Córdoba 2016. Capital Europea de la cultura

La ciudad de córdoba, que actualmente es candidata a ser la capital Europea de la cultura para el 2016, está apostando por la cultura como elemento fundamental para el pleno desarrollo de su tierra. Este proyecto cuenta con el apoyo, respaldo y colaboración de entidades públicas y privadas, así como representantes del mundo de la cultura y el arte que ven en esta ciudad la oportunidad de promover la riqueza y la diversidad de nuestro continente. No podemos olvidar que córdoba ha sido ejemplo de convicencia entre pueblos que legaron a la humanidad lo mejor de sí. La herencia que aún permanece viva la encontramos en su amplio patrimonio histórico, artístico y cultural que recoge la ciudad de córdoba. El alcalde de esta ciudad, nos transmite su sentimiento por conseguir la capitalidad cultural, mostrándonos su objetivo:

"Un objetivo en el que avanzamos cada día desde el momento en que decidimos presentar nuestra candidatura, porque sólo el hecho de poner en marcha la iniciativa ya ha logrado generar nuevos hábitos culturales en la ciudadanía cordobesa, desde la pasión por la cultura y el espíritu conocedor que, durante siglos, han acompañado a nuestra tierra."

Andrés Ocaña Rabadán
Alcalde de Córdoba

Estrategia competitiva de la ciudad de Córdoba:

-Establecer objetivos y conceptos claros basados en los criterios de la UE(dimensión europea, etc.) y de la ciudad de córdoba.

-Un extenso y atractivo programa cultural.

-Una programación que suscite el interés a escala europea.

-Un proyecto sostenible para la ciudad(reflexionar conjuntamente sobre los problemas culturales urbanos).

-Consultar y asociar al proyecto a los operadores culturales y a los sectores socio-económicos desde el principio.

-Un programa de cultura contemporánea, no centrado sólo en la herencia cultural y las tradiciones.

Claves del éxito y beneficios culturales

La ciudad de Córdoba ya cuenta con eventos culturales de gran prestigio: cosmopoética, DMencia, noche blanca del flamenco... y también nuevas infraestructuras para ampliar la oferta cultural. Un punto importante es la colaboración de la Fundación Antonio Gala que tiene su sede en Córdoba.

Cosmopoética

“Cosmopoética. Poetas del mundo en Córdoba”, es un festival que se ha consolidado a nivel nacional e internacional y que ha convertido a Córdoba en referente poético y literario como demuestra la concesión del Premio Nacional al Fomento de la Lectura que este año le ha otorgado el Ministerio de Cultura.

Fundación Antonio Gala

La fundación Antonio Gala fue creada para promover a jóvenes creadores que demuestren una afectiva predisposición a realizarse humanamente en la creación artística y cultural y para lo cual demuestren tener cualidades, vocación y el espíritu de sacrificio que ello requiere. Esta fundación con sede en córdoba, convoca cada año becas de producción, alojamiento y manutención para jóvenes del mundo de la literatura, artes plásticas, audiovisuales, composición...

El espacio y las oportunidades que ofrece la fundación Gala a la ciudad de córdoba, amplia el abanico cultural y aporta nuevas ideas creativas y contemporáneas para futuros proyectos. La fundación abre sus puertas y se implica en la batalla por conseguir que córdoba sea la capital Europea de la cultura en el 2016

ESTRATEGIA - IMPLICACIÓN
PARTICIPA EN LA GESTIÓN CULTURAL DE "CÓRDOBA 2016".
La Fundación Córdoba Ciudad Cultural ha abierto hasta el próximo 20 de diciembre un nuevo plazo de presentación de propuestas e iniciativas culturales que puedan ser incluidas en el dossier de Córdoba 2016, con el objetivo de implicar en la candidatura a los artistas, creadores, agentes culturales y, en general, a la población local.

Para más información:
www.cordoba2016.es

Cultura, a la caza del “archivo Balcells”

Antes de nada, es necesario desglosar brevemente la trayectoria y hazañas de esta heroína de la literatura. Carmen Belcells es una agente literaria nacida en Santa Fé, España, en 1930. Entre sus muchos logros destaca su ferviente lucha por los derechos de los escritores, aquellos que se encontraban, hasta su aparición, sumisos a los caprichos de las editoriales.

