiespcat/20101128elpcat_8/Tes</a></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span style="color:black;">Cinco días para enterarse de las nuevas tendencias del pop</span></span><span style="font-size:78%;"><span style=""><br /></span><a href="http://www.elpais.com/articulo/madrid/dias/enterarse/nuevas/tendencias/pop/elpepiespmad/20101124elpmad_15/Tes">http://www.elpais.com/articulo/madrid/dias/enterarse/nuevas/tendencias/pop/elpepiespmad/20101124elpmad_15/Tes</a></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:78%;"><span style="">Primavera Club, el laboratorio de los festivales pop</span></span><span style="line-height: 115%;font-size:8pt;" > </span><span style="line-height: 115%;font-family:Verdana;font-size:8pt;" ><a href="http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Primavera/Club/laboratorio/festivales/pop/elpepiespcat/20101124elpcat_25/Tes">http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Primavera/Club/laboratorio/festivales/pop/elpepiespcat/20101124elpcat_25/Tes</a></span><span style="line-height: 115%; color: rgb(36, 64, 97);font-family:Akkurat;font-size:8pt;" ></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style=";font-family:verdana;font-size:78%;" ><span style="line-height: 115%;font-size:11pt;" ><a href="http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Primavera/Club/laboratorio/festivales/pop/elpepiespcat/20101124elpcat_25/Tes"><br /></a></span></span></p>Victoriahttp://www.blogger.com/profile/17163817671212811812noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-8694374164465634582010-12-12T23:01:00.004+01:002010-12-12T23:10:40.561+01:00ARTE SIN ÁNIMO DE LUCRO<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqvgRp0y1fJ-X7ijDWe5BH5wdAv_yXUDW4t1e_Vs8KyPyzI8h3YPqPdmPXDHX5pAS0egKaiukZXYKwzZTwqoeFoc0XUpkut_B7V0Zhhl8OvFYskWZ_Mn-kBsWLnxf0ICYCrseIPBuTot4/s1600/cell.jpg"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqvgRp0y1fJ-X7ijDWe5BH5wdAv_yXUDW4t1e_Vs8KyPyzI8h3YPqPdmPXDHX5pAS0egKaiukZXYKwzZTwqoeFoc0XUpkut_B7V0Zhhl8OvFYskWZ_Mn-kBsWLnxf0ICYCrseIPBuTot4/s400/cell.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549920281698384370" /></a>
<br /><meta name="Title" content=""> <meta name="Keywords" content=""> <meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="ProgId" content="Word.Document"> <meta name="Generator" content="Microsoft Word 2008"> <meta name="Originator" content="Microsoft Word 2008"> <link rel="File-List" href="file://localhost/Users/ana/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves>false</w:TrackMoves> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:drawinggridhorizontalspacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:drawinggridverticalspacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:displayhorizontaldrawinggridevery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:displayverticaldrawinggridevery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:dontgrowautofit/> <w:dontautofitconstrainedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="276"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Arial; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} </style> <![endif]--> <!--StartFragment--> <p class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" ><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">
<br /></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Si existe un lugar de referencia en Europa donde se cristalicen las últimas tendencias en gestión cultural, ese lugar es sin duda Londres. Y si existe un lugar en donde esas nuevas tendencias, centradas en la difusión de las diferentes expresiones artísticas, se nutren del impulso de la financiación privada, ese lugar también es Londres.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Es en la capital inglesa, y más concretamente en los distritos del este donde se ubica <i><a href="http://www.cellprojects.org/">Cell Project Space</a></i> <span style="mso-spacerun: yes"> </span>formando parte de un gran tejido de galerías de arte articuladas en torno a Vyner Street, calle que se ha convertido en un auténtico hervidero de una gran variedad de galerías de arte.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial"><a href="http://www.firstthursdays.co.uk/content.php?page_id=138">http://www.firstthursdays.co.uk/content.php?page_id=138</a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="font-family:Arial">Cell Project Space</span></i><span style="font-family: Arial"> nace en el 2000 como una organización de financiación propia que busca la creación de nuevas redes de interrelación entre comunidades de artistas. Para ello cuentan con un espacio expositivo experimental (una antigua fábrica textil reformada) en el que se desarrollan ambiciosos proyectos y sirve de plataforma de lanzamiento para artistas emergentes que se atrevan a experimentar y modelar algo diferente con el arte. </span><span lang="ES" style="font-family:Arial; mso-ansi-language:ES">La intención y el espíritu del<span style="mso-spacerun: yes"> </span>proyecto <i style="mso-bidi-font-style:normal">Cell Project Space</i> es fomentar y promover la innovación y la experimentación en el arte visual y su espacio está dedicado fundamentalmente a mostrar el arte contemporáneo, pensando no sólo en un público local sino con una proyección nacional e internacional.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Milika Muritu y Richard Priestley que son los dos fundadores de <i style="mso-bidi-font-style:normal">Cell Project Space</i> ceden su espacio para que el artista-grupo o institución exponga o difunda su proyecto artístico. Con ello el objetivo no está en la venta de la obra sino en apoyar a estas nuevas corrientes emergentes, a ofrecerles una posibilidad de conocimiento y reconocimiento de su obra o proyecto cultural. Si se vende, muy bien. Ellos como organización se quedan con un porcentaje del 40% , pero sino, no se acaba el mundo. <i style="mso-bidi-font-style: normal">Cell Project Space</i> cuenta además con otros 6 edificios distribuidos por la ciudad donde, a un precio bastante razonable para lo que es Londres, se ofrecen alquileres de estudios para artistas. Es de ese alquiler de los estudios de donde bebe económicamente la organización y por el que se pueden permitir el ofrecer su espacio de una forma casi altruista.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial"><a href="http://www.cellprojects.org/studio">http://www.cellprojects.org/studio</a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Los beneficios que obtienen del alquiler de los estudios no les da para mucho pero si para poder vivir de lo que les gusta sin tener que adaptarse a los modelos de gestión ya preestablecidos. No por ello dejan de ser objeto de interés de instituciones públicas y privadas, ya que debido a su programación tan dinámica e interesante, éstas le han ofrecido en numerosas ocasiones su respaldo. (Arts Council England, Mondrian Foundation Fonds BKVB, Minister of Culture and National Heritage Promotion of Polish Culture Abroad, The Korean Arts Council, The National Lottery, The Royal Dutch Embassy, The Austrian Cultural Foundation, British Antarctic Survey Arts Catalyst, British Council, Arts Council Korea, Staffordshire University, University of Central England, Goldsmiths College entre otros)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Una de las características destacables de este proyecto es que la galería no solo funciona como un espacio expositivo común sino también como medio para todo tipo de actividades relacionadas con la cultura desde talleres educativos para escuelas locales, universidades y grupos comunitarios, charlas sobre movimientos artísticos hasta la organización de eventos en colaboración con instituciones de gran renombre como puede ser</span><span style="font-family:Arial;mso-ansi-language:ES"> <i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES">Serpentine Gallery</span></i><span lang="ES">, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Whitechapel Gallery</i>, el Museo de Arte Moderno de Oxford, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Central St Martins School of Art & Design</i>, el <i style="mso-bidi-font-style: normal">Royal College of Art</i>, Chelsea School of Art y Diseño , <i style="mso-bidi-font-style:normal">Camberwell School of Art & Design</i>, Kent Instituto de Arte y Diseño, y Nottingham Trent University </span></span><span style="font-family:Arial">(varios de los grandes monstruos del arte moderno de Reino Unido). <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">En este sentido, el año pasado hicieron de sede para ARTSCHOOL/10, un proyecto llevado a cabo por Jon Thompson uno de los artistas y comisarios británicos más importantes del momento. La idea de esta escuela encajaba perfectamente con los ideales perseguidos por <i style="mso-bidi-font-style:normal">Cell Project Space</i> de crear una taller por y para artistas donde primase la condición de aprendizaje y el estar abierto a nuevos discursos y al descubrimiento de nuevas maneras de entender nuestra cultura.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial"><a href="http://www.artschooluk.org/">http://www.artschooluk.org/</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">
<br /></p><p class="MsoNormal">
<br /></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Para terminar, resulta fundamental subrayar el nuevo lenguaje que este tipo de proyectos introduce en el mundo de la cultura. Se abre un nuevo canal de doble sentido en el que ambas partes, artista y galería, obtienen un beneficio mutuo.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Esta nueva relación, al no estar encorsetada por los mecanismos que habitualmente se utilizan en las interacciones entre artistas y galerías , resulta mucho mas moldeable a las diferentes necesidades y realidades del artista.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">Ventajas de una <b>“non profit gallery”:</b><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">- Ahorrarse la importante cantidad de dinero que implica la participación en los habituales circuitos de venta de arte como puede ser <i style="mso-bidi-font-style:normal">Frieze</i> (la equivalente de ARCO en Londres) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial">- Puertas abiertas para la comunidad artista (no patrocinio de ningún artista; es más, son los artistas patrocinados por otras galerías los que van a experimentar a este tipo de espacios como éste donde no se tiene la presión de una venta potencial sino simplemente de dar a conocer nuevas formas, nuevos modelos de cultura.)<o:p></o:p></span></p> <!--EndFragment-->Ana Ballesteroshttp://www.blogger.com/profile/05202767546244808695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-77571347644460980452010-12-12T22:46:00.021+01:002010-12-19T19:31:35.074+01:00La Fura une teatro y gastronomía en "Degustación de Titus Andrónicus"<div class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><i></i></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCQEfxCYAbjo6RHJJty37sdwzEZUsNEIeo0Cl603QNWLIp_cDWYqygEiAt0Shd-4W58fuCDLsND3mqS54T-nvk873rLbIanD10IMAY_qHZsSLenV1e2Scew7MAwr6Rt1EBuuGrNTZb9jAg/s1600/63.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br />
</a></div><div class="MsoNormal"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIRtALtsHvTpw5NAoG7AcGI6k3aQCZvtGsvqV-gsOy3iTpX_i_hDnFenyE9N0zPglD_FBePUj_QKNVYe6wDUYto3YbmWzht_WkIS9002Oo-Ohv7ipBiIdEc1M2_gHR2_u0-Wsr8hc0lpNg/s1600/63.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIRtALtsHvTpw5NAoG7AcGI6k3aQCZvtGsvqV-gsOy3iTpX_i_hDnFenyE9N0zPglD_FBePUj_QKNVYe6wDUYto3YbmWzht_WkIS9002Oo-Ohv7ipBiIdEc1M2_gHR2_u0-Wsr8hc0lpNg/s320/63.jpg" width="320" /></a></div><i>Las penas con pan son menos</i> dice el refrán. Podríamos creer que la compañía teatral <i>La Fura dels Baus</i> se ha aplicado el cuento y por eso da de comer al público en su nueva producción teatral <i>Degustación de Titus Andrónicus</i> -adaptación de la tragedia shakesperiana <i>Tito Andrónico</i>- en colaboración con el chef Andoni Luis Aduriz y el equipo del restaurante Mugaritz. Sin embargo, como era de suponer, la Fura no tiene la intención de hacer más llevadera mediante estas degustaciones gastronómicas su salvaje adaptación de Shakespeare, llena de violencia, venganza, y dolor, sino que su objetivo es involucrar a los asistentes en una nueva <b>experiencia total, donde la comida es un elemento escénico y el gusto un nuevo sentido</b> a estimular.<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal"><b>Canibalismo a escena</b>:</div><div class="MsoNormal"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Q9txG8TreTnkeUE_uUOZp4n38NdPPIBfx1-xp68h4Bvb5trCJc_phiKO3DD4I8hCr5ag2hlkdW-1TCNWu7HGVFKkHiIjXDRJidpSQTlEMFqUo30ure6eCHwZHLGxs5E4l1HxCD7wqQ8c/s1600/recorte.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Q9txG8TreTnkeUE_uUOZp4n38NdPPIBfx1-xp68h4Bvb5trCJc_phiKO3DD4I8hCr5ag2hlkdW-1TCNWu7HGVFKkHiIjXDRJidpSQTlEMFqUo30ure6eCHwZHLGxs5E4l1HxCD7wqQ8c/s320/recorte.JPG" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal">La obra dirigida por Pep Gatell y adaptada por Salvador Oliva narra la historia del emperador Tito que regresa victorioso a Roma, tras una larga campaña contra los godos, trayendo consigo como prisioneros de guerra a Tamora, reina de los godos, y sus hijos varones. A su llegada se desencadenan una serie acontecimientos violentos (asesinatos, mutilaciones, violaciones, etc.) que desembocan en la venganza de Tito, el cual sacrifica y cocina a los hijos de Tamora y se los ofrece a la reina y demás asistentes en un banquete caníbal final.<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kKXa39vC7bBulOaajbm-2oYEoBKDQuB7ZqDMChYK0XpddgiMUfXjZqhOmmehh4VIXX33gGJv3Dg1mgPYAnhqvW5sFTjZgZ9u3ktrj6mnpISLXRA_BqJy51vTvxIfOuo8-B9PmKZ7h_3P/s1600/Degustacion+La+Fura-+ROJOBARCELONA+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kKXa39vC7bBulOaajbm-2oYEoBKDQuB7ZqDMChYK0XpddgiMUfXjZqhOmmehh4VIXX33gGJv3Dg1mgPYAnhqvW5sFTjZgZ9u3ktrj6mnpISLXRA_BqJy51vTvxIfOuo8-B9PmKZ7h_3P/s320/Degustacion+La+Fura-+ROJOBARCELONA+%25286%2529.jpg" width="214" /></a></div><div class="MsoNormal">Como en todas las obras de la Fura, el espacio escénico es clave y muy original, integrado por cuatro grandes pantallas que rodean al público, plataformas móviles y una cocina real donde el personal del restaurante Mugaritz trabaja sin parar en la elaboración de los productos culinarios. Durante el desarrollo del espectáculo, el público asiste de pié a la representación, participando activamente e interactuando con los actores, unas veces como pueblo de Roma al que se le ofrece comida, otras como asistentes al banquete final en el que treint personas del público (previamente elegidas por sorteo) serán invitadas a comer los “cuerpos” de los hijos de Tamora cocinados en directo.</div><div class="MsoNormal"><br />
<br />
<br />
<b>Marca <i>La Fura dels Baus</i>:</b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal">La <b>búsqueda de innovación en el campo de las artes escénicas</b> ha caracterizado siempre el modo de hacer de esta compañía teatral, que ha sentado las bases de sus espectáculos en la interacción directa con el público, la búsqueda de nuevos espacios escénicos, la provocación y la sorpresa, la importancia de los efectos audiovisuales, el uso de materiales industriales y naturales, etc. De esta forma ha conseguido configurar un estilo propio fácilmente reconocible que le confiere una potente <b>imagen de marca</b> y es evidente que la marca Fura se constituye como un importante recurso intangible en el que apoyar fuertemente su ventaja competitiva. <br />
<br />
</div><div class="MsoNormal">En la concepción de la obra <i>Degustación de Titus Andrónicus</i> observamos otro buen ejemplo de la apuesta por esta innovación escénica que acabamos de apuntar. La<b> inclusión de lo gastronómico </b>y de la idea de <b>participación del público a través del gusto </b>supone <b>un paso más en esta estrategia de innovación</b>, que, sin embargo, presentaba algunas debilidades, según ha reconocido Pep Gatell:</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">"Pensamos que la gente, acostumbrada a que les tiráramos pulmones, corazones e hígados, no se atrevería a comer lo que les preparáramos, así que nos dimos cuenta de que necesitábamos un buen cocinero, con un buen currículum, y qué mejor que Aduriz para ello".</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitQE-D-Lk8zPDRfd8OdA9T2CL_t8J5q-NDr2tCIe1zaRAD98PW9C5zEsiFGCpH4PTYXN1od56e2STRrNCSpQmvGfkUBr-_iTybLAoAIfGY2J9BaHUFih673qImAQYELc1c1wwst9X9CkLe/s1600/Degustacion+La+Fura-+LOPEZ+DE+ZUBIRIA+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitQE-D-Lk8zPDRfd8OdA9T2CL_t8J5q-NDr2tCIe1zaRAD98PW9C5zEsiFGCpH4PTYXN1od56e2STRrNCSpQmvGfkUBr-_iTybLAoAIfGY2J9BaHUFih673qImAQYELc1c1wwst9X9CkLe/s200/Degustacion+La+Fura-+LOPEZ+DE+ZUBIRIA+%25281%2529.jpg" width="200" /></a> Por eso, la solución ha sido dejar que de la <b>parte gastronómica</b> se encargue el equipo del prestigioso <b>restaurante Mugaritz</b>, bajo la dirección del chef vasco Andoni Luis Aduriz, galardonado con dos estrellas Michelín. De esta colaboración se obtiene prestigio, calidad y confianza en un sector en el que la Fura flaqueaba, reforzando además la idea de <b>diferenciación</b> del producto. La diferenciación no es fruto solo de la participación de un chef reconocido sino también de la elaboración de una <b>cocina diferenciada para la obra</b>, recuperada de la época romana, donde por ejemplo se usa el garum (una especie de salsa de pescado macerado muy apreciada en la época) o una carne muy similar a la humana en el momento del banquete caníbal.<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal">Todos estos elementos juntos confieren a la producción un gran <b>valor añadido </b>que además no se <a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=5139914668265528203&postID=7757134764446098045" name="_GoBack"></a>traduce en un gran aumento de los<b> costes</b> para el público, ya que las entradas están en venta a un precio de 25 €, una estrategia que ya le funcionó a Julio César: ¡Pan y circo!<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal">La obra se representa en Madrid en los Teatros del Canal de 2 al 19 de diciembre.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Por Marta Plasencia </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.furatitus.com/">http://www.furatitus.com/</a></div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.lafura.com/furatitus/blog/">http://www.lafura.com/furatitus/blog/</a></div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.mugaritz.com/">http://www.mugaritz.com/</a></div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.lafura.com/">http://www.lafura.com/</a></div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.teatroscanal.com/1000176000101/degustacion-tritus-andronicus__1.html?gclid=CMy8v9615aUCFccKfAodIlVR1A">http://www.teatroscanal.com/1000176000101/degustacion-tritus-andronicus__1.html?gclid=CMy8v9615aUCFccKfAodIlVR1A</a></div>Marta Plasenciahttp://www.blogger.com/profile/11470363936983327023noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-18474242743306764502010-12-12T22:15:00.006+01:002010-12-12T22:44:51.081+01:00El español, una empresa multinacional intangible<span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;">Por: Maura Sánchez.</span></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Calibri;"><br /></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Calibri;"><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Calibri;"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">La reciente concesión del <span style="font-weight: bold;">Premio Nobel de Literatura</span> al escritor hispano-peruano <b style="">Mario Vargas Llosa</b> es hasta ahora el último de una serie de felices acontecimientos que han tenido como protagonista a la <b style="">lengua española</b>, tras la selección por la prestigiosa revista literaria </span></span><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD" style="color:blue;"><a style="color: rgb(0, 0, 0);" href="http://www.granta.es/?p=396">Granta</a> </span>de los <b style="">22 mejores narradores jóvenes en español</b> (un reconocimiento que la publicación británica concede, por primera vez en su historia, a novelistas que escriben en una lengua distinta a la inglesa) y tras la celebración de la cita literaria más importante del mundo hispano: la <a href="http://www.fil.com.mx/"><span style="color: rgb(0, 0, 0);" lang="ES-TRAD">Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México)</span></a>, cuya literatura invitada fue la <b style="">castellanoleonesa</b>, cuna de nuestra lengua.</span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipwfvi9cHUHcnSfmnVvkmwtN5JmDbGrftqtQhtppGTe5_4AaLtCZCTY7CNol_x9t1ddmP7TziwnUmnUZVps4jO3O0P_7s2MvRSTMHdRRn5hTP7kTeAi1Fwpf4GPG7-eC2zH1rlgFlrDALt/s1600/foto+algarabia.