GUIÓN PARA LAS ETIQUETAS
Cuando introduzcáis vuestro reportaje, entrevista, etc. tenéis que indicar dos etiquetas. La primera que especifique el sector cultural en el que os habéis centrado y la segunda que indique el contenido que habéis analizado.

1. ETIQUETA PARA EL SECTOR CULTURAL:
Patrimonio, museos, archivos, bibliotecas, libro, periódicos y revistas, artes plásticas, artes escénicas, cine, video, música grabada, televisión, radio, fundaciones u otras instituciones culturales.

2. ETIQUETA PARA EL CONTENIDO:
Sector, estrategia competitiva o estrategia corporativa

Mostrando entradas con la etiqueta libro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta libro. Mostrar todas las entradas

domingo, 12 de diciembre de 2010

Periférica o la descentralización de la cultura.



¿Se salvará, al menos, el paisaje, si desaparece el paisanaje?¿Hasta cuándo –podríamos cuestionar – será posible «escribir a los amigos sobre aquel río, sobre todos los ríos de la sierra..., sobre los castañares sobre los bosques de pino y los alcornocales, sobre lo que sólo podía definir como agreste, y que estaba más allá de la carretera y de los bosques, en lo alto, siempre hacia lo alto, donde acababan los cortafuegos?»

Julián Rodríguez


Las palabras fluyen, van sueltas, caminan por la página como si las hubieran soltado a dar un paseo y tuvieran urgencia por disfrutarlo. ¿Una autobiografía sin haber llegado a los cuarenta? Lo es, pero no responde estrictamente a lo que se supone que da, o promete, ese género. Es otra cosa.
Quien decide contar su propia vida, lo que anda buscando es colocar cada cosa en su sitio, hacer balance, formular una hipótesis (y una interpretación) de lo que fue, lo que es, lo que viene siendo su propia historia. Nada tan ajeno a lo que hace Julián Rodríguez.

Julián Rodríguez es, ante todo, lector. Inquieto, curioso, concienzudo… Su amplio bagaje como tal le llevó también a escribir, llegando a formalizar, tras varias experiencias en novelas, relatos y poesía, su ciclo denominado “Piezas de resistencia”, recreaciones a camino entre la autobiografía y el ensayo. No resulta extraño que, contemplando la posibilidad de editar aquellos libros en cuyas páginas depositaba su atención, se liara la manta a la cabeza y creara una editorial, Periférica.
Tras cosechar éxitos como escritor y editor, Julián Rodríguez decide dar un paso más hacia su compromiso con el arte y, junto a José Luis López Espada, decide abrir en Cáceres, en Agosto de este mismo año, la galería de arte contemporáneo Casa sin fin. Tanto la editorial Periférica, cuyo nombre ya nos habla de una descentralización de la cultura (Periférica trabaja desde Cáceres), como Casa sin fin, son proyectos, según Julián, necesarios en la periferia y para la periferia, es un acercamiento de la cultura a los ciudadanos: el público cacereño puede acercase a las artes contemporáneas sin necesidad de viajar.

La Casa sin fin, es un proyecto entre el arte y la teoría con un valor añadido: la publicación por parte de Periférica de un volumen que de un modo u otro plantee y desarrolle interrogantes con cada exposición.
“El libro es lo que viaja, lo que contamina a más gente, llega a más sitios y amplifica el resultado de la exposición”, asegura el director de la editorial.
Este nuevo espacio está concebido para trabajar en los márgenes de los sistemas habituales, donde el debate y el arte van de la mano. Se trata de buscar otro modelo galerístico. En este sentido cuenta con el modelo editorial, que ya les ha funcionado. Buscar los artistas que les interesan y luego pensar en cómo financiar el montaje y difundir la obra, son las premisas de este espacio.
La financiación va a ser complicada en un momento de crisis como el actual, pero los responsables no parecen preocupados por esta coyuntura. Por un lado, abrir en este instante no era lo más idóneo pero, por otro, es en los momentos duros cuando más se aprende. Además, la apertura cercana, en el tiempo y en el espacio, de la Fundación Helga de Alvear ha sido sin duda una magnífica coincidencia para Casa sin fin.