Todo comenzó cuando Carlos Barral, director literario de Seix Barral, le encargó que gestionara los derechos extranjeros de sus autores. Fue en ese momento cuando Carmen descubrió que la verdadera función de una agente literaria no era representar a un editor frente a otros editores, sino a los autores ante quienes los publicaban. Entonces decidió que a partir de entonces los contratos de edición los firmarían los autores, y que las condiciones de cada contrato las discutiría las editoriales con ella.

Esto ocurrió en los años sesenta y representó toda una revolución, ya que esta avasallante mujer comenzó a exigir a los editores que aceptaran plazos temporales para los contratos, que renunciaran a reservarse el derecho de gestionar las traducciones, y a veces, a pedirles controles de tirada y de impresión. Gracias a la acción de Carmen, las costumbres editoriales cambiaron de forma sustancial, y muchos escritores pudieron empezar a vivir total o parcialmente de su trabajo.

A fuerza de trabajo se ha transformado en la agente literaria más importante del habla hispana. Entre sus representados están Gabriel García Márquez, Camilo José Cela, Juan Goytisolo, Bryce Echenique, Mario Vargas Llosa y Manuel Vázquez Montalbán. Todos éstos le han rendido honores en sus obras, tanto dedicándoselas como haciéndola aparecer como un personaje más en ellas.

Después de casi cuarenta años de trabajo anunció, en mayo del año 2000, que renunciaba al oficio de agente literaria. Su agencia pasó a ser dirigida por Javier Martín, Gloria Gutiérrez y Lluís Miquel Palomares, su único hijo. Sin embargo, en 2008 regresó nuevamente a tomar las riendas de la agencia al perder ésta autores importantes como Guillermo Cabrera Infante, Roberto Bolaño o Antonio Muñoz Molina, que se marcharon a la agencia de Andrew Wylie, conocido en el sector editorial como "el Chacal".

No sólo se ha dedicado a llevar los asuntos literarios de semejante elenco de escritores, sino que además, durante sus más de cuarenta años de dedicado trabajo, ha ido recopilando una increíble suma de documentos que constituyen un tesoro literario, un enorme archivo repleto de manuscritos, ensayos, cartas de los mejores escritores españoles y latinoamericanos del siglo XX.

Este archivo ha sido objeto del deseo de otros agentes literarios y coleccionistas privados, sin haber llegado a buen puerto ninguna de las negociaciones. En este punto entra en juego el interés del Ministerio de Cultura español por dicha colección. Se trata de un interés recíproco puesto que la propia Balcells ha manifestado su deseo de que parte de su patrimonio pase a manos públicas para su estudio e investigación, disponible a quien desee consultarlo.

En este momento ambas partes se muestran reticentes a dar cualquier tipo de información sobre el estado del acuerdo, pero sí afirman que será muy rentable para todos. La pregunta más frecuente gira en torno al lugar que acogerá los documentos: todo apunta a que será la Biblioteca Nacional, aunque también se rumorea que podría ser una excelente aportación para el futuro proyecto del Archivo del Autor, la gran casa que dará cobijo a los legados de importantes escritores y pensadores españoles y latinoamericanos.

Con todo esto, si la negociación concluyera en acuerdo de las partes, sería un éxito rotundo para el mundo literario y para sus más fieles seguidores y estudiosos. Con esta iniciativa queda más que claro la innegable labor filantrópica y literaria que ha desarrollado Balcells a lo largo de su trayectoria; labor que comenzó luchando por los derechos de los autores en detrimento de las editoriales, que continuó como una visionaria de jóvenes escritores latinoamericanos en los que confió y que a día de hoy recogen el Premio Nobel de Literatura y que culmina hoy, con ochenta años, poniendo al alcance de todos un amplio catálogo de joyas literarias inéditas y de gran valor.