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 235px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipwfvi9cHUHcnSfmnVvkmwtN5JmDbGrftqtQhtppGTe5_4AaLtCZCTY7CNol_x9t1ddmP7TziwnUmnUZVps4jO3O0P_7s2MvRSTMHdRRn5hTP7kTeAi1Fwpf4GPG7-eC2zH1rlgFlrDALt/s320/foto+algarabia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549910604239157330" border="0" /></a><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:arial;">Y es que el español es un valor en alza, al menos así lo atestiguan los datos recogidos en el informe </span><b style="font-family: arial;">“</b><span style=";font-family:arial;color:blue;" lang="ES-TRAD"><a href="http://eldiae.es/prensa"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">El español, una lengua viva</span></a>”</span><span style="font-family:arial;">, publicado en junio de 2010 por el </span><b style="font-family: arial;">Instituto Cervantes:<br /></b></span><ul><li><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:arial;">el español es la <span style="font-weight: bold;">segunda lengua</span> más hablada en el mundo como lengua nativa</span></span></li><li><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:arial;">la cifra</span></span><span style="font-family:arial;font-size:85%;"> actual de<span style=""> </span>hispanohablantes asciende a más de <b style="">45</b></span><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><b style="">0 millones de personas</b>, incluyendo los hablantes de dominio nativo, los de dominio limitado y los hablantes de español como lengua extranjera</span></li><li><span style="font-family:arial;font-size:85%;">se estima que al menos <b style="">14 millones de personas estudian español</b> como lengua extranjera</span></li><li><span style="font-family: arial;font-size:85%;" >el número de aspirantes a la obtención de los <b style="">Diplomas de Español como Lengua Extranjera </b>(DELE) ascendió a 45.095 candidatos inscritos en el último año.</span></li></ul><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:pixelsperinch>72</o:PixelsPerInch> <o:targetscreensize>544x376</o:TargetScreenSize> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">Pero el valor de nuestra lengua ya no se calcula únicamente en estos términos…</span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Desde 2007, la Fundación Telefónica y el Instituto Cervantes vienen publicando una serie de estudios bajo el título general de “<a href="http://www.fundacion.telefonica.com/es/debateyconocimiento/valor_economico_espanol/publicaciones.htm">Valor económico del español: una empresa multinacional</a>”<b style=""> </b>cuyo objetivo consiste en, por un lado, cuantificar toda la actividad productiva que, en la economía española e hispanoamericana, encuentra en la lengua algún tipo de contenido relevante y, por otro, en crear opinión sobre la importancia y el <b style="">carácter estratégico de este activo intangible para España y los países de América Latina.</b></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:pixelsperinch>72</o:PixelsPerInch> <o:targetscreensize>544x376</o:TargetScreenSize> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">En el último de estos estudios, <a href="http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/publicaciones_espanol/espanol_lengua_extranjera/espanol_lengua_global.htm"><span style="color: rgb(0, 51, 130);">El español, lengua global. La economía</span></a>, se asegura que si se considera el “componente” de lengua de cada actividad económica, comenzando por las industrias culturales, el español supone ni más ni menos que el <b style="">16% del PIB</b> de nuestro país. Incluso <b style="">Carmen Caffarel</b>, directora del Instituto Cervantes, <a href="http://www.expansion.com/2010/12/06/entorno/1291666257.html?a=58aa1d1553ff1cbb207b6be156dc9bec&t=1292179481">afirmaba recientemente</a> que <b style="">“el español es el producto más demandado que tiene España”</b>.</span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Pero, ¿cómo se valora el <span style="font-weight: bold;">peso económico de un idioma</span>? Los economistas distinguen <b style="">3 funciones económicas de la lengua:</b></span></span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"> </span></p> <ul><li><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"></span></span></span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">la <b style="">lengua como mercado</b>, que se refiere a la <b style="">enseñanza del idioma </b></span><b style=""><span style="font-family: Arial;">y a las actividades mercantiles</span></b><span style="font-family: Arial;"> asociadas a ella: servicios lingüísticos, enseñanza del español para extranjeros, las ediciones para la enseñanza del español y el desarrollo </span><span style="font-family: Arial;">de herramientas y recursos informáticos relacionados con la lengua española</span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"></span></span></li><li><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;"><span style=""><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"></span></span></span><span style="font-family: Arial;">la <b style="">lengua como </b></span><b style=""><span style="font-family: Arial;">soporte de la comunicación y la creación</span></b><span style="font-family: Arial;"> es un elemento central del sector cultural, que ha cobrado una gran importancia en la economía internacional con el <b style="">crecimiento de las industrias culturales</b>: la literatura, el teatro, el cine, la música, los medios de </span><span style="font-family: Arial;">comunicación, la producción científica e intelectual y la educación.</span></span></li><li><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;"><span style=""><span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"></span></span></span><span style="font-family: Arial;">la <b style="">lengua como idioma para el comercio,</b> fa</span><span style="font-family: Arial;">cilita las inversiones internacionales, factor que reduce los costes de transacción (formación, información y negociación) y </span><span style="font-family: Arial;">acorta la distancia psicológica entre los agentes económicos.</span></span></li></ul><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:pixelsperinch>72</o:PixelsPerInch> <o:targetscreensize>544x376</o:TargetScreenSize> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">A pesar de que el inglés sigue siendo la <i style="">lingua</i> <i style="">franca</i> indiscutible, el español está ganándole terreno a pasos agigantados. La <span style="font-weight: bold;">UNESCO</span> sostiene que en un plazo aproximado de 45 años la <b style="">cuarta parte de la población mundial</b> hablará nuestro idioma. Si bien, como veremos a continuación, hay motivos para el optimismo, todavía queda mucho por hacer…</span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Las <b style="">oportunidades</b> de esta “<b style="">empresa multinacional</b>” como se ha llegado a denominar a la lengua española, es su fuerte implantación en lugares clave como <b style="">Estados Unidos</b>, el segundo país por detrás de México en número de hispanohablantes, y donde el crecimiento como segunda lengua resulta más significativo, pues cada año se incorpora más de un millón y medio de nuevos hablantes. Del mismo modo, la decisión de <b style="">Brasil</b> de introducir nuestra lengua en los planes de estudio demuestra la creciente demanda que está alcanzando nuestro idioma.</span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Por otro lado, hay que destacar la <b style="">expansión del Instituto Cervantes</b> en todo el mundo, que cuenta ya con <b style="">74 centros</b> en los cincos continentes y que además registra un crecimiento anual del 21% en el número de matrículas de estudiantes de español.<span style=""></span></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Si nos centramos en las <b style="">amenazas</b>, el español se enfrenta a importantes retos. En primer lugar, su poca presencia como idioma de transmisión de <b style="">conocimientos científicos y tecnológicos</b>, relegado a un plano apenas perceptible en el ámbito internacional. En segundo lugar, la lengua española es aún minoritaria en <b style="">Internet</b>. Existe un flagrante desequilibrio entre los contenidos en español y el número de hispanohablantes. </span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>En cuanto a las <b style="">fortalezas</b>, destaca la unidad de nuestra lengua, su carácter oficial en 21 países del mundo y la posibilidad de sus hablantes de comunicarse con más de 400 millones de personas. Además, hay que destacar la pujanza de las actividades económicas que utilizan el <b style="">español como herramienta básica de trabajo</b>. Por ejemplo, la industria editorial española, sector económico en el que la lengua constituye su materia prima, ocupa el cuarto lugar en el mundo. Y como ya se apuntó anteriormente, se estima que el 16% del PIB está vinculado al español.</span></span></p> <p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>Finalmente, las <b style="">debilidades </b>de nuestro idioma están fundamentalmente relacionadas con un recurso intangible como es la <b style="">imagen de marca de nuestro país y de nuestra cultura</b>. Si bien se han hecho importantes avances en su mejora, la imagen que exportamos según los últimos <a href="http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/%21ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3jjYB8fnxBnR19TE2e_kECjACdDAwjQ9_PIz03VL8h2VAQAidTU0Q%21%21/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfM1NMTExUQ0FNNTRDTlRRMlYyMTAwMDAwMDA%21/">estudios del Real Instituto Elcano</a></span><span style="font-family: Arial; color: blue;" lang="ES-TRAD"></span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">, es la de ser un país de bajo nivel educativo y donde sus habitantes destinan la mayor parte de su tiempo al ocio, lo que provoca que no se considere al español como una buena inversión para el futuro profesional.<span style=""></span></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD"><span style=""></span>El español se perfila así como un <b style="">recurso intangible</b> de gran valor, una materia prima estratégica de primer orden, que no se gasta ni contamina, sino que crece y gana en valor a medida que su uso se expande y aumenta la comunidad de habla. Pero tiene un arduo trabajo por delante.<br /></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:pixelsperinch>72</o:PixelsPerInch> <o:targetscreensize>544x376</o:TargetScreenSize> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:donotoptimizeforbrowser/> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-TRAD">Como proclamó <b style="">Vargas Llosa</b> en su <a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Nobel/lloro/hizo/llorar/elpepicul/20101208elpepicul_1/Tes">discurso de aceptación del Premio Nobel</a>, si gracias al <i style="">boom</i> latinoamericano el mundo descubrió “que </span><b style=""><span style="font-family: Arial;">América Latina</span></b><span style="font-family: Arial;"> no era sólo el continente de los golpes de Estado, los caudillos de opereta, los guerrilleros barbudos y las maracas del mambo y el chachachá, sino también ideas, formas artísticas y fantasías literarias que trascendían lo pintoresco”, nuestro país y nuestro idioma aún tiene que demostrar cuál es ese <b style="">valor añadido</b> que aportar al mundo.</span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;">Referencias:<br /></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;">- <a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/espanol/cotiza/Bolsa/elpepicul/20101120elpepicul_7/Tes">El español cotiza en bolsa</a><br /></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;"> - <a href="http://www.elpais.com/articulo/semana/Espana/descubre/petroleo/lengua/elpepuculbab/20070324elpbabese_13/Tes">España descubre el petróleo de la lengua</a></span></span></p><p class="FormatolibreA" style="text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Arial;">- <a href="http://www.elpais.com/articulo/portada/hay/saber/espanol/elpepuculbab/20101127elpbabpor_4/Tes">Lo que hay que saber del español</a></span></span></p></div>Maurahttp://www.blogger.com/profile/05414038929726617754noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-54088773093240224292010-12-12T22:11:00.004+01:002010-12-12T22:36:24.364+01:00Cultura entre fogones<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 212.65pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-left: 212.65pt; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; "><span class="Apple-style-span" ></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:122.95pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></p><p></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm; margin-bottom:0cm;margin-left:219.75pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:122.95pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX">En las cocinas de los conventos y los palacios se gestará lenta -como en las alcobas lo otro-, el mestizaje que cristalizaría la opulenta singularidad de la cocina mexicana.<o:p></o:p></span></span></p><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:122.95pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX">Salvador Novo<o:p></o:p></span></p></span><p></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Ante las diferentes opiniones respecto a si la gastronomía debe considerarse y valorarse en el mismo nivel, en el que se valora una obra de arte estampada en un lienzo, una escultura, una representación teatral o una composición musical, debo señalar que mi postura ya conocida, es rotundamente positiva.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Dejando de lado la cuestión respecto a lo que se “debe” y no se “debe” considerar como arte dentro de los estándares sociales, lo que me interesa es al menos sembrar la curiosidad por investigar la injerencia e impacto de las costumbres alimenticias en la vida cultural de cada uno de nosotros.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Tal vez podemos empezar a pensar en lo que comemos cada día y sobre todo la forma en que lo hacemos. En este mundo, -y en esta ciudad- de prisas, compromisos, actividades culturales y sociales que llenan nuestras agendas, lo más fácil para estar siempre en todos lados y cumplir con todo, es comer lo primero que nos encontremos, lo que nos dé tiempo o lo que pueda nuestro bolsillo, olvidándonos así de lo agradable que es disfrutar cada bocado, sobre todo si lo acompañas con un vino y una buena compañía.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Buscamos nuevas ideas, creamos nuevos proyectos, unimos misiones, visiones y valores queremos crecer como personas y como profesionistas, estudiamos, trabajamos, corremos de un lado pensando en mil cosas al mismo tiempo, y cuando tenemos una sensación de hambre pensamos que hay prioridades que resolver porque la comida, puede esperar. Y no digo que la comida deba ser un ritual que tiene que cumplirse cada día a las 15:00 horas con un mantel almidonado frente a una mesa redonda en compañía de la familia entera, simplemente, disfrutarse y conocer un poco más de lo que nos mantiene en pie cada día.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Como es sabido, los mexicanos podemos viajar por cualquier lugar del mundo, podemos estar meses, años y toda la vida, fuera de nuestro país sea cual sea la razón, sin embargo, es complicado encontrar a aquel no lleve consigo algo para preparar un platillo típico, algo para regalar a los nuevos amigos, o simplemente para sentarse en algún lugar del mundo a disfrutar un dulce (picante o no) evocando entre cada mordida, un paisaje, un aroma, una melodía, una imagen, una textura, una compañía, un recuerdo de su cultura que lo sigue a donde quiera que va.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">En este sentido, para mi es indudable que la gastronomía de un país forma parte de su cultura aun sin saberlo. Y no hablo de los alimentos que compramos en el supermercado, cuando lo alcanzamos abierto antes de llegar a casa, que después de 5 minutos en el horno están listos, no. Como en todo en la vida, tenemos que ver un poco más allá de lo evidente, lo cual en estos tiempos es necesario y posible si usamos las herramientas que tenemos a nuestro alcance, como lo es en este caso, la gastronomía, la gastrosofía o de la Fisiología del gusto.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Por lo que hace a la gastronomía, esta ha sido definida por la Real Academia Española como “El Arte de preparar una buena comida”, gastrofobia es la ciencia de los apetitos, los gozos y los sentimientos, en donde se fusiona el conocimiento culinario con el placer por la comida, la bebida, el erotismo, la música y las costumbres. Por su parte “La Fisiología del gusto” es una obra publicada en 1825, por Jean Anthelme Brillat-Savarin, jurista francés, autor de múltiples premisas como estas:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:#222222;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:#222222;mso-fareast-language:ES-MX">“El que recibe a sus amigos y no presta ningún cuidado personal a la comida que ha sido preparada, no merece tener amigos.</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">”</span></i><span style="font-size: 12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:#222222;mso-fareast-language:ES-MX">“Aguardar demasiado a un convidado es una falta de consideración para los que están presentes.</span></i><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX">”</span></i><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:#222222;mso-fareast-language:ES-MX">“Aquellos que padecen una indigestión o una borrachera no saben lo que es comer ni lo que es beber.”</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Así, tomando en consideración la idea de que hablar con un léxico poco popular nos da estilo, podemos indagar un poco en las raíces de lo que ahora venimos llamando simplemente “cocina” y después hablar un poco de <i>novelle cuisine </i>y de su ya existente remplazo, la cocina postmoderna, cocina molecular o la cocina tecnoemocional, que sin emitir un juicio sobre los ingredientes y métodos que se utilizan, definitivamente son resultado del ambiente, cultural, económico, social y político en el que se conciben, basta citar algunas de las 10 reglas de la denominada <i>tecnoemocional:</i><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">1. La cocina es un lenguaje con el que el cocinero quiere expresarse. El cocinero crea para sí mismo, aunque su deseo es el de compartir su obra y que su público la aprecie.</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">2. El cocinero asume riesgos: sabe que su propuesta puede no ser comprendida. Los riesgos tecnoemocionales son mayores que en otros movimientos culinarios.</span></i><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">3. El hecho culinario supera lo físico, los sentidos, y se dirige a lo emocional y a lo intelectual. Hay un placer intelectual que se expresa con el humor, con la provocación, con la reflexión...</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">4 .Se entiende la cocina como una forma de vida. El restaurante no es, simplemente, un negocio.</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Si lo relevante para algunos es relacionar de manera concreta la injerencia de los alimentos con una obra de arte en específico, podemos hablar de “La última cena” encargo de Ludovico Sforza a Leonardo Da Vinci, de la cual se señala que el Duque le envía a pintar el muaral al convento dominico de Santa Maria delle Grazie, en Milán el prior del convento, desesperado de las extravagancias de Leonardo, escribe a Ludovico estas palabras:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">«… insiste en que se prueben todos los vinos hasta dar con el adecuado para su obra maestra…, y dispone a su antojo de nuestras cocinas día y noche.., y luego, dos veces al día, hace sentarse a sus discípulos y sirvientes para comer de todas ellas. Mi señor, os ruego que deís prisa al maestro, amenaza con dejarnos en la ruina.»</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Aunado a lo anterior y ante la conocida afición del artista por la cocina, podemos remontarnos a 1420 aproximadamente, cuando Leonardo da Vinci, escribió múltiples recetas de cocina y buenas maneras en la mesa, plasmadas en el<i> Codex Romanoff, </i>en donde podemos encontrar además de los inventos de instrumentos de cocina como el moledor de ajos, alguna cita como esta:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">“El pan y la carne I:</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Me he puesto a pensar en tomar un trozo de pan y colocarlo entre dos pedazos de carne, mas ¿cómo deberé llamar este plato?</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">El pan y la carne II:</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">¿Y si dispusiera la carne entre dos trozos de pan?</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">El pan y la carne III:</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">(…) La rebanada de carrillo de buey deberá ir entre sendos pedazos de pan y no al revés. Será un plato como no se ha visto nunca antes en la mesa de mi señor Ludovico Sforza. Ciertamente, se podría disponer toda suerte de cosas entre los panes: ubres, testículos, orejas, rabos, hígados. Los comensales no podrán observar el contenido al entrarle con sus cuchillos. Lo llamaré, por esta razón, pan con sorpresa”.