"quiero escribir desde la verdad en bruto, la verdad de mis contradicciones"


Julián Rodríguez


http://www.elpais.com/articulo/narrativa/ejercicio/sentimental/elpepuculbab/20080705elpbabnar_1/Tes


http://www.hoy.es/v/20100621/caceres/galeria-casa-abre-programa-20100621.html


http://www.casasinfin.com/


http://www.editorialperiferica.com

El ocio sin literatura es la muerte


La Feria del Libro de Madrid que se celebra una vez al año es un evento anheladamente esperado por todos los aficionados de la literatura. Como misión del evento se formula por un lado la “promoción de las últimas tendencias literarias europeas” y por otro “el fomento del hábito de la lectura”. Cumplir esos objetivos, satisfacer tanto al público objetivo (en este caso los aficionados) como a los propios intereses del sector editorial, y al mismo tiempo intentar atraer cada vez más gente, es el reto al que se enfrentan anualmente los organisadores de la Feria del Libro de Madrid.

            La feria madrileña se celebra cada año en primavera, durante poco más de dos semanas. En el año 2010 se reunieron 408 expositores en el Parque del Retiro, entre ellos, editores, librerías, distribuidores y organismos oficiales. Además de la exposición y la venta en las casetas se ofrecen más de 300 actividades, como mesas redondas, conferencias, debates, cuentacuentos o teatros, sin olvidar las firmas de libros por parte de sus autores.

Muchas de las actividades están organizadas por entidades colaborativas como el Ayuntamiento de Madrid, la Fundación MAPFRE y (en gran parte) las universidades de Madrid. Cada año hay un país invitado que participa con autores, especialistas en otras áreas y con una programación complementaria. Este año los invitados fueron los países nórdicos, en 2011 el protagonista será Alemania.

            Centrando la perspectiva más a lo económico, uno llega a preguntarse si en caso de una feria del libro se puede hablar de competidores. Observando un poco el entorno de la Feria del Libro de Madrid, se puede comprobar que en varias ciudades españolas hay una Feria del Libro, fuera de las que existen en el extranjero por supuesto. Hasta en la propia Madrid hay una Feria del Libro Antiguo, que obviamente tiene un enfoque diferente,  pero que sí se puede considerar competencia. ¿Cuál será entonces la estrategia competitiva de la Feria del Libro de Madrid?

            Como el sector editorial está ligado a precios fijos, la estrategia de cualquier Feria del Libro tiene que basarse no en los costes sino en la diferenciación. Se han de destacar unos aspectos de esa diferenciación de la Feria del Libro de Madrid como también puntos a mejorar. El lugar es una de las fuerzas que tiene la feria madrileña. El Parque del Retiro es uno de máximos atractivos de la capital española, y precisamente en primavera, es el tiempo en el que más invita a pasear por alli. Sin embargo, la celebración de la feria al aire libre también puede resultar un riesgo enorme, como se demostró este año. “El tiempo ha influido de forma determinante en la afluencia de visitantes”, constata Teodoro Sacristán, el director de la Feria del Libro de Madrid.

            Aparte del entorno de El Retiro, la feria también aporta al público algo que aquí se llamará valor añadido. Quiere decir que el visitante no sólo puede ir al evento a comprar un libro, sino que se le ofrecen muchas cosas a las que normalmente no tiene acceso -o no tan fácil-. Primero hay que mencionar el cambiante eje temático que presenta la literatura de un país que a lo mejor no entra en el canon normal de los lectores. Además, “su gran baza”, como lo llama Teodoro Sacristán, “son las librerías especializadas y la presencia de las editoriales con sus fondos”, que también sirven para ampliar el horizonte del público. Y lo tercero, que ya llegó a ser una tradición, son las firmas de los autores. Ese acercamiento a los escritores obviamente es algo que causa una mayor valoración de los libros en general y más de los que están firmados. Está claro que los nombrados valores añadidos también se encontrarán en otras ferias del libro. La diferenciación en este ámbito por lo tanto se notará mirando un poco más en detalle: ¿Qué países se invitan, qué librerías se presentan, qué autores vienen a firmar?