Carmen Balcells está estos días de celebración: el 50 aniversario de uno de los hallazgos de su vida: Mario Vargas Llosa, recientemente galardonado con el Nobel de Literatura, gracias, entre otras cosas, a la confianza de una superagente que en su día apostó por él y supo ver el talento del que hoy disfrutamos todos leyendo sus libros.

Artículos de interés:

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Cultura/caza/archivo/Balcells/elpepicul/20101207elpepicul_1/Tes

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Carmen/Balcells/busca/socio/elpepicul/20101007elpepicul_2/Tes

«El mayor centro comercial abierto de Honduras»

Por Clara Gómez

El centro histórico de Comayagua es el "mayor centro comercial abierto de Honduras"

El usuario del centro histórico gasta una media de 70 euros en su compra, acude en transporte público y adquiere productos artesanales.

El centro histórico de Comayagua es, a juicio de la Asociación de Comerciantes de la zona, "el mayor centro comercial abierto de Honduras, ya que aquí se concentra una oferta comercial muy grande no dedicada en exclusivo al turismo".

Son más de 350 tiendas a disposición del público, que a diferencia de los grandes comercios, en su mayoría son familiares, por lo que garantizan un trato personalizado y cercano, exclusividad en los productos y precios que se ajustan a los bolsillos de cualquier consumidor.

El comercio del centro histórico ha tenido en los últimos años un crecimiento importante del volumen de negocio, debido a la restauración y conservación del patrimonio cultural que ha desarrollado el Ayuntamiento y la Fundación del Centro Histórico Comayaguense.

Aunque con algunos problemas, como el aparcamiento, que hace que la mayoría de los visitantes se acerquen en transporte público, y que el Ayuntamiento ya ha prometido solucionar. El Centro Histórico de Comayagua destaca por ofrecer grandes posibilidades en un entorno inmejorable.

Así, según informes de la Cámara de Turismo, debido a la ubicación estratégica de Comayagua, el 80% de los usuarios que acuden al centro histórico a comprar proceden de la capital. La franja de edad que mayor gasto realiza es la comprendida entre los 31 y 55 años, que invierten una media de 70 euros cada una de las al menos dos compras por semana que realizan.

Los productos artesanales de uso cotidiano, la ropa y los zapatos elaborados por artesanos, y la tienda mediana es el formato comercial más atractivo para el visitante.

El segundo motivo para acudir al centro de Comayagua es el ocio, al que los jóvenes y trabajadores de las oficinas dedican el 25% de sus gastos. Así, aprovechan para disfrutar de la gastronomía típica que ofrecen las cafeterías y restaurantes del lugar.
En resumen, Comayagua gracias al esfuerzo de sus vecinos en la conservación de su patrimonio y en su espíritu emprendedor ofrece al visitante un centro en el que disfrutar de su tiempo libre de una forma placentera y rodeada de historia.

* La Asociación de Comerciantes del Centro Histórico de Comayagua (Honduras) es una entidad ficticia creada para utilizar como caso tipo en los diferentes módulos que así lo requieran a lo largo del Máster en Gestión Cultural 2009-2010_UC3M.
“La Asociación de Comerciantes del Centro Histórico de Comayagua (Honduras) es una asociación de pequeños y medianos comercios del centro histórico de la ciudad de Comayagua (Honduras), creada en el año 2008, con el fin de promocionar el comercio tradicional, proteger, difundir y transformar nuestro centro histórico en el mayor centro comercial abierto de Honduras.

Colabora con el Ayuntamiento de Comayagua, con la Fundación del Centro Histórico Comayagüense, con el Instituto Hondureño de Antropología e Historia y con la Cámara Nacional de Turismo en el proyecto de revitalización del Centro Histórico de Comayagua para lograr la mejora organizada de una zona declarada por la UNESCO, en 1987, Patrimonio Histórico de la Humanidad.

GUELAGUETZA, UNA FIESTA ÚNICA. Roselia Bernardo Santos.