</span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">En este mismo sentido, podemos encontrar en el libro de Lev Tolstoi, ¿Qué es el arte?, la referencia que hace a la obra B<i>elleza universal, ensayo de una estética general </i>del escritor y filósofo austriaco Kralik Richard Caballero de Meyrswalden, quien señala que las artes de acuerdo a los sentidos subjetivos se dividen en; el arte del sentido del gusto, del tacto, del olfato, del oído y de la vista. Por lo que hace al arte del sentido del gusto, refiere:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">“<i>Suele pensarse que el material artístico solo puede ser tratado por dos o como mucho tres de los sentidos, pero en mi opinión eso no es el del todo cierto. No puedo dejar de reconocer que, en un sentido general, la cocina, por ejemplo, es un arte.</i><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><i><br /></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:23.7pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><i><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Sin duda, debemos hablar de éxito estético cuando el arte culinario consigue transformándose el cadáver de un animal en algo agradable al sentido del gusto. Así pues el principio básico del arte del sentido del gusto (al que en adelante nos referiremos como arte culinario) es el siguiente: -<b>todo lo que es comestible debe tratarse como imagen sensorial de una idea dada y, en cada caso, debe corresponder a la idea que quiere expresarse”.</b></span></i><span style="font-size:12.0pt;font-family: "Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Por lo que hace a la comida tradicional mexicana, no es casualidad que la UNESCO la haya declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en meses recientes, junto con la cocina gastronómica francesa y la dieta mediterránea. Para admitir la inscripción, la Organización tomó en cuenta los siguientes criterios:<o:p></o:p></span></p> <ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ES-MX">· La cocina tradicional mexicana es un elemento fundamental de la identidad cultural de las comunidades que la practican y transmiten de generación en generación.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ES-MX">· Su inscripción en la Lista Representativa podrá incrementar la notoriedad del patrimonio cultural inmaterial y fomentar el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ES-MX">· Las medidas de salvaguardia aplicadas actualmente, así como las previstas para el futuro, comprenden la realización de consultas y proyectos de investigación, así como una formación práctica, con el apoyo del Estado y las comunidades interesadas.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ES-MX">· Los que practican esta tradición culinaria han participado activamente en el proceso de preparación de la candidatura y han otorgado su consentimiento libre, previo y con conocimiento de causa.<o:p></o:p></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:black;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:normal;mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:list 36.0pt"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ES-MX">· La cocina tradicional mexicana está incluida en el Inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial de México administrado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">En concordancia con lo señalado por la UNESCO, mi postura al señalar la integración de los alimentos como parte de la cultura, se basa en específico en la cocina tradicional de un país, en la manera de preparación, en el origen, importancia y significado de los ingredientes, en el esfuerzo de quien lo cosecha y lo siembra, los pasos que se deben seguir para cocinarlos y que se trasmiten de generación en generación, la época y el ambiente social, político, económico y cultural en el que se originan, se desarrollan y la lucha que puede darse para su mantenimiento y defensa.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">En este punto, me parece oportuno referir lo que Mónica Lavín y Ana Benítez Muro, señalan en el libro <i>Sor Juana en la cocina</i>, lo siguiente:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:30.8pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:42.55pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">“<i>Si la cocina mexicana es exaltación del maridaje cultural y geográfico, la dulcería lo ostenta de manera muy clara: sin la caña de azúcar que los europeos trajeron a América, que a su vez los árabes habían introducido a territorio ibérico desde la India, no hubiera sido posible obtener el azúcar, cuyo modo de extracción también era técnica árabe. El azúcar es el ingrediente primerísimo de la dulcería y del carácter de esa palabra”.</i><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Es por el cariño y el gusto (evidente) que le tengo a la comida tradicional mexicana que mis planes personales y profesionales se integran con los de un plan de empresa, a mediano y largo plazo en donde pueda dar a conocer la cultura de mi país, a través de la exposición y comercialización de bienes y obras en donde se integren la artes visuales, escénicas y culinarias, pero sobre todo con el objetivo de trasmitir esos conocimientos que dan como resultado una pintura, una fotografía o un platillo realizado con elementos culturales propios.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Y estando en Madrid, pensé haber encontrado un Centro con intereses compatibles con los míos, y por recomendación de mi vecina de pupitre en las clases del Máster, me enteré de Casa Palacio Atocha 34, que desde su página web señala que <i>“Casa Palacio Atocha 34 cuenta con un innovador replanteamiento de espacios y se configura como un lugar singular donde explorar las nuevas propuestas gastronómicas, enológicas y culturales. Es un espacio que alberga servicios cualitativos de restauración, cultura y ocio. Pretende entroncar las nuevas tendencias en el campo de la gastronomía, la restauración, la enología y los servicios personalizados…</i> <i>Casa Palacio no es sólo un conjunto de restaurantes, aunque la restauración constituya un elemento esencial del mismo.”.</i><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">En días próximos podré visitarlo para conocer a fondo sus actividades y podré decir con más conocimiento si podría considerarlo como un centro donde confluyan las artes y la gastronomía, hasta ahora puedo decir que en la página de internet no se señalan más actividades de catas, promoción de los menús de sus restaurantes (desde 21 o 35 euros) y poco sobre el tipo de comida y las obras que están expuestas en los múltiples salones y terrazas, y hasta cuentan con un centro denominado “Arte y movimiento” en donde un bailarín profesional italiano imparte la técnica de Body Cose System en un salón equipado para ello en donde 2 clases al mes tienen un costo de 135 euros. De accesibilidad a la cultura, parece que poca.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Mientras se desarrolla el máster, (y debe ser, posteriormente, también) continuaré investigando y recopilando información y nuevas ideas sobre el tema, con el objetivo de que en un futuro próximo, cuando a una persona se le pregunte si la cocina tradicional de una región puede ser considerada como cultural, no dude en decir que sí.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Y claro, la recomendación final, mientras comemos ya sea en 10, 30 o 60 minutos los más afortunados, vamos a disfrutarlo un poco más y pensar un poco más en el significado de los ingredientes, del platillo, y de lo importante que es compartir.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX">“Si Aristóteles hubiera guisado, </span>mucho más hubiera escrito”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Sor Juana Inés de la Cruz</span></p><p></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:276.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span class="Apple-style-span" ><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX">Paginas relacionadas</span></b><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><a href="http://www.casapalacioatocha34.es/2010/index.php"><span style="color: blue">http://www.casapalacioatocha34.es/2010/index.php</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><a href="http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=es&pg=00011&RL=00400"><span style="color:blue">http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=es&pg=00011&RL=00400</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><a href="http://www.ccgm.mx/CCGM/Quienes_Somos.html"><span style="color:blue">http://www.ccgm.mx/CCGM/Quienes_Somos.html</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><a href="http://www.culinariamexicana.com.mx/"><span style="color:blue">http://www.culinariamexicana.com.mx/</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><a href="http://slowfood.es/"><span style="color:blue">http://slowfood.es/</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:0cm;margin-bottom: .0001pt;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ES-MX"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black; mso-fareast-language:ES-MX">Patricia Hernández Vergara<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:12.0pt;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin"><o:p> </o:p></span></b></p><p></p>Patri Vergarahttp://www.blogger.com/profile/03393002028987575588noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-62290337309303614982010-12-12T22:01:00.003+01:002010-12-12T22:21:35.009+01:00UN PROFESOR SE IMPLANTARÁ UNA CÁMARA EN LA CABEZA PARA CREAR UNA OBRA DE ARTE<!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; line-height:15.0pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:";font-size:12pt;" >EFE / NUEVA YORK </span></p> <p class="MsoNormal" style="line-height: normal;"><span style=";font-family:";font-size:12pt;" >Día 17/11/2010 - 12.47h</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 1cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" >"El artista y profesor de fotografía de la Universidad de Nueva York, Wafaa Bilal, se implantará una cámara en la parte posterior de la cabeza para crear su última obra de arte, «The 3rd I (El tercer ojo)», que se expondrá en el Museo Árabe de Arte Moderno de Qatar a partir del próximo 15 de diciembre.</span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 1cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><br /><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" ></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 1cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" ><br /></span></i></p><div style="text-align: center;"><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" ><object height="385" width="640"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/h2nNKbO9-Eg?fs=1&hl=es_ES"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/h2nNKbO9-Eg?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="385" width="640"></embed></object></span></i><br /></div><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 1cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" ><br /></span></i></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 1cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;"><i><span style=";font-family:";font-size:12pt;color:black;" >El profesor se someterá a una cirugía para que se le instale el dispositivo y durante todo un año enviará minuto a minuto imágenes en tiempo real al museo qatarí, donde unos monitores mostrarán a los visitantes lo que ven los peculiares ojos traseros de Bilal, según informa en su edición digital «The Wall Street Journal». El artista de origen iraquí será operado en las próximas semanas para que se le implante un diminuto dispositivo que tendrá la apariencia de un piercing, según fuentes cercanas a Bilal citadas por el diario. «The 3rd I» busca hacer «una reflexión sobre la inaccesibilidad del tiempo y la incapacidad de capturar la memoria y la experiencia», según documentos del Museo Árabe de Arte Moderno de Qatar de los que se hace eco «The Wall Street Journal» "</span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Después de la lectura de este artículo no puedo dejar de preguntarme dos cosas:</p> <p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"> <span style=""><span style="">1.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span>¿Hasta dónde nos puede llevar la búsqueda de una ventaja competitiva de un proyecto que ofrecemos al público?</p> <p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 18pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style=""><span style="">2.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span>¿Dónde está el límite de nuestra conducta para obtener un valor que haga nuestra obra única? </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Si ninguna duda, la <span style=""> </span>idea de instalarse un dispositivo en la cabeza para realizar una obra de arte es muy novedosa y es difícil que pueda repetirse (réplica). Estas características hacen que el proyecto sea muy destacado y diferente de los demás, con lo que obtiene una gran ventaja en diferenciación. Sin embargo, aunque el proyecto es muy original, la manera de crear la obra puede causar en el espectador un cierto rechazo en vez de valorarlo. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">A pesar de la ventaja competitiva de esta manifestación artística creo que la obra no va a gozar de popularidad y su difusión va ser muy complicada por la carencia de interés del público. El rechazo causado por la manera de crear la obra puede convertirse en una amenaza para el proyecto.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">El artista para generar algo único se basa en el impacto al público y causa gran polémica, sin embargo, en mi opinión el valor artístico (e incluso estético) de la obra es más bien escaso. Esta forma de crear tendrá mucha repercusión, pero en realidad tal repercusión se deberá más a lo impactante del método utilizado por el artista, que al propio valor de la obra.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ahora bien, qué duda cabe que si la finalidad perseguida es exclusivamente atraer al público y generar negocio a corto plazo a través de la polémica, la estrategia utilizada es muy eficaz.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Por otro lado, el artista está trabajando con su reputación (el requisito intangible) pero si será buena o mala es algo que cada uno debe decidir.</p>Iwonahttp://www.blogger.com/profile/02804302502352180289noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-79723710787090542822010-12-12T21:12:00.006+01:002010-12-13T03:04:01.535+01:00«Un festival lleno de nuevas miradas; lleno de amor y de furia»<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.gijonfilmfestival.com/media/noticias/Logo%20Festival%20500.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 250px; height: 250px;" src="http://www.gijonfilmfestival.com/media/noticias/Logo%20Festival%20500.jpg" border="0" alt="" /></a><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">Ante la crisis de identidad (y económica) que muchos festivales parecen arrastrar, el Festival Internacional de Cine de Gij<span style="display:none;mso-hide:all">una clara alternativa con una definida personalidad. de Gijstrar. Y ante los proble</span>ón (FICXixón) se consolida como una claro ejemplo de festival marcado por una definida personalidad.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">El festival se remonta al año 1963, año en el que surgió como una iniciativa del Ayuntamiento de Gijón. El nombre del festival ha cambiado a medida que ha ido consolidando su personalidad. Inicialmente recibió el nombre de <i>Certamen Internacional de Cine y TV Infantil. </i>Entre 1977 y 1987 utilizó el nombre de<i> Certamen Internacional de Cine para la Infancia y la Juventud. </i>Para en 1988 llegar al actual: <i>Festival Internacional de Cine de Gijón </i>(AKA:<i> FICXixón</i>).<i><o:p></o:p></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">Estos cambios de nombre nos acercan a su misión. El festival tiene una clara identidad desde su creación, es un festival que muestra un especial interés en el público más joven y que apuesta por un cine diferente. De hecho todos los años hay un jurado compuesto por jóvenes entre 17 y 25 años, que se selecciona entre aquellos que lo solicitan. La alcaldesa de Gijón Paz Fernández Felgueroso ha defendida el carácter vanguardista y abierto de este certamen. En sus palabras el <i>Festival de cine de Gijón</i> se ha convertido: “en el gran referente del cine alternativo, de ese otro cine que se aleja de estándares más comerciales”, un festival de “arriesgadas y honestas propuestas cinematográficas”. “El Festival tiene personalidad propia, y esa se parece y mucho a la de los gijoneses, que sin complejos apuestan por reivindicar lo original, lo único y lo verdadero”.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">Por otra parte aparece rápidamente una clara búsqueda: la de ampliar su ámbito de influencia, llegar cada vez a más gente. La meta del festival enraíza con su personalidad inconformista, un inconformismo que no pierde de vista sus referentes identitarios y que, sin duda guiado por estos, trata de embaucar cada vez más a un público lo más heterogéneo posible.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">Esta personalidad juvenil, contemporánea, arriesgada, reivindicadora de lo original y anclada en lo local (en la identidad de los gijoneses) confiere al festival una clara ventaja competitiva dentro del sector. En palabras de su director: “</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;;mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:EN-US">Los festivales están enraizados en la ciudad donde se celebran; por tanto, cada certamen debe tener una personalidad muy propia acorde con el lugar en el que se encuentra”.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 14.2pt; "><span class="Apple-style-span"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; ">El Festival de Gijón</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "> apuesta por película distintas, agresivas o al menos diferentes; por cineastas que son unos verdaderos francotiradores que hacen un cine de guerrilla con muy pocos medios; por lo nuevo que se está haciendo ahora en cine. Algo de lo que parece alejarse poco a poco <i>Sundance</i>, meca del cine independiente estadounidense, donde la importante presencia de ejecutivos de las majors de Hollywood confiere cada vez un menor espacio a los cineastas indies. Gijón siempre ha mezclado en exitoso equilibrio sus propias apuestas con las sorpresas que ha ido pescando en diversos festivales, quizá con la ventaja de tener que soportar el peso de una industria menos voraz que la americana a sus espaldas.<span class="Apple-style-span"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";color:#333333;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;">Es un festival de cine independiente, diferente o alternativo (como tantos otros) pero es mucho más que eso en sus intangibles, en su búsqueda por ser representativo de una manera de ver el mundo.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;text-indent: 14.2pt; "><span lang="ES-TRAD" style="font-family:Helvetica; font-size: small;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><object width="414" height="257"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dAcM5QLMkws?fs=1&hl=es_ES"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/dAcM5QLMkws?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="414" height="257"></embed></object><br /></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Sundance/quiere/parecerse/Gijon/elpepucul/20101119elpepucul_6/Tes">http://www.elpais.com/articulo/cultura/Sundance/quiere/parecerse/Gijon/elpepucul/20101119elpepucul_6/Tes</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/dias/arriesgado/vanguardista/cine/independiente/Gijon/elpepucul/20101111elpepucul_15/Tes">http://www.elpais.com/articulo/cultura/dias/arriesgado/vanguardista/cine/independiente/Gijon/elpepucul/20101111elpepucul_15/Tes</a></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://www.publico.es/culturas/347292/gijon-apuesta-por-el-cine-espanol-de-autor">http://www.publico.es/culturas/347292/gijon-apuesta-por-el-cine-espanol-de-autor</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://mas.lne.es/gijonfilmfestival/noticias/este-certamen-heterogeneo-parece-solo-liberarse-prejuicios/15.html">http://mas.lne.es/gijonfilmfestival/noticias/este-certamen-heterogeneo-parece-solo-liberarse-prejuicios/15.html</a></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://www.lne.es/tv-espectaculos/2010/11/12/certamen-heterogeneo-parece/993540.html">http://www.lne.es/tv-espectaculos/2010/11/12/certamen-heterogeneo-parece/993540.html</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><a href="http://www.notasdecine.es/1237/festivales/entrevista-con-el-director-del-festival-de-cine-de-gijon-fic/">http://www.notasdecine.es/1237/festivales/entrevista-con-el-director-del-festival-de-cine-de-gijon-fic/</a><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Helvetica; font-size: small; "><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.gijonfilmfestival.com/">http://www.gijonfilmfestival.com</a></span></span></p><p></p> <!