            Otro recurso intangible que resulta ser una ventaja competitiva es la reputación de la Feria del Libro de Madrid. En 2011 se celebrará la 70ª edición, esto posiciona a la feria como una marca. El público ya sabe de ello, cuándo se celebra, qué le espera, ya se volvió en una tradición y en una parte indispensable en la vida cultural de Madrid. Además también tiene un cierto prestigio: está patrocinado por del Ayuntamiento, la Comunidad de Madrid y MAPFRE, el cartel está siempre diseñado por un artista importante y los autores visitantes son bastante reconocidos, para nombrar unos ejemplos. Esa reputación resulta en una fama, que en parte da la seguridad de que la actividad será exitosa, por otra parte sube bastante el nivel de los objetivos que hay que cumplir año a año.

            Todos estos recursos mencionados, la Feria del Libro de Madrid los sabe usar y manejar muy bien. Pero al mismo tiempo hay otros de los que no llegó a sacar provecho todavía. Aquí habrá que nombrar primero las nuevas tecnologías. El hecho de que en el año 2009 estaban prohibidos los libros electrónicos por los reglamentos de la feria casí habla por sí solo. Así que una gran propuesta sería en el futuro conceder a los E-Books su rol adecuado, que si no en España, pero si en muchos otros países, ya es muy importante.

            El segundo gran problema es que la Feria del Libro de Madrid  “suele dejar vacíos los pabellones en los que se celebran actos culturales”. Hay una discrepancia tan enorme entre los visitantes de las casetas de la feria y los que acuden a la programación adicional ofrecida, que cada año se termina discutiendo quitar las actividades paralelas. La así llamada “gran prueba de la feria madrileña” se volvería ventaja competitiva con la oferta de un programa más atractivo y más integrador, con una mejor colaboración con entidades como colegios o escuelas, y un mayor grado de participación del público. Pero lo más importante en ese caso es la manera de comunicarlo, para que se puedan contar esas actividades no como problema sino como valor añadido. En todo caso queda la duda, si los organizadores del evento realmente quieren mejorar el programa, porque el énfasis de esa Feria del Libro se nota claramente que está focalizado en la parte comercial, es decir en la venta.

            Con este razonamiento volvemos otra vez al principio, al reto de satisfacer muchos intereses a la vez, de encontrar un equilibrio entre el comercio y la cultura. Porque más que un acontecimiento cultural la Feria del Libro de Madrid se puede considerar un evento de comunicación del sector editorial, que finalmente sirve para reforzar el posicionamiento de él mismo.

Pero, para no terminar con esa idea un tanto pesimista, indudablemente cabe destacar que siempre habrá muchas personas que sigan con la opinión de que el ocio sin literatura es la muerte y la vida sin el ocio mucho más.

Escrito por: Martina Zimmermann


Artículos de referencia:




El libro y las bibliotecas ante el reto digital

La lectura y el libro se enfrentan a un reto que les va a exigir cambios ante el avance de lo digital. Los expertos no se atreven a vaticinar el nuevo modelo que vendrá pero hay un consenso generalizado sobre que los cambios van a ser paulatinos a medida que cambien las costumbres de los usuarios, que el futuro pasa necesariamente por la conexión mundial en red, pero que el libro tradicional seguirá conviviendo con los nuevos soportes: se combinarán lo digital (biblioteca universal digital) y lo físico (el papel).

El reto de las bibliotecas está en encontrar el modo de funcionar en este contexto híbrido. Actualmente, las bibliotecas cada vez tienen menos usuarios porque a través de la pantalla se tiene acceso directo a toda la información. Hay que poner en marcha estrategias para que los usuarios salgan de casa y sigan practicando el rito colectivo de estudiar o leer, lo que se ha denominado la multitud solitaria.


Los retos estratégicos


  • Digitalizar los documentos: tiene un alto coste (aproximadamente un euro por página) y la información está recogida hasta ahora en diversos formatos, lo que dificulta esta labor. Además, no se conoce todavía la duración de los formatos digitales.
  • Preservar el futuro del libro en papel como símbolo.
  • Tendrán que convivir los soportes y los servicios físicos y virtuales: bibliotecas híbridas, aunque lo virtual irá ganando terreno. La convivencia de ambos formatos (papel y digital) acarreará consecuencias en la industria editorial: problemas de derechos de autor y retribución económica de los autores.
  • Las bibliotecas estarán más cerca que nunca de todo el mundo, gracias a las nuevas tecnologías tendrán todo el potencial para ponerse al servicio de la sociedad.Las bibliotecas están obligadas a facilitar el acceso por el canal que el usuario escoja, según las normas europea (Directiva de Servicios 2006/123/CE) y española (Ley 11/2007, de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos).
  • Ante la abundancia de información, las bibliotecas deberán hacerla accesible: preparar contenidos fiables que respondan a lo requerido por los usuarios; esto es, facilitar el acceso a la información que lleve al conocimiento.
  • Mantener su función de guardián del conocimiento, no sólo físico sino también virtual: garantizar la conservación del material digital ante las dudas que presenta la preservación de estos nuevos soportes electrónicos.
  • Asegurar la existencia y funcionamiento de las infraestructuras de las comunicaciones para que el material disponible en la red sea accesible para todos.