La Guelaguetza o “Lunes del Cerro” es una celebración que tiene lugar en la ciudad de Oaxaca de Juárez, México, consiste en presentar los bailes, danzas y trajes representativos de las ocho regiones y los grupos étnicos del Estado; donde se puede apreciar el sincretismo religioso ya que originalmente formaba parte del culto a la Virgen del Carmen, es por esta razón que se celebra los días más próximos a esta celebración mariana, los dos últimos lunes del mes de julio. Así mismo la palabra Guelaguetza es de origen zapoteco y significa reciprocidad, ayuda mutua ya sea en trabajo o en especie cuando algún familiar o vecino de la comunidad lo necesita.

A nivel de evento cultural la Guelaguetza se origino en 1932 cuando, dentro del movimiento cultural destinado a construir la mexicanidad, en Oaxaca se plantea la necesidad de crear un factor de identidad local, ya que el Estado cuenta con una gran diversidad étnica y lingüística, fue entonces que a raíz de la celebración del 400 aniversario de la fundación de la ciudad de Oaxaca se pensó en un espectáculo que congregara a las ocho regiones naturales del Estado, según lo refiere Olga Montes García investigadora del Instituto de Investigaciones Sociológicas de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca en uno de sus artículos.

La festividad de la Guelaguetza resulto con un gran existo primero entre los habitantes de la ciudad de Oaxaca, quienes decidieron repetirla en el cerro del Fortín; donde en 1974 se mando construir especialmente para la presentación de la fiesta del “Lunes del Cerro” el Auditorio Guelaguetza; el cual es de forma semicircular, en una colina, recuerda los antiguos teatros griegos y romanos, donde se aprovechó la pendiente del terreno para disponer las graderías. La construcción de cantera verde le da un carácter típicamente oaxaqueño. El escenario (estrado) es de forma circular; las graderías dispuestas en tres cuartos del escenario, ascienden para formar cuatro secciones que dan cabida a 11,590 espectadores. Desde éstas se contempla una bella vista panorámica de la ciudad y los valles de Oaxaca, que sirve de fondo al escenario. Cuenta con escalinatas y accesos laterales.

Actualmente la Guelaguetza es la festividad más importante para los oaxaqueños ya que durante los días en que se presenta ocurre la mayor derrama económica por turismo en Oaxaca; únicamente para la capital se reporto una derrama económica de 180 millones de pesos, lo que seria 9,473,684. 21 € al cambio actual.

Como dato estadístico tenemos que la inversión total para el desarrollo del programa denominado 'Lunes del Cerro 2008' fue de 10 millones de pesos, 526315,78€ la mayor parte es aportada por el gobierno federal, en tanto un porcentaje menor es dado por el gobierno del Estado para cubrir gastos de promoción nacional e internacional.

A pesar de la crisis económica en la pasada presentación de 2009 atrajo a más de 75,000 visitantes; ha sido tal el éxito que anteriormente se realizaba sola una presentación cada lunes a las 10:00 A.M., pero ahora se realiza una segunda presentación por la tarde a las 17:00 horas en los dos lunes respectivamente.

Para la fiesta de los Lunes del Cerro e Instrumenta Verano, se presentaron además más de 265 eventos culturales, los cuales tuvieron lugar en los mejores escenarios y rincones de la ciudad de Oaxaca, entre los que podemos mencionar la presentación del Bani Stui Gulal, Concierto de Susana Harp, Festival del Tejate y Tamal, es festival de los Siete Moles, la Expo Comercial, Artesanal y la Feria del Mezcal por citar solo algunas.

La guelaguetza es sin duda un producto cultural con gran demanda, que además tiene un gran potencial como espectáculo folclórico; el éxito de esta fiesta se encuentra en la diferenciación por su autenticidad ya que durante las tres horas que dura, 12 delegaciones indígenas procedentes de Valles Centrales, Mixteca, Istmo, Costa, Papaloapan, Sierra, Cañada y la región Mixe; muestran sus costumbres, religiosidad, cultura y danza, ofreciendo su guelaguetza consistente en productos de cada una de las regiones de donde procede, los asistentes pueden llevarse piñas, bolsas de café, chocolate, panes, naranjas, o artesanías.