--EndFragment-->Aitor Ibáñezhttp://www.blogger.com/profile/09716579236767428486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-7443505191348173542010-12-12T19:24:00.007+01:002010-12-12T19:35:45.135+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuLkIn2GlyM34evSGKwBVW7zGUF6NiJA7LVe5lURfkjBGVwwANW2vjBX4nxJTfVnF9-kRbD3ffE8huQENa1DiHDoWa-GW_ttH4_8GH6BEH1CfoHrfUzXTG-tQzbfxKvzQ19ew-VEra/s1600/disco+roto.jpg"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 200px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuLkIn2GlyM34evSGKwBVW7zGUF6NiJA7LVe5lURfkjBGVwwANW2vjBX4nxJTfVnF9-kRbD3ffE8huQENa1DiHDoWa-GW_ttH4_8GH6BEH1CfoHrfUzXTG-tQzbfxKvzQ19ew-VEra/s200/disco+roto.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549863495567627218" /></a><br /><!--StartFragment--> <p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>Salud discográfica, por Alfonso Martín. <o:p></o:p></b></p> <p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><o:p> </o:p></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:formulas> <v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"> <o:lock ext="edit" aspectratio="t"> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style="'position:absolute;"> <v:imagedata src="file://localhost/Users/FON/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_image001.jpg" title="disco roto"> <w:wrap type="square"> </v:shape><![endif]--><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>Llevamos no poco tiempo escuchando como el sector discográfico, al igual que el cine español, está herido gravemente, y de tanto que nos lo repiten a uno le da por pensar a cerca de las causas del daño mortal, y de los movimientos que se están realizando para salvar el barco, para conseguir, si no una solución definitiva, (lo cual parece bastante improbable) un giro en el sector, en el modelo de negocio.</p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%"><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>Remontándonos unos años en el tiempo, concretamente a 1999, nació la que se ha dado en considerar la bestia negra del sector, el “monstruo” de las discográficas, Napster. Daba comienzo, seguramente sin pretenderlo, el principio de una de las tecnologías más revolucionarias, “el juguete preferido por los internautas”, y al tiempo en que crecía la popularidad del programa, lo hacían los recelos del mercado discográfico. En el momento de su cierre, Napster contaba con más de 60 millones de suscriptores que no dudaron en continuar con otros servicios de intercambio de música. Da la sensación de que la industria se ha centrado tanto en contraatacar al problema, que no atiende a tratar al enfermo de ningún modo. Promusicae achaca el "hundimiento" del sector a la crisis económica y, sobre todo, a la "impunidad" del intercambio ilegal de archivos musicales. Mientras, del otro lado contamos con testimonios de protagonistas como el compositor Björn Hartmann: "Se habla mucho de la batalla judicial de la industria musical contra el intercambio de archivos, pero no se presta atención al idilio entre sellos independientes y ciberespacio", lo cual nos abre los ojos y nos muestra el panorama actual. Pongamos los datos sobre la mesa:</p> <p class="MsoNormal" style="margin-left:25.1pt;text-align:justify;text-indent: -18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1"><span style="font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span>De los 77 millones de euros de ventas de discos durante los primeros meses de 2010, 57,1 millones corresponden al mercado físico frente a los 72,4 millones de euros vendidos en CDs y otros soportes en el primer semestre de 2009, lo que representa una caída en la venta tradicional de la industria discográfica superior al 21%.</p> <p class="MsoNormal" style="margin-left:25.1pt;text-align:justify;text-indent: -18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1"><span style="font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol;"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span></span>Por su parte, las ventas digitales de este semestre han superado los 19,8 millones de euros, el 29,5% más que en el mismo periodo del año pasado que alcanzaron los 15,3 millones de euros.</p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-left:106.2pt;text-align:right; line-height:150%"><span style="font-size:8.0pt;mso-bidi- line-height:150%font-size:12.0pt;">Fuente: EFE /Promusicae.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%"><span style="mso-bidi-font-style:italic">Hay determinados factores externos a tener en cuenta<span style="mso-spacerun: yes"> </span>a la hora de analizar este sector, sobretodo cuando estamos hablando de una guerra abierta entre formatos. Sabemos de la importancia de factores tecnológicos como el acceso a Internet. Han aumentado las conexiones de banda ancha debido en buena medida al atractivo de los contenidos digitales que se ofrecen en Internet, sean o no legales. Pero la venta ilegal de música por Internet empieza a disminuir a medida que aparecen nuevas opciones legales para la compra online. Un estudio del Online Music in Europe muestra que el 36% de los consumidores de música ilegal en Internet están dispuestos a comprarla a un precio razonable, lo que nos lleva a pensar como dicho factor puede ser aprovechado en una estrategia competitiva, ya que eliminamos intermediarios, facilitamos la búsqueda y ofertamos a precios reducidos. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%"><span style="mso-bidi-font-style:italic">Como bien indican los economistas Shapiro y Varian, la digitalización de la música y su distribución desligada de soportes físicos han hecho de ella un producto basado en la información.<i> </i></span>Podemos comprobar como ha surgido una nueva dinámica estratégica o competitiva en el sector a raíz del ascenso de la digitalización de la música y el desarrollo de Internet como canal de distribución. Analizando el proceso comprobamos como <span style="mso-spacerun: yes"> </span>la mayor parte de los costes fijos se originan no tanto en la producción física, que gracias a las nuevas tecnologías es cada vez más eficiente, sino en la comercialización. Antes de que se popularizase el uso de redes P2P, la composición de los costes y el precio de los productos musicales se establecía más en función de la propensión a pagar de los consumidores que en función de la estructura real de costes. </p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">De igual modo cabe mencionar la particular sustituibilidad del producto, ya que la decisión de compra de música se basa más en los gustos del consumidor que en el precio cuando hablamos del formato físico, mientras que con la distribución digital lo que se hace sustituible es el formato en sí. En este caso el precio se convierte en la verdadera diferenciación, en la ventaja competitiva, que además de ofrecer un producto similar elimina los canales intermedios de distribución con la consecuente reducción de costes.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">En lo referente a las amenazas cabe destacar las barreras de entrada, donde el acceso a canales de distribución y a economías de escala juega un papel importante en el modelo de negocio del sector. Con el formato físico resulta evidente la relevancia de contar con una infraestructura y una logística potente, de lo que resolvemos que para tener cierta ventaja se necesita de una economía de escala óptima, lo que supone una barrera realmente fuerte para posibles competidores. Sin embargo, el formato digital no necesita hacer malabares con todos esos elementos, pues son asumidos o reducidos a su mínima expresión.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">Otra barrera a destacar es el desembolso o inversión en marketing y publicidad, asumible únicamente por las grandes empresas del sector. No obstante, Internet ofrece nuevas posibilidades y fórmulas de promoción más baratas y rápidas que bien utilizadas dan unos resultados similares a los medios tradicionales de difusión.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">Si tratamos el poder de negociación de los distintos agentes o personajes del sector, este varía dependiendo del instante de la relación. En un principio es lógico que autores, artistas y managers dependan de las discográficas para hacerse un hueco en este mundo, con lo que su poder de negociación es reducido. Diferente es cuando se han fabricado un<span style="mso-spacerun: yes"> </span>nombre y cuentan con más posibilidades de decisión sobre su futuro. En cuanto al poder de negociación ante los clientes diferenciemos el trato con los mayoristas, las tiendas tradicionales y las grandes superficies, que adquieren poder según el volumen de negocio que realicen. Otro caso es la relación con el cliente de formato digital, que con el cambio en el modelo de negocio y la venta de música se ha convertido en un canal para llegar al consumidor final con gran crecimiento. Estos clientes cada día adquieren más poder sobre las empresas.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">Los cambios en el sector, su digitalización creciente, la disminución de las barreras de entrada en este formato, los avances tecnológicos y la reducción de costes hacen que las empresas o sellos independientes vayan en aumento frente a las grandes discográficas que han copado el sector tradicionalmente. Parece que asistimos al nacimiento de un nuevo ciclo de vida en el que las empresas optarán por ofrecernos nuevos productos y servicios a la altura de la demanda.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:21.3pt;line-height: 150%">Este es un sector claramente internacionalizado, y en el que deberíamos atender a nuevas formas o modelos de negocio. Esto no quiere decir que estemos hablando del fin de las discográficas, sino de la coexistencia con oportunidades emergentes (en paralelo a la situación del sector editorial y el libro electrónico). Podemos concluir que la salud renqueante del sector discográfico va en<span style="mso-spacerun: yes"> </span>dirección a la autodestrucción mientras no comience a moverse, a vincularse a las nuevas tendencias, a ser parte activa de las tecnologías y buscar nuevas oportunidades, nuevas ventajas competitivas, porque si es cierto que la industria musical no pasa por su mejor momento, la música en sí continúa haciendo gala de una salud de hierro. Seguramente la competencia estará basada en la obtención de economías de escala y en la explotación de nuevos mercados, sin olvidarnos de aquellas empresas especialistas que sepan aprovechar nichos de mercado territoriales o de estilo musical.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p> <p class="MsoNormal" style="tab-stops:111.35pt"><o:p> </o:p></p> <!--EndFragment-->Alfonso Martínhttp://www.blogger.com/profile/08465397072010505749noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-91657901345045276842010-12-12T18:09:00.011+01:002010-12-12T19:13:45.477+01:00Proyecto Rede Nasa: La ruptura virtual de la cuarta pared<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzboirY5qrtMy7XKiX5KdA98Wgpx0WHnQtfoyL_fiK9RTxT97ciU64PJZr4rhnYi7F2K-cCbL7wTv8G8APMFPVisnHGRTvnMxo1KRd3ds7SrTSHERL4w0eViC10BgKYTRRz_74qFFVLSIB/s1600/nasa.jpg"><img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 205px; height: 205px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzboirY5qrtMy7XKiX5KdA98Wgpx0WHnQtfoyL_fiK9RTxT97ciU64PJZr4rhnYi7F2K-cCbL7wTv8G8APMFPVisnHGRTvnMxo1KRd3ds7SrTSHERL4w0eViC10BgKYTRRz_74qFFVLSIB/s200/nasa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549846508032476562" border="0" /></a><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><b style="color: rgb(51, 51, 51);">¿Qué es la NASA?</b><br /></span><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">La <a href="http://redenasa.tv/sala-nasa/presentacion/">Nave de Servizos Artísticos (NASA),</a> situada en Santiago de Compostela, es un espacio cultural que funciona desde 1992 como centro de recursos artísticos para creadores. Sus impulsores son los miembros de <a href="http://www.grupochevere.eu/">Chévere,</a> una productora formada por artistas dedicados fundamentalmente a experimentar en el ámbito teatral y audiovisual que, además de utilizar la sala en calidad de residentes para representar sus propios espectáculos, se encargan de su gestión. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">La NASA se ha concebido desde sus inicios como una iniciativa “privada, abierta e independente” y, en la actualidad, su administración sigue en manos de miembros de Chévere y otros artistas, “sin intermediarios, ni agentes, ni funcionarios de la cultura”, según su web. Entre sus objetivos, destacan el apoyo a la dinamización sociocultural crítica y el fomento de la producción y exhibición de nuevas formas de espectáculo, sobre todo, aquellas a las que le resulta más difícil encontrar un circuito de exhibición, ya sea teatro, danza, cabaret, nuevo circo, blues o flamenco, entre otras disciplinas.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><b style="">Proyecto Rede Nasa</b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">A mediados de este año, la NASA apostó por la innovación en el modo de acercarse a su público e interactuar con éste. Para ello, puso en marcha un proyecto virtual denominado <a href="http://redenasa.tv/">Rede Nasa,</a> concebido como un espacio virtual de encuentro entre creadores y público, cuyo motor es la web <a href="http://redenasa.tv/">redenasa.tv</a>, creada por la empresa de diseño y posicionamiento web <a href="http://anavallasuiza.com/">A Navalla Suiza</a>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Con la remodelación total de su web, la NASA cambió el concepto clásico de su antigua página de internet para dar paso a un canal de televisión, de creación audiovisual y de comunicación social. El objetivo es tejer, a través de las herramientas que proporciona redenasa.tv, una comunidad social artística en la que productores y espectadores rompen barreras a través de la interacción física, electrónica y audiovisual. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Redenasa.tv es mucho más que una red social propia, a pesar de que ofrece también los servicios comunes de hacer<span style=""> </span>‘amigos’, dejar comentarios, declarase fan de un personaje público o confirmar la asistencia a un determinado evento. A través de esta web, la Nasa se centra ahora en la publicación online de contenidos artísticos, algunos de su propio archivo –que cuenta con más de 600 horas de grabaciones- y otros creados por sus miembros específicamente para la web. ">También cobra una especial relevancia la participación de los usuarios-espectadores, a través del envío de sus documentos, videocreaciones u opiniones. De hecho, uno de los impulsores y gestores de la NASA, el actor Xesús Ron, señaló en una entrevista a El País que la intención es que redenasa.tv sea "un lugar de intercambio de referencias culturales” de la audiencia de la sala.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Esta nueva comunidad audiovisual apuesta por la ruptura virtual de la cuarta pared con la creación de un ‘teatro digital’, una red artística y un espacio de creación online de contenidos multidisciplinares. Entre los contenidos disponibles en redenasa.tv, se encuentran un formato de televisión creado por el grupo Chévere, entrevistas a los actores de los espectáculos ofrecidos, ensayos, piezas históricas de producciones exhibidas en la NASA desde su inauguración o intervenciones de algunos de los artistas más reconocidos en el ámbito cultural gallego.<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify; font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Misión</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">La NASA busca con su proyecto Rede Nasa superar las barreras ligadas al teatro físico, como su duración, horario, aforo… Se trata de introducir el concepto de ‘teatro a la carta’, aunque siempre teniendo en cuenta los espectáculos que se ofrecen en la sala. Asimismo, otro de los objetivos fundamentales de este proyecto, es lograr que creadores y público interactúen, además de lograr la fidelización de los espectadores, la captación de otros nuevos, y la posibilidad de ofrecerles que opinen y participen más para crear un intercambio de impresiones.</span></p> <span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;">Amenazas y oportunidades</span></span><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-family:verdana;" > </span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br />Rede Nasa se trata de un proyecto creativo e innovador único en Galicia, pues la interactividad entre público y artistas a través de una red social propia es una idea original y, hasta ahora, sin precedentes.</span> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span style=""></span>El proyecto Rede Nasa tiene como amenazas las demás redes sociales imperantes en Internet, como Facebook, Twitter, Tuenti… La saturación de espacios que ofrecen este tipo de comunicación social puede dificultar la captación de nuevo público, aunque hay que tener en cuenta que el objetivo no es lograr captar usuarios de un modo masivo, sino aquellos susceptibles de acudir a los espectáculos de la NASA.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Por otra parte, el hecho de que la sala haya creado su propia red social, no implica que no se promocione o utilice las ya existentes, sino que combina redenasa.tv con Facebook y Twitter. De hecho, esto puede suponer una buena estrategia para llegar a gente joven o potenciales usuarios de la NASA.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">A día de hoy, tras seis meses aproximadamente de su puesta en marcha, redenasa.tv cuenta con casi 800 personas inscritas. Por su parte, su perfil de Facebook ha llegado a su tope de amigos, 5.000, y en Twitter cuenta con 84 seguidores.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Con Redenasa.tv, por un lado, el espectador tiene la posibilidad de sentirse más ‘conectado’ a los espectáculos de la NASA y a su evolución, a través de la posibilidad de investigar en el archivo de la sala o de enviar sus videocreaciones y comentarios, mientras que para los artistas es un modo de promocionarse, de crear adeptos y de ganar espectadores y, por ende, la propia sala de espectáculos. Hay que destacar, además, que existe la posibilidad de unirse a la plataforma redenasa.tv como usuario ‘premium’, es decir, que a cambio de pagar determinada cantidad, es posible acceder a ventajas en la NASA, como descuentos en espectáculos o más posibilidades de interactuar en su red social.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Asimismo, a través de redenasa.tv, los gestores del espacio de creación y exhibición escénica pueden conocer cuáles son las preferencias de su público, qué espectáculos funcionan mejor o qué géneros están más demandados, entre otras posibilidades.</span><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;">Debilidades y fortalezas</span></span><br /></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">La principal debilidad de Rede Nasa reside en la dificultad de captar nuevos usuarios, ya que se trata de una plataforma sobre un espacio con un público muy fiel y con una línea muy definida, de modo que las personas que entran en la web redenasa.tv tienen altas probabilidades de ser antiguos internautas.<br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">No obstante, se trata de una idea innovadora y única por el momento, que cuenta con una base de éxito, la sala NASA y sus espectáculos. Asimismo, a pesar de la dificultad que hay a priori para captar nuevo público, el hecho de presentarse como red social y de permitir interactuar con los artistas, puede ser un reclamo para curiosos e incluso para aficionados a las artes escénicas que nunca hayan asistido a ningún espectáculo de la NASA.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;">La diferenciación como clave</span><br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">La diferenciación es un factor fundamental para el éxito de Rede Nasa, un proyecto que tiene como base otro anterior –la sala NASA- que cuenta ya con el respaldo de un amplio número de espectadores. Desde su creación, los espectáculos del grupo residente de la NASA, Chévere, y el resto de la programación de la sala, se identifican por sus dosis de crítica social siempre tratadas con humor.<br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;">Asimismo, la imagen de la NASA, que juega con símiles del ámbito marítimo (tripulación, programa de mareas, camarote, periscopio…) es otra de sus señas de identidad. El proyecto Rede Nasa mantiene y consolida esta marca a pesar de suponer un giro en la forma de relacionarse con el espectador, lo que es garantía de éxito en cuanto a que su público más fiel no se sentirá frente a un producto irreconocible, sino a una mejora o evolución.