Referencias



Susana Martín

Ventajas de leer en la "nube"

La aparición en el mercado del e-Book parece haber caído como un jarro de agua fría entre los editores españoles, los cuales no pueden evitar una cierta actitud suspicaz ante el nuevo dispositivo. Aunque su implantación en nuestro país es aun reducida (un 10,4% de la población en el año 2008), su crecimiento parece inminente, y la industria editorial es incapaz de ver en ello una inversión a largo plazo.

A diferencia de las inteligentes iniciativas de Amazon y Google que permiten la descarga legal de libros a un precio más o menos reducido, la plataforma Libranda surge con un propósito similar que causa estupefacción y carcajadas entre los usuarios. El portal español, promovido por Planeta, Santillana y Random House Mondadori, propone comercializar sus libros electrónicos utilizando como intermediarios a las librerías, lo cual hace que la navegación y la búsqueda del libro que se desea descargar sea tremendamente compleja. Además, se añade a este problema el alto precio del mismo (apenas un 30% más barato que el libro impreso), la escasez de títulos del catálogo (unos 2.000), y la incompatibilidad con iPad y el e-reader Kindle.

Ante las barreras encontradas han surgido voces que aseguran que la estrategia de negocio es tan absurda, que podría servir para autoproclamarse cabeza de turco y denunciar las descargas ilegales cuando Libranda ofrece una “alternativa” legal.

En mitad de este panorama hace su aparición 24symbols, empresa española de reciente creación que se conoce como el “spotify de los libros". A semejanza del portal de música sueco, ofrece la posibilidad de acceder en la “nube” a una amplia biblioteca a través de una cuenta gratuita (con cortes publicitarios) o cuenta premium (exenta de publicidad); y por ahora se encuentran en negociaciones con las principales editoriales españolas para la firma de acuerdos y posterior cesión de sus títulos.

Supondría un servicio interesante a un coste bajo para el usuario que permitiría la lectura de un gran número de libros escritos en español (carencia de Amazon y Google).

Debido a la falta de propuestas viables en nuestro país que aprovechen el vacio de mercado en materia de libros electrónicos, 24symbols cuenta con muchas probabilidades de convertirse en una iniciativa sólida y demandada.

Su estrategia de negocio se basa en una ventaja de costes y diferenciación, a pesar de ser consideradas excluyentes en la mayoría de los casos.

Según los fundadores de la plataforma, la cuenta premium supondría un coste anual muy bajo, sobre todo si se compara con los precios desorbitados que tiene actualmente Libranda en su catálogo. Además, ante el peligro de las descargas ilegales, 24symbols gozaría de una buena oferta de contenidos, de fácil acceso y con una experiencia agradable para el usuario en la navegación y lectura de los archivos.

Es igualmente destacable la segmentación de la publicidad para aquellos que dispongan de cuenta gratuita, así como la particularidad de la promoción (los editores podrán recomendar libros en función de las preferencias de los consumidores).


Como resumen de la estrategia comentada, concluiré con un análisis DAFO de la nueva plataforma:

  • Debilidades: Dependen de que la implantación de tabletas y e-readers con acceso a internet sea más extendida en España. Asimismo dependen de una actitud favorable por parte de los editores, quienes tienen que ceder los derechos de distribución de sus títulos.
  • Amenazas: Los recursos humanos pueden migrar y la idea puede ser copiada.
  • Fortalezas: No existe una iniciativa igual, su propuesta es única. Hay una segmentación de los lectores por preferencias de lectura, por lo que la promoción es innovadora, y la publicidad “personalizada”.
  • Oportunidades: Puede llegar a ser la única o mayor plataforma de libros electrónicos en español frente a Google y Amazon, ofreciendo a los usuarios la posibilidad de lectura con o sin publicidad.