<br /></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:85%;">El hecho de poder contemplar a los actores en los momentos previos de su aparición en escena, avances y promos de las obras programadas o la opinión de asistentes a los espectáculos sobre éstos, conforman sin duda una nueva forma de acercarse al público y darle la oportunidad de que forme parte del proceso escénico de una forma innovadora y poco común. Se trata de un proyecto que, en cierta medida, implica una ‘pequeña invasión’ del espacio de los artistas, pero también da la oportunidad de que uno se sienta un poco más parte del espectáculo.</span> </span></p><span style=";font-family:verdana;font-size:78%;" ><span style="font-weight: bold;">Referencias en la prensa:</span><br /></span><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span lang="GL"><a href="http://www.inocuoatelier.com/es/noticia/view/361">Inocuo Atelier: http://www.inocuoatelier.com/es/noticia/view/361<br /></a></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span lang="GL"><a href="http://www.inocuoatelier.com/es/noticia/view/361">El País: http://www.elpais.com/articulo/Galicia/sala/Nasa/Santiago/abre/canal/televisivo/na/Rede/elpepiautgal/20100625elpgal_17/Tes</a></span></span></p><p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:78%;"><span lang="GL"><a href="http://www.inocuoatelier.com/es/noticia/view/361">A Nosa Terra: http://www.anosaterra.org/nova/15-anos-de-cultura-galega-na-nova-redenasatv-.html</a></span></span></p>Sara Gonzálezhttp://www.blogger.com/profile/16308364530218637973noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-13576365549922175952010-12-12T17:44:00.001+01:002010-12-12T17:45:54.293+01:00El ocio sin literatura es la muerte<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://gacetaintercultural.files.wordpress.com/2010/11/libros-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" n4="true" src="http://gacetaintercultural.files.wordpress.com/2010/11/libros-2.jpg" width="200" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">La Feria del Libro de Madrid que se celebra una vez al año es un evento anheladamente esperado por todos los aficionados de la literatura. Como misión del evento se formula por un lado la “promoción de las últimas tendencias literarias europeas” y por otro “el fomento del hábito de la lectura”. Cumplir esos objetivos, satisfacer tanto al público objetivo (en este caso los aficionados) como a los propios intereses del sector editorial, y al mismo tiempo intentar atraer cada vez más gente, es el reto al que se enfrentan anualmente los organisadores de la Feria del Libro de Madrid. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>La feria madrileña se celebra cada año en primavera, durante poco más de dos semanas. En el año 2010 se reunieron 408 expositores en el Parque del Retiro, entre ellos, editores, librerías, distribuidores y organismos oficiales. Además de la exposición y la venta en las casetas se ofrecen más de 300 actividades, como mesas redondas, conferencias, debates, cuentacuentos o teatros, sin olvidar las firmas de libros por parte de sus autores. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Muchas de las actividades están organizadas por entidades colaborativas como el Ayuntamiento de Madrid, la Fundación MAPFRE y (en gran parte) las universidades de Madrid. Cada año hay un país invitado que participa con autores, especialistas en otras áreas y con una programación complementaria. Este año los invitados fueron los países nórdicos, en 2011 el protagonista será Alemania.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Centrando la perspectiva más a lo económico, uno llega a preguntarse si en caso de una feria del libro se puede hablar de competidores. Observando un poco el entorno de la Feria del Libro de Madrid, se puede comprobar que en varias ciudades españolas hay una Feria del Libro, fuera de las que existen en el extranjero por supuesto. Hasta en la propia Madrid hay una Feria del Libro Antiguo, que obviamente tiene un enfoque diferente,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero que sí se puede considerar competencia. ¿Cuál será entonces la estrategia competitiva de la Feria del Libro de Madrid?</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Como el sector editorial está ligado a precios fijos, la estrategia de cualquier Feria del Libro tiene que basarse no en los costes sino en la diferenciación. Se han de destacar unos aspectos de esa diferenciación de la Feria del Libro de Madrid como también puntos a mejorar. El <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">lugar</b> es una de las fuerzas que tiene la feria madrileña. El Parque del Retiro es uno de máximos atractivos de la capital española, y precisamente en primavera, es el tiempo en el que más invita a pasear por alli. Sin embargo, la celebración de la feria al aire libre también puede resultar un riesgo enorme, como se demostró este año. “El tiempo ha influido de forma determinante en la afluencia de visitantes”, constata Teodoro Sacristán, el director de la Feria del Libro de Madrid. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Aparte del entorno de El Retiro, la feria también aporta al público algo que aquí se llamará <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">valor añadido</b>. Quiere decir que el visitante no sólo puede ir al evento a comprar un libro, sino que se le ofrecen muchas cosas a las que normalmente no tiene acceso -o no tan fácil-. Primero hay que mencionar el cambiante eje temático que presenta la literatura de un país que a lo mejor no entra en el canon normal de los lectores. Además, “su gran baza”, como lo llama Teodoro Sacristán, “son las librerías especializadas y la presencia de las editoriales con sus fondos”, que también sirven para ampliar el horizonte del público. Y lo tercero, que ya llegó a ser una tradición, son las firmas de los autores. Ese acercamiento a los escritores obviamente es algo que causa una mayor valoración de los libros en general y más de los que están firmados. Está claro que los nombrados valores añadidos también se encontrarán en otras ferias del libro. La diferenciación en este ámbito por lo tanto se notará mirando un poco más en detalle: ¿Qué países se invitan, qué librerías se presentan, qué autores vienen a firmar?</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Otro recurso intangible que resulta ser una ventaja competitiva es la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">reputación</b> de la Feria del Libro de Madrid. En 2011 se celebrará la 70ª edición, esto posiciona a la feria como una marca. El público ya sabe de ello, cuándo se celebra, qué le espera, ya se volvió en una tradición y en una parte indispensable en la vida cultural de Madrid. Además también tiene un cierto prestigio: está patrocinado por del Ayuntamiento, la Comunidad de Madrid y MAPFRE, el cartel está siempre diseñado por un artista importante y los autores visitantes son bastante reconocidos, para nombrar unos ejemplos. Esa reputación resulta en una fama, que en parte da la seguridad de que la actividad será exitosa, por otra parte sube bastante el nivel de los objetivos que hay que cumplir año a año.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Todos estos recursos mencionados, la Feria del Libro de Madrid los sabe usar y manejar muy bien. Pero al mismo tiempo hay otros de los que no llegó a sacar provecho todavía. Aquí habrá que nombrar primero las <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">nuevas tecnologías</b>. El hecho de que en el año 2009 estaban prohibidos los libros electrónicos por los reglamentos de la feria casí habla por sí solo. Así que una gran propuesta sería en el futuro conceder a los E-Books su rol adecuado, que si no en España, pero si en muchos otros países, ya es muy importante.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>El segundo gran problema es que la Feria del Libro de Madrid <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“suele dejar vacíos los pabellones en los que se celebran actos culturales”. Hay una discrepancia tan enorme entre los visitantes de las casetas de la feria y los que acuden a la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">programación adicional</b> ofrecida, que cada año se termina discutiendo quitar las actividades paralelas. La así llamada “gran prueba de la feria madrileña” se volvería ventaja competitiva con la oferta de un programa más atractivo y más integrador, con una mejor colaboración con entidades como colegios o escuelas, y un mayor grado de participación del público. Pero lo más importante en ese caso es la manera de comunicarlo, para que se puedan contar esas actividades no como problema sino como valor añadido. En todo caso queda la duda, si los organizadores del evento realmente quieren mejorar el programa, porque el énfasis de esa Feria del Libro se nota claramente que está focalizado en la parte comercial, es decir en la venta.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Con este razonamiento volvemos otra vez al principio, al reto de satisfacer muchos intereses a la vez, de encontrar un equilibrio entre el comercio y la cultura. Porque más que un acontecimiento cultural la Feria del Libro de Madrid se puede considerar un evento de comunicación del sector editorial, que finalmente sirve para reforzar el posicionamiento de él mismo. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Pero, para no terminar con esa idea un tanto pesimista, indudablemente cabe destacar que siempre habrá muchas personas que sigan con la opinión de que el ocio sin literatura es la muerte y la vida sin el ocio mucho más. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Escrito por: Martina Zimmermann</span></span><br />
<br />
</div><div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"></span><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"><strong><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Artículos de referencia:</span></strong></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Garamond; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://www.expansion.com/2010/05/27/entorno/1274986424.html"><span lang="ES-PE" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">http://www.expansion.com/2010/05/27/entorno/1274986424.html</span></span></a></span><span lang="ES" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Garamond; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Feria/Libro/despide/caida/ventas/95/elpepicul/20100614elpepicul_2/Tes"><span lang="ES-PE" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">http://www.elpais.com/articulo/cultura/Feria/Libro/despide/caida/ventas/95/elpepicul/20100614elpepicul_2/Tes</span></span></a></span><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Garamond; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/alegria/Retiro/elpepicul/20090615elpepicul_2/Tes"><span lang="ES-PE" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">http://www.elpais.com/articulo/cultura/alegria/Retiro/elpepicul/20090615elpepicul_2/Tes</span></span></a></span><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Garamond; mso-bidi-font-family: Arial;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Retiro/efecto/salvavidas/elpepicul/20100529elpepicul_1/Tes"><span lang="ES-PE" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">http://www.elpais.com/articulo/cultura/Retiro/efecto/salvavidas/elpepicul/20100529elpepicul_1/Tes</span></span></a></span><span lang="ES-PE" style="font-family: Garamond; mso-ansi-language: ES-PE; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div><span style="font-size: large;"></span>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-44408592055698148652010-12-12T16:31:00.011+01:002010-12-12T17:47:30.831+01:00"Este festival debe repensarse"<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgABS1X78_ImtN7E1WrM9H1EbXscLCOTR-7F0RGJ8j-lphTX6ubLFV8pr5DGpx1E59U1Pk_0G-KNjpQQctMwBx8zbAixgtpr2iWkWnVIg1ysvMFL1OmlKc_7u4QkfDVo7NTqTZiFIkwBPU2/s1600/XVI+FSS.jpg"><img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 140px; height: 200px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgABS1X78_ImtN7E1WrM9H1EbXscLCOTR-7F0RGJ8j-lphTX6ubLFV8pr5DGpx1E59U1Pk_0G-KNjpQQctMwBx8zbAixgtpr2iWkWnVIg1ysvMFL1OmlKc_7u4QkfDVo7NTqTZiFIkwBPU2/s200/XVI+FSS.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549838010347002082" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Esta frase, pronunciada por Ignasi Guardans, no sólo deambula en la cabeza del director del Instituto de Cinematografía y Artes Audiovisuales de España, sino que está en boca de los más allegados a la organización del Festival de Cine d</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">e San Sebastián.</span><span style=""><br /><br />Parece que no han servido los 57 años que tiene de vida el Festival para </span><span style="">consolidar esta iniciativa cultural como un evento de referencia en el panorama internacional. Curiosamente Zinemaldia es una </span><span style="">idea originada por un grupo de empresarios que salió adelante con el visto bueno del Régimen, el cual pretendía aprovechar la posibilidad de mostrar al mundo una i</span><span style="">magen </span><span style="">más amable y aperturista. Desde entonces, el Festival ha sufrido modificaciones en su <b style="">estrategia de negocio</b> por circunstancias que han resultado favorables, como su calificación dentro de </span><span style="">la primera categoría de festivales que otorga la FIAPF (Federación Internacional de </span><span style="">Asociaciones de </span><span style="">Productores de Films); y otras, como </span><span style="">las actual</span><span style="">es, que no se presentan muy alentadoras.</span><span style=""><br /><br />Tras la última edición, se habla de “repensar”, “reubicar” o hasta de “falta de personalidad” para referirse al festival de cine más importante en nuestro país. Parece que las complicaciones económicas han precipitado un replanteamiento de la estrategia de negocio. Y es que los recortes han afectado de forma directa a la organización del festival: al déficit del 5% del presupuesto total que </span><span style="">reflejaron los resultados económicos de los años 2007 y 2008 hay que sumar que en las últimas dos ediciones, debido a una reducción del presupuesto general, se ha suprimido un día la duración del festival, se ha eliminado una retrospectiva y se ha anulado la fiesta de clausura. Desde 2007,</span><span style=""> la financiación ha sido </span><span style="">rebajada un 15%.</span><b style=""><span style=""><br /><br />La sociedad Zinemaldia<br /><br /></span></b><span style="">La cuestió</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1VIYtrFG-nCySGucVAUi9Y1BS7t_41tpO6YkN8zu8OKu7h9gZdTlBM0yDa46unkzeQyj8Dq7O6a1JuTkTtgVFRRVX4ksPq3_PxWNf3eYOVOO5qwnzlFrGhdhGYTLbUJUlWMUzgjclj0ht/s1600/57-festival-de-san-sebastian1.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 144px; height: 200px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1VIYtrFG-nCySGucVAUi9Y1BS7t_41tpO6YkN8zu8OKu7h9gZdTlBM0yDa46unkzeQyj8Dq7O6a1JuTkTtgVFRRVX4ksPq3_PxWNf3eYOVOO5qwnzlFrGhdhGYTLbUJUlWMUzgjclj0ht/s200/57-festival-de-san-sebastian1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549828658237152274" border="0" /></a><span style="">n es que la evolución del Festival no ha </span><span style="">de partir únicamente de </span><span style="">premisas financieras ya que, si</span><span style=""> analizamos su <b style="">estrategia competiti</b></span><span style=""><b style="">va</b>, se observan ci</span><span style="">ertas incoherencias a la hora de </span><span style="">definir </span><span style="">la empresa y su línea de act</span><span style="">uación. Veremos que, en definitiva, el Festival de </span><span style="">Cine de San Sebas</span><span style="">tián carece de una v</span><span style="">entaja </span><span style="">co</span><span style="">mpetitiva realmente efectiva.</span><span style=""><br /></span><br /><span style="">Personalidades como el concejal de Cultura de </span><span style="">Donosti, Denis Itxaso, premian que el Festival no esté espec</span><span style="">ializado en ningún tipo de producción; sin embargo, ésta idea no parece auto </span><span style="">determinada: pudiera ser fruto de unos <b style="">objetivos</b> empresariales difus</span><span style="">os. En la página web, curiosamente localizadas en el apartado de “Archivo”, se perciben algunas de las posibles líneas generales que definen el festival como </span><span style="">un certamen centrado en “<span class="texto12">una corriente aperturista, ajena a los corsés de la censura”, porque “lo que más </span></span><span style=""><span class="texto12">importa al festival de cine de San Sebastián es ser el escaparate del cine más inquieto y renovador de cada momento”.</span></span><span class="texto12"><span style=""><br /><br />El problema es que esta idea, cuya vigencia habría que cuestionarse, también es definitoria de otros festivales que <b style="">compiten </b>directamente con el de Donosti. Tanto la Berlinale como Cannes, así como los festivales de ámbito más reducido encabezados por Sundance, apuestan por un cine innovador y atraen a más cantidad de público, artistas y empresarios. No hay diferenciación y el mercado está muy concentrado. Pudiera encontrarla Zinemaldia precisamente aceptando una característica que los expertos no dudan en afirmar pero que no es compartida por la organización. El Festival de San Sebastián es internacional, pero muchos profesionales dudan de si su alcance es verdaderamente global y no influye únicamente en el mercado nacional e iberoamericano. En este caso, habría que replantear, entre otras cuestiones, la inversión en visibilidad de las estrellas norteamericanas y cineastas europeos en el empeño por dotar de glamour internacional al certamen, máxime cuando la financiación disminuye.</span></span><span style=""><br /><br />La fecha elegida para la celebración, clave de la estrategia empresarial ya que resta invitados en favor de otros certámenes llevados a cabo al mismo tiempo, hace competir al festival de San Sebastián con el de Toronto y el de Venecia. De estos <b style="">sustitutivos</b>, el primero es el que se presenta como un verdadero reto, ya que es aceptado y valorado por los cineastas como un lugar de encuentro para los negocios. Ante la imposibilidad de competir en presupuesto y notoriedad, Zinemaldia ya ha cerrado ciertos acuerdos con la organización de Toronto para no verse afectado por su éxito.</span><span style="position: absolute; z-index: 251662336; left: 0px; margin-left: -2px; margin-top: 193px; width: 420px; height: 3px;"><br /><br /><img style="left: 0px; width: 533px;" src="file:///C:/Users/elimu/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image007.png" height="3" /></span><span style=""><br /><br />Si incidimos que el Festival de San Sebastián cuenta con un presupuesto notablemente inferior al de sus competidores, la <b style="">ventaja competitiva</b> habría de centrarse en la diferenciación, aunque ha de plantearse si realmente es efectiva la diferenciación intangible que lleva medio siglo persiguiéndose. La experiencia demuestra que e<span class="texto12">l Festival puede expandirse y contraerse sin sufrir efectos secundarios graves, pero para ascender de categoría requiere definir su personalidad: es el momento de decidir la fórmula mágica y levantar cabeza.</span></span><br /><br /><div style="text-align: right; font-weight: bold;">Elisa Bravo Gabriel</div></div><div style="text-align: right; font-weight: bold;"><span class="texto12"><span style="">Diciembre 2010</span></span><br /></div><br /><p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><span class="texto12"><u><span style="">Artículos y páginas web de referencia:</span></u></span></p><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:enableopentypekerning/> <w:dontflipmirrorindents/> <w:overridetablestylehps/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/deberes/Zinemaldia/elpepiesppvs/20101013elpvas_12/Tes"><span style="line-height: 115%;">http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/deberes/Zinemaldia/elpepiesppvs/20101013elpvas_12/Tes</span></a><span style="line-height: 115%;"> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/San/Sebastian/capea/temporal/elpepicul/20100917elpepicul_1/Tes"><span style="line-height: 115%;">http://www.elpais.com/articulo/cultura/San/Sebastian/capea/temporal/elpepicul/20100917elpepicul_1/Tes</span></a><span style="line-height: 115%;"> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/festival/debe/repensarse/elpepicul/20100920elpepicul_2/Tes"><span style="line-height: 115%;">http://www.elpais.com/articulo/cultura/festival/debe/repensarse/elpepicul/20100920elpepicul_2/Tes</span></a><span style="line-height: 115%;"> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Gobierno/mantendra/millon/euros/aporta/Zinemaldia/elpepiesppvs/20101201elpvas_19/Tes"><span style="line-height: 115%;">http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Gobierno/mantendra/millon/euros/aporta/Zinemaldia/elpepiesppvs/20101201elpvas_19/Tes</span></a><span style="line-height: 115%;"></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><a style="font-weight: bold;" href="http://www.sansebastianfestival.com/es/"><span style="line-height: 115%;">http://www.sansebastianfestival.com/es/</span></a></span><span style="line-height: 115%;font-size:85%;" > </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-right: 113.35pt; text-align: justify;"><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.sansebastianfestival.com/es/"><span style="line-height: 115%;color:black;" ><br /></span></a></span><span style="line-height: 115%;font-size:9pt;color:black;" > </span></p>Elihttp://www.blogger.com/profile/15217047548228503646noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-15044214112179323722010-12-12T13:50:00.003+01:002010-12-12T14:00:49.581+01:00<a href="http://blogs.librodearena.com/myfiles/meiga/Biblioteca-digital.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 239px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://blogs.librodearena.com/myfiles/meiga/Biblioteca-digital.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong><span style="font-size:130%;">El libro y las bibliotecas ante el reto digital<br /></span></strong></div><br /><div>La lectura y el libro se enfrentan a un reto que les va a exigir cambios ante el avance de lo digital. Los expertos no se atreven a vaticinar el nuevo modelo que vendrá pero hay un consenso generalizado sobre que los cambios van a ser paulatinos a medida que cambien las costumbres de los usuarios, que el futuro pasa necesariamente por la conexión mundial en red, pero que el libro tradicional seguirá conviviendo con los nuevos soportes: se combinarán lo digital (biblioteca universal digital) y lo físico (el papel).<br /></div><br /><div>El reto de las bibliotecas está en encontrar el modo de funcionar en este contexto híbrido. Actualmente, las bibliotecas cada vez tienen menos usuarios porque a través de la pantalla se tiene acceso directo a toda la información. Hay que poner en marcha estrategias para que los usuarios salgan de casa y sigan practicando el rito colectivo de estudiar o leer, lo que se ha denominado <em>la multitud solitaria</em>.</div><br /><a href="http://www.juntadeandalucia.es/cultura/opencms/export/pics/bibjaen/bibliotecadigital.gif"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 225px; CURSOR: hand; HEIGHT: 196px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://www.juntadeandalucia.es/cultura/opencms/export/pics/bibjaen/bibliotecadigital.gif" border="0" /></a><br /><p><strong>Los retos estratégicos</strong><br /></p><br /><ul><li>Digitalizar los documentos: tiene un alto coste (aproximadamente un euro por página) y la información está recogida hasta ahora en diversos formatos, lo que dificulta esta labor. Además, no se conoce todavía la duración de los formatos digitales.</li><li>Preservar el futuro del libro en papel como símbolo.</li><li>Tendrán que convivir los soportes y los servicios físicos y virtuales: <em>bibliotecas híbridas</em>, aunque lo virtual irá ganando terreno. La convivencia de ambos formatos (papel y digital) acarreará consecuencias en la industria editorial: problemas de derechos de autor y retribución económica de los autores.</li><li>Las bibliotecas estarán más cerca que nunca de todo el mundo, gracias a las nuevas tecnologías tendrán todo el potencial para ponerse al servicio de la sociedad.Las bibliotecas están obligadas a facilitar el acceso por el canal que el usuario escoja, según las normas europea (Directiva de Servicios 2006/123/CE) y española (Ley 11/2007, de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos).</li><li>Ante la abundancia de información, las bibliotecas deberán hacerla accesible: preparar contenidos fiables que respondan a lo requerido por los usuarios; esto es, facilitar el acceso a la información que lleve al conocimiento.</li><li>Mantener su función de guardián del conocimiento, no sólo físico sino también virtual: garantizar la conservación del material digital ante las dudas que presenta la preservación de estos nuevos soportes electrónicos.</li><li>Asegurar la existencia y funcionamiento de las infraestructuras de las comunicaciones para que el material disponible en la red sea accesible para todos.</li></ul><p><strong>Referencias</strong><br /></p><ul><li><a href="http://santiago.redperiodista.es/2010/10/30/pasado-presente-y-futuro-de-las-bibliotecas/">Pasado, presente y futuro de las bibliotecas</a> (<em>RedPeriodistas.es Santiago</em>, 30 de octubre de 2010)</li><li><a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/paso/biblioteca/Babel/elpepisoc/20101207elpepisoc_1/Tes">A un paso de la biblioteca de Babel</a> (<em>El País</em>, 7 de diciembre de 2010)</li><li>Glòria Pérez-Salmerón (directora de la Biblitoteca Nacional): <a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Todo/saber/bolsillo/elpepisoc/20101207elpepisoc_2/Tes">Todo el saber en el bolsillo</a> (<em>El País</em>, 7 de diciembre de 2010)</li><li><a href="http://www.diarioinformacion.com/cultura/2010/12/12/revolucion-bibliotecas/1074343.html">La revolución de las bibliotecas</a> (<em>Información.es</em>, 12 de diciembre de 2010)</li></ul><br /><br /><p align="right">Susana Martín<br /><br /></p>Susana Martínhttp://www.blogger.com/profile/12485715918754208267noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-42125656184361611742010-12-12T12:31:00.008+01:002010-12-12T13:18:35.779+01:00FUNDACIÓN ANTONIO GADES, ¿Un reto para la compañía de danza flamenca su partida?<div><span class="Apple-style-span">P</span><span class="Apple-style-span">or: Ana Ceballos </span></div><div><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><meta equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_9449mprrDJs/TQSyvr3reXI/AAAAAAAAAB8/YK7t4AOmxjM/s320/antoniogades.jpg" style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 198px; height: 188px;" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549757173127149938" /><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span">Desde muy pequeña me considero amante de la danza en todos sus géneros, clásica, contemporánea, folklórica, tango, salsa, cha, cha, cha, entre otras; soy realista y se que no podré aprenderlas todas, pero el solo hecho de verla me produce una sensación de alegría y certeza de que mi labor es difundirla y acercarla al público que quiera conocerla y quedar seducido por ella, tal cual lo ha hecho conmigo.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">A diferencia de otras manifestaciones artísticas, la danza no es algo tangible, no es un cuadro de un gran artista que pueda preservarse y exponerse en un hermoso museo, un libro, una partitura, una película que puedan resguardarse; la danza es un arte efímero, va muriendo una vez que la vas haciendo, el arte de un bailarín muere al final de la función y no se vuelve a repetir, y esa sensación irrepetible hace de ella algo muy especial. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">A mi llegada a Madrid tuve la oportunidad de empaparme con el trabajo y el legado de un gran bailarín, coreógrafo y director de danza flamenca de la Andalucía árida y seca de García Lorca, el Valenciano <b><i>Antonio Gades</i></b> (Antonio Esteve Rodenas), nacido en Elda (Alicante), en noviembre de 1936, en el seno de una familia humilde, quién en 1962 funda, en Italia, la Primera Compañía de Danza Antonio Gades.</span></div><div style="text-align: justify;"><meta equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Para Gades era necesario a través de su trabajo eliminar todo oropel de mal gusto (las lentejuelas, los virtuosismos que en los años sesentas prostituían al flamenco, revivirlo), para tratar de sacar a la luz la esencia de la danza flamenca. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Entre sus grandes obras se encuentran: <b><i>“La Suite Flamenco” </i></b>(1968) <i><b>“Bodas de Sangre”</b></i>, (1974) inspirado en el drama de García Lorca, una obra maestra que lo consagro al éxito internacional, junto a su ya consolidada compañía; <b><i>“Carmen”</i></b>, (1983) directamente inspirado en la narración de Prosper Mérimée; <i><b>“El Ballet Fuego”</b></i> (1989), que surge a instancias de la película el Amor Brujo, de la obra de Manuel de Falla, y en 1994 estrena en Genova la que sería su última coreografía <i><b>“Fuenteovejuna”</b></i>, convirtiéndose en una de las grandes obras de la danza mundial. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Al investigar sobre el trabajo de este inmenso artista, llama mi atención el dominio que tenía por las corrientes artísticas contemporáneas, como el movimiento abstracto y surrealista, tanto en la pintura, literatura y el teatro, y era esta parte la que influía fuertemente en su coreografía.</span></div><meta equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Antonio Gades nos deja el 20 de julio de 2004, sus cenizas reposan en el que siempre considero como “el puerto de su vida”, Cuba. Su inmensa labor como coreógrafo ha permeado indiscutiblemente en la historia del Teatro Universal.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: right;"><i><span class="Apple-style-span">Un poco más de su biografía:</span></i></div><div style="text-align: right;"><meta name="Title" content=""> <meta name="Keywords" content=""> <meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="ProgId" content="Word.Document"> <meta name="Generator" content="Microsoft Word 2008"> <meta name="Originator" content="Microsoft Word 2008"> <link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Anita/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves>false</w:TrackMoves> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:drawinggridhorizontalspacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:drawinggridverticalspacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:displayhorizontaldrawinggridevery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:displayverticaldrawinggridevery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:dontgrowautofit/> <w:dontautofitconstrainedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="276"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-noshow:yes; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} </style> <![endif]--> <!--StartFragment--> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.deflamenco.com/artistas/ver.jsp?codigo=90"><b>http://www.deflamenco.com/artistas/ver.jsp?codigo=90</b></a><b><u><span style="color:red"><o:p></o:p></span></u></b></span></p> <!--EndFragment--></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><span class="Apple-style-span">FUNDACIÓN ANTONIO GADES</span></b></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">
<br /></span></i></b></div><meta equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_9449mprrDJs/TQSz6o5rEVI/AAAAAAAAACE/zUGqdwsuBmw/s320/fundaci%25C3%25B3n.jpg" style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 201px;" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549758460820394322" /><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span"><b></b><b><i>El origen</i></b></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Debido a su plural personalidad que abracó distintas parcelas de la creación, la interpretación, la dirección, así como una inmensa participación en la vida social y dancística española, Antonio Gades, un ser audaz y preocupado por la preservación de su legado, meses antes de fallecer, crea la <b>Fundación Antonio Gades</b>, de carácter privado, sin ánimo de lucro, creada en el año 2004, y tiene entre sus finalidades velar por el mantenimiento y la difusión de su obra a través de espectáculos escénicos ofrecidos en todo el mundo por su propia compañía de danza, edita publicaciones que profundizan su obra, realiza exposiciones de pintura, fotografías y diseño de carteles, promueve actividades educativas destinadas a acercar al público a la danza española y al flamenco, y conserva un vasto archivo documental, gráfico, escenográfico y de vestuario que pone a disposición de la actual Compañía de Danza Antonio Gades. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">Su Patronato </span></i></b></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">La Fundación se conforma actualmente por un Patronato conformado por María Esteve, hija de Antonio Gades, como Presidenta; Eugenia Eiriz, Vda. De Antonio Gades, como Vicepresidenta; Fernando Garcímartín Machuca, como Secretario; y Josep Torrent, como patrono. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Como consecuencia del fallecimiento reciente del Maestro Gades, la Fundación se encuentra actualmente en reestructuración de los integrantes del Patronato. Existen muchas figuras representativas de la cultura flamenca interesadas en formar parte de dicho patronato. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><i><b><span class="Apple-style-span">Presupuesto y Financiación </span></b></i></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">La fundación se conforma con la aportación inicial obligatoria por la Ley de Fundaciones actualmente vigente, y por supuesto del legado del artista (archivo documental, sonoro y audiovisual, bibliográfico, hemerográfico y textil) pero por ser de carácter privado se financia a través de las aportaciones de los patronos, ingresos por las entradas a los espectáculos de la Compañía Antonio Gades, que tiene reconocimiento Internacional, de sus exposiciones pictóricas, fotográficas y talleres. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">Análisis de la estrategia empresarial de la Fundación </span></i></b></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">Debilidades: </span></i></b></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Al iniciar una análisis estratégico de la Fundación Antonio Gades, encuentro como debilidad, en primera instancia, la falta de apoyo económico formal del Estado. Comenta la Concejala de Educación de Getafe, Duque Revuelta: <i>“Los integrantes de la fundación vagaron mucho tiempo por la Comunidad de Madrid buscando un lugar donde establecerse y un apoyo económico sustentado y permanente a Compañías Artísticas con legado y prestigio en la Unión Europea, hasta que el Ayuntamiento de Getafe concedió apoyo directo para que la Fundación Antonio Gades tuviera una sede y un apoyo económico otorgado por la Comunidad de Madrid a través del Ayuntamiento de Getafe". </i></span></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span">
<br /></span></i></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Otra de las debilidades que le atribuyo a la Fundación es su visión creativa estrecha, en mi opinión, por representar exclusivamente las obras coreografiadas por el Maestro Gades, es decir, los integrantes de la Compañía no trabajan actualmente en la creación de nuevas técnicas y coreografías de la danza flamenca. Un bailarían tiene una vida física, su cuerpo le rinde celosamente ciertos años, y si estamos hablando de que los bailarines y coreógrafos que integran actualmente la Compañía se formaron aún bajo la influencia de Antonio Gades (quien falleció hace apenas 6 años de un fatal cáncer) pueden continuar con su legado, pero ¿qué pasará con estos bailarines cuando ya no formen parte de la Compañía?, ¿qué pasará con la formación de los nuevos integrantes?, es evidente que éstos no tendrán la formación directa del Maestro Gades, la obtendrá de los nuevos coreógrafos descendientes del legado de Gades, quienes imprimirán en definitiva su estilo en el montaje de las coreografías que forman parte de la Fundación o de las de nueva creación. Bien lo comenta <i><b>Nacho Duato</b></i>, exdirector de la Compañía Nacional de Danza de España, en una entrevista realizada para la Televisión Española: <i>“Una Compañía siempre tiene una cabeza, su éxito depende siempre de esa cabeza, hacia dónde dirige los pasos de la compañía; si ésta no tiene personalidad carece de identidad, y una compañía sin identidad no tiene esencia, camino, ni evolución, y en el caso de la Compañía Nacional de Danza yo soy esa cabeza, cuando ya no este lo será alguien más…” </i></span></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span">
<br /></span></i></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Pero más que una debilidad la considero como una etapa importante de transición de la Compañía, si bien es cierto que Antonio Gades ya no esta físicamente para continuar con este legado, sus integrantes tienen la oportunidad de lidiar con el reto de su partida y probablemente tomar un rumbo destinado a la preservación y promoción no solo del trabajo de Antonio Gades, si no de la Danza Flamenca en General. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">Ventajas: </span></i></b></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Entre sus ventajas podemos destacar el espacio con el que cuenta como recurso tangible, el cual es un anexo ubicado en las mismas instalaciones del Teatro Federico García Lorca, que el Ayuntamiento de Getafe le sede mediante un convenio a cambio de dos funciones gratuitas al año a la comunidad de Getafe, público asiduo y enamorado de la obra del artista; éste espacio cuenta con cabinas para ensayos de la Compañía, almacenamiento de vestuario y exposición de las obras pictóricas, fotográficas y visual-sonoras que conforman el legado de Antonio Gades. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"><a href="http://www.elpais.com/articulo/madrid/Compania/Danza/Antonio/Gades/tendra/sede/estable/Getafe/elpepuespmad/20061103elpmad_18/Tes"><span class="Apple-style-span" >http://www.elpais.com/articulo/madrid/Compania/Danza/Antonio/Gades/tendra/sede/</span></a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"><span class="Apple-style-span" ><span class="Apple-style-span"><a href="http://www.elpais.com/articulo/madrid/Compania/Danza/Antonio/Gades/tendra/sede/estable/Getafe/elpepuespmad/20061103elpmad_18/Tes">estable/Getafe/</a></span><a href="http://www.elpais.com/articulo/madrid/Compania/Danza/Antonio/Gades/tendra/sede/estable/Getafe/elpepuespmad/20061103elpmad_18/Tes"><span class="Apple-style-span">elpepuespmad/20061103elpmad_18/Tes</span></a></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"><o:p><span class="Apple-style-span"> </span></o:p></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"><o:p><span class="Apple-style-span">
<br /></span></o:p></p> <!--EndFragment--></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Otra ventaja competitiva es su financiación, ya que al ser una entidad privada, gozan de autonomía de decisión para llevar a cabo las finalidades de la misma Fundación.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span"><i><b>Amenazas</b></i>: </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">La falta de público, aún existente, en algunos teatros para disfrutar de la danza flamenca, puede considerarse como una amenaza para la Compañía Antonio Gades, pero no en gran medida, ya que ésta tiene un público conocedor de la obra del Maestro Gades a nivel Internacional. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Comparado con otras fundaciones de su estilo, los medios tecnológicos que utiliza para la promoción de la Fundación y la Compañía son muy limitados, la página Web es de complicado acceso, y no expone de una manera ordenada la información de los eventos de la Compañía, ni de cómo se encuentra conformada la Fundación, su financiación y sus finalidades. Actualmente se encuentra en remodelación. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><b><i><span class="Apple-style-span">Fortalezas: </span></i></b></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">No obstante, el prestigio de la marca Antonio Gades es en definitiva un recurso intangible susceptible de explotarse, ya que su trayectoria humana, artística y social que lo caracterizaba permite captar un público cautivado por su obra incapaz de compararse con otro espectáculo, lo cual garantiza su éxito. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">En definitiva la Fundación Antonio Gades tiene ventaja competitiva alta, ya que posee permanencia en el tiempo, carácter privado, presupuesto propio, una edificio que le permite expandirse y es difícil de replicarse, ya que su esencia radica en preservar y difundir la imagen artística y social de un personaje único en su género, lo que le permite diferenciarse de otras fundaciones enfocadas a la danza flamenca. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Sus espectáculos, presentados con el rigor, el talento, la unidad conceptual y la profundidad que exigía Gades, son quizás la manera más eficaz de difundir la dimensión de su arte, esa enorme riqueza del folclore español y de las formas de expresión populares unido al legado histórico y al lenguaje del ballet clásico. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span">Esta labor, aunada a la que realiza la Fundación esta permitiendo que en la actualidad nuevas generaciones conozcan la trascendencia y la figura de Antonio Gades, y encuentre en su filosofía una causa que les permita descubrir el “por que bailo”. Como solía decir: “La danza no es el paso, sino lo que hay entre paso y paso..”