Artículos de interés relacionados:

http://www.elpais.com/articulo/Tendencias/Literatura/nube/elpepitdc/20101114elpepitdc_1/Tes

http://www.publico.es/culturas/350476/el-ebook-no-despega-en-espana

http://www.24symbols.com/los-10-porques-de-24symbols/

http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/RIB/article/viewFile/6281/5802



sábado, 11 de diciembre de 2010

Cultura, a la caza del “archivo Balcells”

Antes de nada, es necesario desglosar brevemente la trayectoria y hazañas de esta heroína de la literatura. Carmen Belcells es una agente literaria nacida en Santa Fé, España, en 1930. Entre sus muchos logros destaca su ferviente lucha por los derechos de los escritores, aquellos que se encontraban, hasta su aparición, sumisos a los caprichos de las editoriales.

Todo comenzó cuando Carlos Barral, director literario de Seix Barral, le encargó que gestionara los derechos extranjeros de sus autores. Fue en ese momento cuando Carmen descubrió que la verdadera función de una agente literaria no era representar a un editor frente a otros editores, sino a los autores ante quienes los publicaban. Entonces decidió que a partir de entonces los contratos de edición los firmarían los autores, y que las condiciones de cada contrato las discutiría las editoriales con ella.

Esto ocurrió en los años sesenta y representó toda una revolución, ya que esta avasallante mujer comenzó a exigir a los editores que aceptaran plazos temporales para los contratos, que renunciaran a reservarse el derecho de gestionar las traducciones, y a veces, a pedirles controles de tirada y de impresión. Gracias a la acción de Carmen, las costumbres editoriales cambiaron de forma sustancial, y muchos escritores pudieron empezar a vivir total o parcialmente de su trabajo.

A fuerza de trabajo se ha transformado en la agente literaria más importante del habla hispana. Entre sus representados están Gabriel García Márquez, Camilo José Cela, Juan Goytisolo, Bryce Echenique, Mario Vargas Llosa y Manuel Vázquez Montalbán. Todos éstos le han rendido honores en sus obras, tanto dedicándoselas como haciéndola aparecer como un personaje más en ellas.

Después de casi cuarenta años de trabajo anunció, en mayo del año 2000, que renunciaba al oficio de agente literaria. Su agencia pasó a ser dirigida por Javier Martín, Gloria Gutiérrez y Lluís Miquel Palomares, su único hijo. Sin embargo, en 2008 regresó nuevamente a tomar las riendas de la agencia al perder ésta autores importantes como Guillermo Cabrera Infante, Roberto Bolaño o Antonio Muñoz Molina, que se marcharon a la agencia de Andrew Wylie, conocido en el sector editorial como "el Chacal".

No sólo se ha dedicado a llevar los asuntos literarios de semejante elenco de escritores, sino que además, durante sus más de cuarenta años de dedicado trabajo, ha ido recopilando una increíble suma de documentos que constituyen un tesoro literario, un enorme archivo repleto de manuscritos, ensayos, cartas de los mejores escritores españoles y latinoamericanos del siglo XX.

Este archivo ha sido objeto del deseo de otros agentes literarios y coleccionistas privados, sin haber llegado a buen puerto ninguna de las negociaciones. En este punto entra en juego el interés del Ministerio de Cultura español por dicha colección. Se trata de un interés recíproco puesto que la propia Balcells ha manifestado su deseo de que parte de su patrimonio pase a manos públicas para su estudio e investigación, disponible a quien desee consultarlo.

En este momento ambas partes se muestran reticentes a dar cualquier tipo de información sobre el estado del acuerdo, pero sí afirman que será muy rentable para todos. La pregunta más frecuente gira en torno al lugar que acogerá los documentos: todo apunta a que será la Biblioteca Nacional, aunque también se rumorea que podría ser una excelente aportación para el futuro proyecto del Archivo del Autor, la gran casa que dará cobijo a los legados de importantes escritores y pensadores españoles y latinoamericanos.