<br /></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span">
<br /></span></div><div style="text-align: left;">
<br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/lWvM2VlRD6k?fs=1&hl=es_ES"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/lWvM2VlRD6k?fs=1&hl=es_ES" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></div><span class="Apple-style-span">
<br /><div style="text-align: center;">
<br /></div><div style="text-align: right;">Datos relevantes de la Compañía Antonio Gades</div></span></div><div style="text-align: right;"><a href="http://www.portalatino.com/platino/website/ewespeciales/gades/antoniogades.html"><span class="Apple-style-span">http://www.portalatino.com/platino/website/ewespeciales/gades/</span></a></div><div style="text-align: right;"><a href="http://www.portalatino.com/platino/website/ewespeciales/gades/antoniogades.html"><span class="Apple-style-span">antoniogades.html</span></a></div> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"><span class="Apple-style-span"> </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;margin-bottom: 0.0001pt; "><span class="Apple-style-span">
<br /></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right;margin-bottom: 0.0001pt; "><span class="Apple-style-span"> Nota de prensa:</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;margin-bottom: 0.0001pt; "><a href="http://www.deflamenco.com/entrevistas/faustino/index.jsp"><span class="Apple-style-span">http://www.deflamenco.com/entrevistas/faustino/index.jsp</span></a></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;margin-bottom: 0.0001pt; "><a href="http://www.revistasculturales.com/articulos/49/por-la-danza/472/1/fundacion-antonio-gades-un-ano-de-amor.html"><span class="Apple-style-span">http://www.revistasculturales.com/articulos/49/por-la-danza/472/1/fundacion-antonio-gades-un-ano-de-amor.html</span></a></p> <p class="MsoNormal"><o:p><span class="Apple-style-span"> </span></o:p></p> <!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-15681017266297485762010-12-12T12:23:00.008+01:002010-12-12T12:52:25.896+01:00Exposiciones temporales y recortes presupuestarios<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieZ6vR46HFN2RTG9JdIM34XgKCwIfhy7SNa-Xvvw4nq-4yF5VCrNoRutI8nl4tx_WRySVP4LG1EMfjoXVEfuXwzbf2H3PShxed75lMO3zN3ZfAcKO7kanHX3vXtgT0F_RCGEpqH4QcITQ/s1600/Colas+Prado.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 234px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieZ6vR46HFN2RTG9JdIM34XgKCwIfhy7SNa-Xvvw4nq-4yF5VCrNoRutI8nl4tx_WRySVP4LG1EMfjoXVEfuXwzbf2H3PShxed75lMO3zN3ZfAcKO7kanHX3vXtgT0F_RCGEpqH4QcITQ/s320/Colas+Prado.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549757896889340066" /></a><br />La actual crisis económica a escala mundial ha hecho agudizar el ingenio y buscar fórmulas para ahorrar costes. También en los museos. La estrategia está clara: seguir atrayendo al público sin descuidar la calidad, pero reduciendo recursos financieros. <br /><br />No es ninguna novedad que las exposiciones de carácter temporal son un auténtico fenómeno de masas y una fuente de potentes ingresos, tanto por la afluencia de público como por la venta de muchos productos derivados de la muestra: merchandising, catálogos, visitas guiadas, conferencias, seminarios profesionales... <br /><br />Se ha hablado mucho de lo paradójico que resulta que este mismo público no visita las colecciones permanentes con igual entusiasmo, pese a que exhiban muchas de las obras que forman parte después de esas otras exhibiciones temporales. <br /><br />La fórmula del éxito de estas exposiciones. Destaca la dimensión referencial. Se trata de la labor del comisario al elaborar un hilo conductor coherente, unida a una dimensión circunstancial, de temporalidad, donde obras dispares se encuentran reunidas de forma excepcional, irrepetible y de manera efímera; y todo ello acompañado por una potente campaña publicitaria.<br /><br />Organizar estas exposiciones supone entonces una buena fuente de ingresos para los museos, pero también un importante desembolso de recursos científicos, humanos, tecnológicos y por supuesto económicos: traslados, asegurar las obras, montaje y desmontaje, etc. La reducción de presupuestos ha traído como consecuencia un ahorro forzoso en las salas… ¿Cómo se aprietan el cinturón las instituciones? <br /><br />En palabras de Miguel Zugaza, director del Museo del Prado Es mejor compartir una muestra que “alquilarla", a propósito de la actual estrategia de numerosas instituciones españolas: en vez de pedir en préstamo obras de distintas colecciones se está optando por hacer intercambios con conjuntos de colecciones privadas. Entre las más destacadas la Fundación Mapfre con Made in USA, arte americano de The Phillips Collection de Washington; el Prado con Pasión por Renoir, préstamo de la Fundación Sterling & Francine Clark Art Institute de Williamstown, que a su vez recibirá en préstamo en la siguiente temporada obras de desnudo de las colecciones reales; o en el IVAM, con las colecciones Christian Stein y también The Judith Rothschild Collection, propiedad del MOMA.<br />Para la directora del IVAM, Consuelo Císcar, las ventajas de presentar colecciones son múltiples, tanto en el terreno económico como en el de la difusión, la investigación, la colaboración con otros centros públicos y privados y la coherencia del relato.<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eFe3NoeCAmQlbZg59I0g9G5wGkMo0XYMzRT7pVe3fCrd_jt-EDy497MhTdwCWxYnnAdyfy3nuUvZJLgL6uFGjYRjLskfty09q7l2g7Ruj6q0c_GZeRkhG8U1frkaINrzID78_DpDgaU/s1600/renoir.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 270px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eFe3NoeCAmQlbZg59I0g9G5wGkMo0XYMzRT7pVe3fCrd_jt-EDy497MhTdwCWxYnnAdyfy3nuUvZJLgL6uFGjYRjLskfty09q7l2g7Ruj6q0c_GZeRkhG8U1frkaINrzID78_DpDgaU/s320/renoir.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549759237560612498" /></a><br /><br />Picasso, Van Gogh, impresionistas, Velázquez… Apostar por intangibles utilizando como reclamo “productos” familiares, nombres conocidos y artistas consolidados, es desde luego una de las fórmulas que aseguran éxito sin riesgo. Más aún si las instituciones bucean en sus propios fondos de depósito evitando así el desembolso financiero que acompaña a los traslados. Actualmente coinciden en Madrid tres muestras de arte impresionista: la anteriormente mencionada de Renoir en el Prado, y los Jardines impresionistas en dos sedes (exposición conjunta del Thyssen y Fundación Caja Madrid).El museo del Prado, que posee la mayor colección de cuadros de Rubens, aprovecha para organizar una muestra con noventa cuadros de sus fondos y utiliza como gancho adicional una novedosa presentación expositiva “casi como una secuencia cinematográfica”. <br /><br />Museos americanos, dependientes completamente del patrocinio privado, en la situación actual quizás menos generoso, han utilizado la misma fórmula de “tirar” de depósito: Expresionismo abstracto en el MOMA y Modern Life: Edward Hopper and His Time en el Whitney abren esta temporada en Nueva York. <br />En datos, el número de visitantes de la exposición “Picasso y los maestros” clausurada el pasado año en el Grand Palais, supone el mayor hito de asistencia en la historia de la ciudad parisina (después de otra muestra sobre Renoir en el D´Orsay hace diecinueve años). Aunque en este caso si se trataba de obras en préstamo, no hace más que reforzar la teoría de que las prácticas conservadoras son una apuesta sobre seguro en términos de rentabilidad.<br /><br />http://www.elpais.com/articulo/cultura/museos/brillan/arte/privado/elpepicul/20101004elpepicul_1/Tes<br />http://www.elpais.com/articulo/portada/viaje/real/elpepuculbab/20101204elpbabpor_5/Tes<br />http://www.elmundo.es/elmundo/2009/02/09/cronicasdesdeeuropa/1234174658.html<br /><br /><br /><br /><a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/museos/brillan/arte/privado/elpepicul/20101004elpepicul_1/Tes"></a><br /><br /><a href="http://www.elpais.com/articulo/portada/viaje/real/elpepuculbab/20101204elpbabpor_5/Tes"></a><br /><br /><a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2009/02/09/cronicasdesdeeuropa/1234174658.html"></a>MartaMendozahttp://www.blogger.com/profile/00045124166071335943noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-27451292331085852672010-12-12T11:01:00.016+01:002010-12-12T16:06:59.657+01:00Córdoba 2016. Capital Europea de la cultura<div style="text-align: left; font-family: verdana;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0kBfS-aw4zRj6QTSrs0e6u1991_DkvA5iySP_WumMD6mBQL1UuvCxBpsXM6wHpgJ5uBeUHLBxxKi3VnnQkLKBP6Omswb1h_CNRL4UIogV53MR5eLnRY824ynxA6hQKtlg6izTU2jxpNI/s1600/art+051.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0kBfS-aw4zRj6QTSrs0e6u1991_DkvA5iySP_WumMD6mBQL1UuvCxBpsXM6wHpgJ5uBeUHLBxxKi3VnnQkLKBP6Omswb1h_CNRL4UIogV53MR5eLnRY824ynxA6hQKtlg6izTU2jxpNI/s320/art+051.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549740548411733122" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />La ciudad de córdoba, que actualmente es candidata a ser la capital Europea de la cultura para el 2016, está apostando por la cultura como elemento fundamental para el pleno desarrollo de su tierra. Este proyecto cuenta con el apoyo, respaldo y colaboración de entidades públicas y privadas, así como representantes del mundo de la cultura y el arte que ven en esta ciudad la oportunidad de promover la riqueza y la diversidad de nuestro continente. No podemos olvidar que córdoba ha sido ejemplo de convicencia entre pueblos que legaron a la humanidad lo mejor de sí. La herencia que aún permanece viva la encontramos en su amplio patrimonio histórico, artístico y cultural que recoge la ciudad de córdoba. El alcalde de esta ciudad, nos transmite su sentimiento por conseguir la capitalidad cultural, mostrándonos su objetivo:<br /><span style="font-style: italic; font-weight: bold;"><br />"Un objetivo en el que avanzamos cada día desde el momento en que decidimos presentar nuestra candidatura, porque sólo el hecho de poner en marcha la iniciativa ya ha logrado generar nuevos hábitos culturales en la ciudadanía cordobesa, desde la pasión por la cultura y el espíritu conocedor que, durante siglos, han acompañado a nuestra tierra."</span></div><p style="font-family: verdana; font-style: italic;">Andrés Ocaña Rabadán<br />Alcalde de Córdoba</p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">Estrategia competitiva de la ciudad de Córdoba:<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-size:85%;">-Establecer objetivos y conceptos claros basados en los criterios de la UE(dimensión europea, etc.) y de la ciudad de córdoba.<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:85%;">-Un extenso y atractivo programa cultural.<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:85%;">-Una programación que suscite el interés a escala europea.<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:85%;">-Un proyecto sostenible para la ciudad(reflexionar conjuntamente sobre los problemas culturales urbanos).<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:85%;">-Consultar y asociar al proyecto a los operadores culturales y a los sectores socio-económicos desde el principio.<br /></span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:85%;">-Un programa de cultura contemporánea, no centrado sólo en la herencia cultural y las tradiciones.</span></span></p><p style="font-weight: bold; font-family: verdana;"><br /></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">Claves del éxito y beneficios culturales</span></span></p><p style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:100%;">La ciudad de Córdoba ya cuenta con eventos culturales de gran prestigio: cosmopoética, DMencia, noche blanca del flamenco... y también nuevas infraestructuras para ampliar la oferta cultural. Un punto importante es la colaboración de la Fundación Antonio Gala que tiene su sede en Córdoba. </span></span></p><p style="font-family:verdana;"><br /></p><p style="font-weight: bold; font-family: verdana;"> Cosmopoética</p><a style="font-family: verdana;" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyfUAkIVaeKeOYIRT4FLfcKX2iQxDEAVv8L_52_kfaa6ILTBHfhZwpoTOrMNM_qDPYD47SKrIkovAbrEnu7WnKgJ6acD1AuSqIY8QBB-X4fkR7LDWYYEj9ZE6AfsUCWLbuQJEeqyiRbpQ/s1600/absolutcordoba.imagencosmopoetica.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyfUAkIVaeKeOYIRT4FLfcKX2iQxDEAVv8L_52_kfaa6ILTBHfhZwpoTOrMNM_qDPYD47SKrIkovAbrEnu7WnKgJ6acD1AuSqIY8QBB-X4fkR7LDWYYEj9ZE6AfsUCWLbuQJEeqyiRbpQ/s320/absolutcordoba.imagencosmopoetica.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549783409726372450" border="0" /></a><span style="font-family:verdana;">“Cosmopoética. Poetas del mundo en Córdoba”, es un festival que se ha consolidado a nivel nacional e internacional y que ha convertido a Córdoba en referente poético y literario como demuestra la concesión del Premio Nacional al Fomento de la Lectura que este año le ha otorgado el Ministerio de Cultura.</span> <p style="font-weight: bold; font-family: verdana;"><br /></p><p style="font-family:verdana;"><br /></p><p face="verdana"><span style="font-weight: bold;"><br /></span></p><p face="verdana"><span style="font-weight: bold;">Fundación Antonio Gala</span></p><a style="font-family: verdana;" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSYaC2Ki8aM7alq1RadaTaYDIXPSeQP7sQJeCHDCYHcbB5jkjVvtCq6C12O-tR-RjuS1LpAk7EuH4ynSuPNjhKZ_hCwxGa1h03dWymLU33qXjZ0es17IBwVyzUjJhZIlcUOBo1y8joeek/s1600/IMG_8122.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSYaC2Ki8aM7alq1RadaTaYDIXPSeQP7sQJeCHDCYHcbB5jkjVvtCq6C12O-tR-RjuS1LpAk7EuH4ynSuPNjhKZ_hCwxGa1h03dWymLU33qXjZ0es17IBwVyzUjJhZIlcUOBo1y8joeek/s320/IMG_8122.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549786467145660866" border="0" /></a><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana"><br /></p><p face="verdana">La fundación Antonio Gala fue creada para promover a jóvenes creadores que demuestren una afectiva predisposición a realizarse humanamente en la creación artística y cultural y para lo cual demuestren tener cualidades, vocación y el espíritu de sacrificio que ello requiere. Esta fundación con sede en córdoba, convoca cada año becas de producción, alojamiento y manutención para jóvenes del mundo de la literatura, artes plásticas, audiovisuales, composición...</p><p><span style="font-family:verdana;">El espacio y las oportunidades que ofrece la fundación Gala a la ciudad de córdoba, amplia el abanico cultural y aporta nuevas ideas creativas y contemporáneas para futuros proyectos. La fundación abre sus puertas y se implica en la batalla por conseguir que córdoba sea la capital Europea de la cultura en el 2016</span><br /></p><br /><span style="font-size:180%;">ESTRATEGIA - IMPLICACIÓN </span><br />PARTICIPA EN LA GESTIÓN CULTURAL DE "CÓRDOBA 2016".<br /><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:12px;">La Fundación Córdoba Ciudad Cultural ha abierto hasta el próximo 20 de diciembre un nuevo plazo de presentación de propuestas e iniciativas culturales que puedan ser incluidas en el dossier de Córdoba 2016, con el objetivo de implicar en la candidatura a los artistas, creadores, agentes culturales y, en general, a la población local.</span></span></span><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:12px;"> </span></span><p face="verdana"></p><p style="font-family: verdana;"> <span style="font-size:100%;"><span style="font-size:12px;">Para más información:<br /></span></span>www.cordoba2016.es</p><p style="font-family: verdana;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:12px;"><br /></span></span></p><br /><p><br /></p><p><br /></p>Rocioghttp://www.blogger.com/profile/11349150397618699024noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-2609000023395040722010-12-12T04:56:00.004+01:002010-12-14T13:12:40.030+01:00Old is New<div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">“ Old is New”</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmS_5G-Xibv8xVcc4TV1Pe4JiTNsTYE9bhz-oQt6AjH_Q8rX_mv1t8OxTPWQEAFdA-fUlLrJ0oCKFmXY6P9q86vsdWf6yUjc-kYMCHkqtT01gCmu9KsfjHKecF2hN_zdolUFNPIIDanOi0/s1600/%25E4%25B8%25BB%25E5%25BD%25A2%25E8%25B1%25A1%25E5%259C%2596_%25E6%2599%2582%25E5%25B0%259A%25E6%2595%2585%25E5%25AE%25AE+%25E6%2595%25B8%25E4%25BD%258D%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="105" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmS_5G-Xibv8xVcc4TV1Pe4JiTNsTYE9bhz-oQt6AjH_Q8rX_mv1t8OxTPWQEAFdA-fUlLrJ0oCKFmXY6P9q86vsdWf6yUjc-kYMCHkqtT01gCmu9KsfjHKecF2hN_zdolUFNPIIDanOi0/s400/%25E4%25B8%25BB%25E5%25BD%25A2%25E8%25B1%25A1%25E5%259C%2596_%25E6%2599%2582%25E5%25B0%259A%25E6%2595%2585%25E5%25AE%25AE+%25E6%2595%25B8%25E4%25BD%258D%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Digitalización y Modernizción </span></b><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">del Museo Nacional del Palacio</span></b></div><br />
<div style="text-align: justify;">El Museo Nacional del Palacio, cuenta con una colección de 650.000 piezas que abarcan ocho mil años de la historia cultural china.considerado como el más valioso exponente del arte chino y como uno de los más importantes cinco museos del mundo, entre ellos son el Museo Británico, el Museo del Louvre, el Museo Metropolitano de Arte, y el Museo del Hermitage.</div><br />
<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>E+E = E </b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>e - content + e – learning, e- museum… = Everybody</b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br />
</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dy-gKE6ViW1cNwCGbzeTQy7w6xhLh_23upBts_JEWAQdIZqiNcrVDQdG-S0ipVW8T_5OzXfoJDXSb1bGtZvMA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br />
</b></span></div><br />
<div style="text-align: justify;">A partir del año 1999, el Museo empezó una serie de planes de ¨digitalizar¨ a las piezas, incluye documentos de escrituras y de imágenes. Así que podía mejorar y editar los documentos, en otro lado, también se ha aumentado las copias de colecciones.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Como se ha reconstruido y renovado con ayuda de la tecnología digital, hoy en día el Museo ofrece nuevas salas para imágenes virtuales, salas de proyección multimedia, zona multimedia para <a href="http://www.npm.gov.tw/children/en/index.html">aprendizaje de niños </a>así como espacios de “<a href="http://www.npm.gov.tw/es/collection/selections_01.htm">colecciones digitales</a>”, “<a href="http://www.npm.gov.tw/vrmuseum_en/index.html">museo digital</a>” y “<a href="http://elearning.npm.gov.tw/index_en.htm">enseñanza virtual</a>”, además también está dispuesto el "<a href="https://www.npmeshop.com/npmeshop/(S(c2e50i55vz1xuufhvkijks55))/sp_index.aspx">e-shop</a>".</div><br />
<div style="text-align: center;"><b><i>Clásica + Contemporánea = €</i></b></div><br />
<div style="text-align: justify;">En cuando se trata de la modernización, el Museo busca una cooperación con otras empresas de diseño, como <a href="http://www.alessi.com/en/">Alessi</a>, una empresa italiana famosa por sus objetos de diseño divertidos, y <a href="http://www.franzcollection.com/">Franz Collections</a> una companía de diseñar porcelana. Han diseñado varios bienes creativos a base de las piezas del Museo.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVrCu3H0whGktxyxShwo-azru6Lyar_XLS-rCfjJBFUdTIw_ZacJ0wUQcRxsMgF9KJuArwu3xF9tW6E2wM89Kyf-GmLROKVrKcKQGSHkSzTmuBCj1FdjyhPuGWS9hx8WP9EGru2W946qM/s1600/CAAL4J-A41505021000_4a35f4914592e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"> <img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVrCu3H0whGktxyxShwo-azru6Lyar_XLS-rCfjJBFUdTIw_ZacJ0wUQcRxsMgF9KJuArwu3xF9tW6E2wM89Kyf-GmLROKVrKcKQGSHkSzTmuBCj1FdjyhPuGWS9hx8WP9EGru2W946qM/s200/CAAL4J-A41505021000_4a35f4914592e.jpg" width="200" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFkkxr4zGynNdyG043aDJDiKZYg6rWG7xkR9qScpMSemWfA5hygNjlfhfNCRy4TXFgVQqNUlFkIFCEXhpRMD7EVMLit0db-o8pRhQMoD62_SGSXE3VQV-2yeYp1HzA47jVNAs5woJTTUv-/s1600/m.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFkkxr4zGynNdyG043aDJDiKZYg6rWG7xkR9qScpMSemWfA5hygNjlfhfNCRy4TXFgVQqNUlFkIFCEXhpRMD7EVMLit0db-o8pRhQMoD62_SGSXE3VQV-2yeYp1HzA47jVNAs5woJTTUv-/s400/m.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUdDKbONCptHV4P5dV0JwWCbfSR5MtSo3ze_x-7G9f9NIFFpjQV9ZtY_6JNTVgJdIFOvN8Y0z1ytQm1WDbxwdafk2Nh2dD2SNU9MVHTvoK1H3Yxw9KeAUKTgR7tJzc2j0Ki2Ne5Xv9u-dL/s1600/20100428b_5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUdDKbONCptHV4P5dV0JwWCbfSR5MtSo3ze_x-7G9f9NIFFpjQV9ZtY_6JNTVgJdIFOvN8Y0z1ytQm1WDbxwdafk2Nh2dD2SNU9MVHTvoK1H3Yxw9KeAUKTgR7tJzc2j0Ki2Ne5Xv9u-dL/s200/20100428b_5.jpg" width="200" /></a></div><div style="text-align: justify;">Estos bienes creativos traen un gran lucro al Museo, y se convierten el mayor ingreso, según la estadística del Museo en el año 2009, la renta de la tienda de recuerdo fue 12.400.000 €. Por ejemplo, los bienes relacionados a la Jadeida-Rebollo con Insectos son más populares del Museo, éstos se venden un promedio de una Jadeida de réplica por minuto, en el año 2009 se vendieron más de doscientas mil tan solo del producto.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Los cambios del Museo se ponen una actitud mucho más acerca a varios públicos, no solo para los turismos sino a los jóvenes(los jóvenes taiwaneses suelen no ir a museos, van solo cuando necesitan hacer tareas). O sea, el museo ha creado una nueva vista y visión para los industriales culturales creativos. En otra parte, también nos ofrece una nueva idea : las de clásicas igual tienen algo de contemporáneas.</div><br />
<div style="text-align: center;"><embed height="260" src="http://www.npm.gov.tw/events/96events/adventure/flash/blog160x260_3ch.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="160" wmode="transparent"></embed><br />
<div style="text-align: left;">Ke, Tai-Yun</div></div>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-44504308774188649812010-12-12T00:07:00.016+01:002010-12-12T01:25:30.196+01:00Ventajas de leer en la "nube"<div style="text-align: justify;"><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" >La aparición en </span><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" >el</span><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" > mercado del e-</span><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" >Book parece ha</span><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" >ber</span><span style="line-height: 115%; color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" > caído como un jarro de agua fría entre los editores españoles, los cuales no pueden evitar una cierta actitud suspicaz ante el nuevo dispositivo. <span style=""> </span>Aunque su implantación en nuestro país es aun reducida (un 10,4% de la población en el año 2008), su crecimiento parece inminente, y la industria editorial es incapaz de ver en ello una inversión a largo plazo. </span></div> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >A diferencia de las inteligentes iniciativas de Amazon y Google que permiten la descarga legal de libros a un precio más o menos reducido, la plataforma <i style="">Libranda</i> surge con un propósito similar que causa estupefacción y carcajadas entre los usuarios. El portal español, promovido por Planeta, Santillana y Random House Mondadori, propone comercializar sus libros electrónicos utilizando como int</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >ermediarios a las librerías, lo cual hace que la navegación y la búsqueda del libro que se desea descargar sea tremendamente compleja</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >. Además, se añade a este problema el alto precio del mismo (apenas un 30% más barato que el libro impreso), la escasez de títulos del catálogo (unos 2.000), y la incompatibilidad con iPad y el e-reader Kindle.<br /></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Ante las barreras encontradas han surgido voc</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >es que aseguran que la estrategia de negocio es tan absurda, que podría servir para autoproclamarse cabeza de turco y denunciar las descargas ilegales cuando <i style="">Libranda</i> ofrece una “alternativa” legal.</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; font-family: georgia;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiByvvEnf6iQHWLDDZ_0mGUmvVxP9rWP6M_pOQH9R1GecW2RvwIKE2UrjDoUr9vOU3Yxt2zrtN4LPWql0rx1BOvmOUZmaxhEf5FGgsOiOy1LUjGLuWmd5WhURgms-mVqB6kLh7obKU0P6s/s1600/ebook.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 200px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiByvvEnf6iQHWLDDZ_0mGUmvVxP9rWP6M_pOQH9R1GecW2RvwIKE2UrjDoUr9vOU3Yxt2zrtN4LPWql0rx1BOvmOUZmaxhEf5FGgsOiOy1LUjGLuWmd5WhURgms-mVqB6kLh7obKU0P6s/s320/ebook.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549574442682868050" border="0" /></a></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >En mitad de este panorama hace su aparición <i style="">24symbols</i>, empresa española de reciente creación que se conoce como el “spotify de los libros". A semejanza del portal de música sueco, ofrece la posibilidad de acceder en la “nube” a una amplia biblioteca a través de una cuenta gratuita (con cortes publicitarios) o cuenta premium (exenta de publicidad); y por ahora se encuentran en negociaciones con las principales editoriales españolas para la firma de acuerdos y posterior cesión de sus títulos. </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Supondría un servicio interesante a un coste bajo para el usuario que permitiría la lectura de un gran número de libros escritos en español (carencia de Amazon y Google). </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Debido a la falta de propuestas viables en nuestro país que aprovechen el vacio de mercado en materia de libros electrónicos, <i style="">24symbols</i> cuenta con muchas probabilidades de convertirse en una inic</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >iativa sólida y demandada.</span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; font-family: georgia;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOaFj0oDVazgzI_Bjqn7o-6_4Hh2j1h9DNITyki4A8jUpSX8pCbIwIij1iWoNfCyCAscAkTpToPv2wGfndH_ImIBvLkunp7wxPyvQrQT5sMuWp8vPf921sKvstQyCZTw_DSsiDNe4qUfQ/s1600/24symbols.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOaFj0oDVazgzI_Bjqn7o-6_4Hh2j1h9DNITyki4A8jUpSX8pCbIwIij1iWoNfCyCAscAkTpToPv2wGfndH_ImIBvLkunp7wxPyvQrQT5sMuWp8vPf921sKvstQyCZTw_DSsiDNe4qUfQ/s320/24symbols.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549576529334429682" border="0" /></a></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Su estrategia de negocio se basa en una ventaja de costes y diferenciación, a pesar de ser consideradas excluyentes en la mayoría de los casos. </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Según los fundadores de la plataforma, la cuenta premium supondría un coste anual muy bajo, sobre todo si se compara con los precios desorbitados que tiene actualmente <i style="">Libranda</i> en su catálogo. Además, ante el peligro de las descargas ilegales, <i style="">24symbols</i> gozaría de una buena oferta de contenidos, de fácil acceso y con una experiencia agradable para el usuario en la navegación y lectura de los archivos. </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Es igualmente destacable la segmentación de la publicidad para aquellos que dispongan de cuenta gratuita, así como la particularidad de la promoción (los editores podrán recomendar libros en función de las preferencias de los consumidores).</span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p> <p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51);font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" ><br /></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" >Como resumen de la estrategia comentada, concluiré con un <span style="font-style: italic;">análisis DAFO</span> de la nueva plataforma:</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > </span></p><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><li><span style="line-height: 115%; font-weight: bold;font-size:100%;" >Debilidades:</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > Dependen de que la implantación de tabletas y e-readers con acceso a internet sea más extendida en España. Asimismo dependen de una actitud favorable por parte de los editores, quienes tienen que ceder los derechos de distribución de sus títulos.</span></li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><li><span style="line-height: 115%; font-weight: bold;font-size:100%;" >Amenazas:</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > Los recursos humanos pueden migrar y la idea puede ser copiada.</span></li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><li><span style="line-height: 115%; font-weight: bold;font-size:100%;" >Fortalezas:</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" ><span style="font-weight: bold;"> </span>No existe una iniciativa igual, su propuesta es única. Hay una segmentación de los lectores por preferencias de lectura, por lo que la promoción es innovadora, y la publicidad “personalizada”. </span></li></ul><div style="text-align: justify;"> </div><ul style="color: rgb(51, 51, 51); text-align: justify;font-family:georgia;"><li><span style="line-height: 115%; font-weight: bold;font-size:100%;" >Oportunidades:</span><span style="line-height: 115%;font-size:100%;" > Puede llegar a ser la única o mayor plataforma de libros electrónicos en español frente a Google y Amazon, ofreciendo a los usuarios la posibilidad de lectura con o sin publicidad.</span></li></ul><br /><br /><span style="color: rgb(51, 51, 51);font-size:85%;" >Artículos de interés relacionados:</span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.elpais.com/articulo/Tendencias/Literatura/nube/elpepitdc/20101114elpepitdc_1/Tes">http://www.elpais.com/articulo/Tendencias/Literatura/nube/elpepitdc/20101114elpepitdc_1/Tes</a></span><br /><br /><span style="font-size:85%;"><a href="http://www.publico.es/culturas/350476/el-ebook-no-despega-en-espana">http://www.publico.es/culturas/350476/el-ebook-no-despega-en-espana</a><br /><br /><a href="http://www.24symbols.com/los-10-porques-de-24symbols/">http://www.24symbols.com/los-10-porques-de-24symbols/</a><br /><br /><a href="http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/RIB/article/viewFile/6281/5802">http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/RIB/article/viewFile/6281/5802</a></span><br /><br /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>ES</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} </style> <![endif]--><span style="color: rgb(51, 51, 51);"><br /></span>Paula de Aguirrehttp://www.blogger.com/profile/15094614780327374167noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5139914668265528203.post-14421059424492561462010-12-11T21:41:00.001+01:002010-12-11T21:46:54.721+01:00Chillida también sufre la crisis<style>@font-face { font-family: "Cambria"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }</style> <div> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">El Museo Chllida-Leku, una de las referencias culturales<span style=""> </span>más importantes de Euskadi, ha decidido cerrar sus puertas el próximo uno de enero debido a los problemas generados por la crisis en el sector cultural.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Tras permanecer abierto durante diez años, el déficit recurrente, estimado en más de 500.000€ en 2009, hace necesario un expediente de regulación de empleo que afectará a los 23 trabajadores.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">El museo nació con la idea del escultor vasco Eduardo Chillida de “crear un espacio vivo, un lugar de encuentro abierto a las artes del mundo”. Se encuentra situado en el caserío Zabalaga, lugar que el escultor y su mujer, Pilar Belzunce, adquirieron en ruinas en 1984. Cuenta con un enorme parque circundante en el que se exponen cuarenta esculturas de gran tamaño, cumpliendo así el sueño de Chillida “encontrar un espacio donde pudieran descansar mis esculturas y que la gente caminara entre ellas como por un bosque”. </p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Una década después de su inauguración, el 17 de septiembre del 2000, los problemas económicos que se sucedían a lo largo de los años han hecho insostenible el mantenimiento del centro. La noticia no ha supuesto una novedad para nadie, ya en 2005 Luis Chillida, director del museo y uno de los ocho hijos del escultor, planteaba la necesidad de ir de la mano de las instituciones. “Sacar adelante el proyecto de mi padre ha sido una locura muy bonita, pero nos preocupa como mantenerlo”.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">El museo ha estado siempre financiado únicamente con el patrimonio familiar, gestionado de forma privada a través de una sociedad limitada. La familia lleva años trasladando a las instituciones la necesidad de ayudas para garantizar la supervivencia del museo. El gobierno vasco ha señalado que hace más de un año que se iniciaron los contactos buscando formas de continuidad para el museo, pero la crisis dificulta los acuerdos.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Para comprender la falta de entendimiento entre las dos partes hay que tener en cuenta que la financiación fue asumida desde el principio completamente por la familia para poder tener mayor libertad de movimientos. El ejecutivo vasco a cambio de estas ayudas propone varias fórmulas de gestión que obligarían a cambiar el modelo actual (posiblemente hacia un modelo mixto público/privado). Según el comunicado de prensa, la dirección del museo está abierta a un acuerdo que respete las condiciones que aseguren la continuidad del proyecto tal y como lo definieron en su día Eduardo Chillida y su mujer.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Los artistas, las instituciones y los galeristas vascos pidieron que se hiciera lo posible para salvar el museo, destacando la singularidad del espacio, pero la concepción museística como un espacio abierto con obra monográfica y gestionado por la familia, obliga a preguntarse las posibles repercusiones que tendría la entrada de las instituciones públicas.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">El alcalde de San Sebastián pide que se constituya una mesa institucional para evitar el cierre del museo. Por su parte, Luis Chillida plantea el inicio de nuevas actividades, como exposiciones temporales de grandes creadores, garantizando así su supervivencia. Con estas exposiciones temporales el centro sería más dinámico y atraería a más gente. Esto supondría la construcción de un nuevo espacio ya que “el caserío Zabalaga es un lugar demasiado íntimo”. Aunque por otro lado señala “no hay que mezclar las cosas, el valor del Chillida-Leku está vinculado a la figura de nuestro padre y su obra”.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">Si finalmente estas negociaciones no llegan a buen puerto, el legado del escultor español más importante podría salir no solo de San Sebastián sino del país. Las <span style=""> </span>ofertas no faltan y los Chillida contemplan todas las posibilidades.<span style="color: rgb(84, 141, 212);"> </span>Por ahora han puesto a la venta 12 esculturas de gran formato de la colección privada, las primeras en el mercado tras la muerte del escultor y que aliviarán el déficit que arrastra el mueso.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal">De momento y a pesar de su cierre al público, el museo continuará con sus actividades paralelas como la conservación del patrimonio artístico de Chillida y las exposiciones tanto nacionales como internacionales. </p>Sara Gándara Medinahttp://www.blogger.com/profile/10824715218005508453noreply@blogger.com0