Con todo esto, si la negociación concluyera en acuerdo de las partes, sería un éxito rotundo para el mundo literario y para sus más fieles seguidores y estudiosos. Con esta iniciativa queda más que claro la innegable labor filantrópica y literaria que ha desarrollado Balcells a lo largo de su trayectoria; labor que comenzó luchando por los derechos de los autores en detrimento de las editoriales, que continuó como una visionaria de jóvenes escritores latinoamericanos en los que confió y que a día de hoy recogen el Premio Nobel de Literatura y que culmina hoy, con ochenta años, poniendo al alcance de todos un amplio catálogo de joyas literarias inéditas y de gran valor.

Carmen Balcells está estos días de celebración: el 50 aniversario de uno de los hallazgos de su vida: Mario Vargas Llosa, recientemente galardonado con el Nobel de Literatura, gracias, entre otras cosas, a la confianza de una superagente que en su día apostó por él y supo ver el talento del que hoy disfrutamos todos leyendo sus libros.

Artículos de interés:

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Cultura/caza/archivo/Balcells/elpepicul/20101207elpepicul_1/Tes

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Carmen/Balcells/busca/socio/elpepicul/20101007elpepicul_2/Tes


jueves, 9 de diciembre de 2010

“JUEGO DE CARTAS” De Max Aub



Una novela con forma de baraja cuya trama varía según cada mano de naipes.
Casandra Carpintero Álvarez. Madrid, a 7/12/10

- BREVE INTRODUCCION.
Max Aub Mohrenwitz (París, 2 de junio de 1903 – Ciudad de México, 22 de julio de 1972). Narrador español, nació en París en 1903, hijo de padre alemán y madre francesa que se instalaron en Valencia en 1914.
Novelista, dramaturgo, poeta y crítico. Muy delicado con los demás, era capaz de captar los matices de las gentes con quienes hablaba. Se daba cuenta de todo, como si tuviese  un sexto sentido para ver la realidad en sus más delicados aspectos.
La guerra civil le llevó a convertirse en una de las grandes figuras del exilio español en México.  Siempre fue difícil catalogarle



-  CARTAS MARCADAS

 

A principios de los años sesenta, Max Aub comenzó a trabajar en una de sus obras más originales y desconocidas Juego de cartas. Una novela que imita el aspecto formal de una baraja, y que juega con el doble significado de la palabra “carta”, naipes en el anverso, dibujados por Torres Campalans, y cartas en el reverso, esta vez en el sentido epistolar, en las que se habla de un misterioso personaje, Maximo Ballesteros, que acaba de morir.
Las misivas, que cruzan quienes le conocieron, van construyendo un retrato del protagonista que se enriquece, de manera fragmentaria y contradictoria, dependiendo de las cartas y el orden en que se lean. Gana, quien adivine quien fue realmente Maximo Ballesteros.

A Aub, siempre le obsesiono el problema  de la identidad, las distintas personalidades que concurren en cada persona y que hacen que sea alguien diferente según el interlocutor.
La idea, Juego de Cartas,  al principio se planteo para enviar carta a carta, como regalo para sus amigos y acabo convirtiéndose  en esta baraja que se imprimió en 1964, aunque no se sabe los ejemplares que se hicieron.



Los problemas de producción que planteo el proyecto incluso de tipo legal (no fue posible utilizar para la impresión papel de naipes, como se pretendía, controlado por el estado para evitar falsificaciones) explican lo corta que debió de ser la tirada. El editor Alejandro Finisterre, mantuvo siempre un silencio equivoco sobre este particular, aunque hablo en cierta ocasión de algo menos de trescientos ejemplares, de los que tal vez la mitad llegaran a comercializarse.
No es el único enigma de Juego de Cartas. En 2001 el filosofo Miguel Marañon comparo seis ejemplares propiedad de bibliotecas publicas y particulares y observo significativas diferencias entre ellos. “Hay una distancia inicial en el numero de naipes: existen barajas de 106 cartas y barajas de 108, según tengan o no dos comodines adicionales, que añaden sendos textos a la serie de cartas. Pero también observe que las misivas no se corresponden con los naipes del mismo modo en todas las barajas. Estos cambios afectan hasta a una veintena de cartas, según los ejemplares  que se comparen. Y, finalmente, hay barajas cuyo dibujo en los reversos difiere del resto”
Todas estas diferencias quedarían explicadas si el proceso de impresión se hubiera hecho por partes: los anversos, reversos y finalmente las cartas. Cualquier alteración accidental llevaría a que las barajas como ocurre, sean diferentes y no se sabe realmente si hay dos exactamente iguales lo que añade cierto juego adicional a la baraja. Hay un parte muy importante de la literatura de Aub que tiene que ver con el juego, la broma, las mascaras, mezcla de realidad y ficción.


Comodín inédito:
Para esta nueva edición de Juego de Cartas, que edita Cuadernos de Vigía, se han corregido  los textos, comparándolos con los manuscritos originales, se ha diseñado un nuevo estuche y se ha añadido un comodín inédito  que contiene la ficha de la edición. El resto, la textura del papel, tamaño de las cartas, el orden original, se ha respetado escrupulosamente.
Un humor inteligente que no es un mero juguete literario.

(Fragmento del Artículo: Cartas Marcadas de JESUS MARCHAMALO.)


- COMENTARIO


 

Cuadernos de Vigía, considera que por su interés literario y artístico, por la originalidad y el tiempo en que se hizo, esta obra merece la pena ser rescatada.
La editorial granadina, pone en marcha la colección Ediciones a la carta, dirigida por Carmen Peire y Miguel Ángel Arcas, con el objetivo de avanzar en la recuperación de la obra y la figura del escritor.



El 18 de Octubre hubo una presentación en Madrid en el Círculo de Bellas Artes y el pasado 17 de Noviembre se presento en Barcelona en la librería Central del Raval.
Han  contado con la preciosa e inestimable colaboración de la Fundación Max Aub,


 
Los detalles de la obra han sido cuidadosamente tratados:
Páginas: 109. Formato: naipes de 17,3 x 11 cm.
Encuadernación: Estuche troquelado a mano
Alzado realizado en máquina automática Horizon con esquinas redondeadas manualmente
Papel estuche: Gráfica carta íntegra de 330 gr con acabado laminado mate
Cartulina de la baraja: Free Life Vellum de 215 gr, Cream de la casa Fedrigoni
Peso: 475 gr.  
PVP: 50 €



La Editorial elaboró un marca páginas anunciando la salida del Juego de Cartas de Max Aub que fue profusamente distribuido en la Feria del Libro de Madrid.

Todos estos recursos, campañas publicitarias, presentaciones publicas,… han causado efecto. Juego de cartas es el disparo de salida para el sello granadino de un rescate de los textos más raros y olvidados del autor. “Hemos descubierto -revela Peire- que en la Fundación Max Aub hay todavía mucha obra por publicar. Es el caso de un buen número de Crímenes ejemplares inéditos que rescataremos como libro el año próximo”.
“Muchos visitantes han pedido que abriéramos una línea Max Aub, que no nos quedáramos solo en el Juego de Cartas”

La estrategia competitiva que ha llevado a cabo la editorial, basándose en una destacable diferenciación, es lo que da origen al éxito que Juego de Cartas ha adquirido.

Ofrecer algo único:
-          Un proyecto que en su origen se planteo enviar, carta a carta, como un regalo de Aub para sus amigos y que acaba convirtiéndose en una baraja
-          Desconocer los ejemplares que se hicieron, manteniendo la única suposición de algo menos de trescientas obras, de las que tal vez la mitad llegaran a comercializarse
-          Las significativas diferencias entre ejemplares, no se sabe realmente si hay dos iguales.
-          Un juego de identidad, gana quien adivine la identidad del personaje
-          Nueva edición que añade comodines inéditos , un estuche…, pero manteniendo sus características originarias (textura del papel, tamaño y  orden)


Este conjunto de cualidades adquieren relevancia social, ya he podido leer en diversos artículos, blogs,… comentarios  respecto al valor económico de la obra, otorgándole  prioridad y exclusividad al objeto, y la disposición de pagar un sobreprecio por el:

-“aunque el precio se va a los 50 €, no se me ocurre un regalo mejor para los que aman los libros     curiosos, los objetos literarios, y la mejor y más original ficción”
- “dos libreros de viejo ofrecen en la red la primera ed. de este libro y  sólo piden 3.000 euritos”




¿Pero quien fue ese Maximo Ballesteros de la novela?
Ya hay quienes lo califican como “la mayor sorpresa editorial del año”.


Fuentes:
-          Articulo: Cartas Marcadas. Autor: Jesús Marchamalo.
                (ABC cultural. Sábado, 13 de Noviembre de 2010.)
-          http://www.maxaub.org/